Газета Завтра 401 (32 2001)

О том что,украинский язык язык простолюдинов, говорил еще Пантеймон Кулиш , автор грамматики украинского языка, которая была принята в Галиции под давлением австрийский властей. Ее называли тогда кулишивка, и это не что иное как упрошенный говор простолюдинов, записанный фонетическим образом, то есть так как слышится. Благодаря этому методу удалось замылить корни русских слов, в результате чего и появилась возможность трактовать украинский как новый язык, а не как диалект. Сам Пантелеймон Кулиш возмущался и гневно писал, что из его грамматики делают политическое знамя, и что он первым отречется от кулишивки во имя русского единства. Но кто его послушал. Так и родилась украинская мова. И не зря бухтел Нечуй Левицкий, что "галицка мова убьет украинскую", часовой механизм был запущен. Ключ к расколу - фонетическое письмо. Сегодня напрмер запросто можно в лбом районе России ввести фонетическое письмо и писать "стафте" вместо "ставьте", "хлеп" вместо хлеб, и получите распишитесь, - новый язык. Так разделяют народы.

MUTalberg , time datetime="2012-08-06 05:00:51.285065" 06.08.2012 05:00 time

Не могу без забавы наблюдать хохлосрачи. У меня есть такая привелегия, поскольку всё, чем им-перцы и бандерлоги пытаются друг друга ужалить, в моей книге не является ни оскорблением, ни поводом для беспокойства.

Я - простолюдин. Хоть в числе моих предков были люди самого разного звания, но изображать из себя цацу я не имею привычки, и в бомонд не лезу.

Насколько я знаю, среди моих предков не было ни угро-финов, ни татар, но если завтра кто-нибудь, с пробирками в рука, докажет мне, что я 100% угро-фино-татарин, то что, мне, ночей не спать по этому поводу? Цезарь вёл свой род непосредственно от Венеры, а Помпей был сыном дровосека. Не одежда делает музыку.

Ledorub , time datetime="2012-08-06 16:27:30.145471" 06.08.2012 16:27 time

Та не тут бэз пробирки усэ ясно.

Nikolay , time datetime="2012-08-06 21:23:32.504731" 06.08.2012 21:23 time

А не могу без забавы наблюдать когда вы находясь в параллельном мире отвечаете на постинг не в тему. При чем здесь простолюдины и чье либо происхождение, если речь шла о способе формирования языке, о том, что был взят за основу принцип фонетического письма, и из безграмотной мути был рожден украинский язык.Если бабка на улице говорит "кунарея" вместо кулинария, а "аблокат" вместо адвокат,то необязательно это фиксировать и бежать создавать "народный язык". Об этом шла речь. А вы о происхождении.

MUTalberg , time datetime="2012-08-06 22:19:10.056767" 06.08.2012 22:19 time

Какой вздор!

Если ландыш по-украински конвалия, а пушка - гармата, а вы об этом не знаете, ибо лень было учится, то при чём тут «фонетическое письмо» и «бабка». Конечно, легче стать Ым-перцем, чем учить язык. Митрофанушки ведут себя одинаково повсюду: и в Прибалтике, и на Кавказе, и повсюду. Всё воркуг народное, всё вокруг моё! Москва - для русских, Таллинн - для русских, Киев - Львов, всё для русских. Вы не годитесь ДАЖЕ на роль колонизаторов. Откуда взяться Лоренцам Аравийским среди таких вот «неделимщиков»- нибенимед?

А украинский язык - прекрасный, мелодичный и выразительный. Он будет существовать веками, никакой Пришебеев ему не помешает. Главное, не надо после собственного хамства и соответствующей реакции украинцев на неё голосить, что «жиды стравливают народы.»

Nikolay , time datetime="2012-08-07 02:17:44.641388" 07.08.2012 02:17 time

А в чем хамство собственно. Вам сказать нечего? Если вы не знаете истории украинизации , если вы не знаете что такое  кулишовка,  если вы  не узнаете реакцию на введениеи в Галиции кулишовки, не только самого Кулиша но и Нечуй Леввицкго , то о какой колонизации вы мне пеняете. Читайте Талерховский Альманах.  Это не русские "Пришибеевы", на которых вы задним числом все хотите списать, пришли в Галицию ,это австрийцы  построили там концлагеря для русских.  И  с русскими войсками ( с пришибеевыми по вашей терминологии) ушли от преследования 200000 галичан. 

Вот что написал о России,  "о пришибеевых", как вы выразились и о России Иван Франко : 

... И все-таки не надо забывать , что московское правительство в то же время сумело укротить татарскую орду, которая на протяжении 300 лет почти непрестанно пускала кровь из украинского национального организма и с которой польское правительство никак не могло совладасть; преодолело турецкое влияние на северном берегу Черного моря и вытеснило турок за Дунай; и что самое важное - уничтожило Польшу как государственную организацию, а продержав польское королевство в течение 15 лет при конституционно-автократическом режиме, посеяло также на Правобережной Украине и среди великорусской интеллигенции здравые семена либерализма и конституционализма.