Газета Завтра 949 (6 2013)

Тут ря­дом с ни­ми толь­ко ака­де­мик Ша­фа­ре­вич, ко­то­ро­го пра­во­слав­ный пи­са­тель М.Ф.Ан­то­нов ещё в 1999 го­ду уве­рен­но на­звал "вра­гом рус­ско­го на­ро­да".Ис­поль­зуя сар­нов­ский ме­тод "по ана­ло­гии", так мож­но на­звать и его.

И что же, в кон­це кон­цов? Да вро­де бы жи­во­му сле­ду­ет но­сить на мо­ги­лу по­кой­но­го со­бра­та не­за­буд­ки. Ан нет! А вдруг в мо­ги­ле-то ле­жит ан­ти­се­мит? Вдруг он там чи­та­ет "Бе­лую бе­ре­зу" Бу­бен­но­ва? Ужо ему... И не­уто­ми­мый, как мул, Сар­нов при­сту­пил к рас­сле­до­ва­нию.

Вы, го­во­рит, по­смо­т­ри­те толь­ко ка­кая на­глость, ка­кой пе­щер­ный ан­ти­се­ми­тизм! К сво­е­му мерз­ко­му со­чи­не­нию "Ле­нин в Цю­ри­хе" Со­лже­ни­цын дал "Би­о­гра­фи­че­с­кую справ­ку" о "хо­ро­шо всем из­ве­ст­ных лю­дях", где го­во­рит­ся, что "на­сто­я­щая фа­ми­лия Г.Е.Зи­но­вь­е­ва — Ра­до­мысль­ский, Л.Б.Ка­ме­не­ва — Ро­зен­фельд, Ю.О.Мар­то­ва — Це­дер­ба­ум, Ра­де­ка — Зо­бель­зон и т.д."

Бе­ня, очу­хай­ся! Во-пер­вых, сам же го­во­ришь, что это всем(!) хо­ро­шо(!) из­ве­ст­ные лю­ди. И все, ко­му ин­те­рес­но, дав­ным-дав­но и хо­ро­шо зна­ют, что они — ев­реи. Во-вто­рых, в на­зван­ых фа­ми­ли­ях нет ни­че­го ев­рей­ско­го, они не­мец­ко­го смыс­ла. Rosenfeld, на­при­мер, — ро­зо­вое по­ле, Zederbaum — кедр, ке­д­ро­вое де­ре­во и т.д. А за­чем "рас­кры­вать" Ра­де­ка, ес­ли он и так Ра­дек, да ещё Карл? Чем псев­до­ним Ра­дек луч­ше фа­ми­лии Зо­бель­зо­на?

Но Сар­нов про­дол­жа­ет гнев­ные сте­на­ния над мо­ги­лой Со­лже­ни­цы­на: "О, вся моя мо­ло­дость про­шла под зна­ком этих "рас­кры­тых ско­бок". По­че­му толь­ко мо­ло­дость? Нет, да­же мла­ден­че­ст­во, зре­лые го­ды и глу­бо­кая ста­рость. Вот в 1929 го­ду, ког­да те­бе бы­ло все­го два го­да и ты ещё не на­учил­ся поль­зо­вать­ся гор­ш­ком, вы­шел пер­вый том Ли­те­ра­тур­ной эн­цик­ло­пе­дии, и там го­во­ри­лось, на­при­мер, что фа­ми­лия Ах­ма­то­вой — Го­рен­ко, Де­мь­я­на Бед­но­го — При­дво­ров, Алек­сан­д­ра Бог­да­но­ва, ну, то­го са­мо­го, что у Горь­ко­го на Ка­п­ри иг­рал с Ле­ни­ным в шах­ма­ты, — Ма­ли­нов­ский и т.д. Во вто­ром то­ме ска­за­но, что Горь­кий это, ока­зы­ва­ет­ся, Пеш­ков, Ми­ха­ил Го­лод­ный, ко­то­ро­го ты мог знать, это, ви­ди­те ли, Мо­ше Эп­штейн, "ро­див­ший­ся в бед­ной ев­рей­ской се­мье".

А в чис­ле чле­нов ред­кол­ле­гии ЛЭ — И.Л.Ма­ца, И.М.Ну­си­нов, от­вет­ст­вен­ный ре­дак­тор — В.М.Фри­че, от­вет­ст­вен­ный се­к­ре­тарь — О.М.Бес­кин — кто тут рус­ский?

Но вот ты вы­рос, со­зрел, да­же стал чле­ном Со­ю­за пи­са­те­лей, про­бле­ма с гор­ш­ком ре­ше­на поч­ти пол­но­стью, и ты по­ку­па­ешь ад­рес­ный спра­воч­ник Со­ю­за за 1966 год, где по­явил­ся и ты. И что там? Да­вид Са­мой­лов — Ка­уф­ман, Се­мен Са­мой­лов (Ле­нин­град) — Фар­фель, Жан Гри­ва — Фол­ма­нис, Ин­на Вар­ла­мо­ва (моя со­сед­ка) — Лан­дау... и т.д.

Но го­ды идут, про­изо­ш­ла контр­ре­во­лю­ция, ко­то­рую ты ждал с дет­ст­ва, сей­час ты, Бе­ня, уже дав­но на пен­сии, по­рой опять воз­ни­ка­ют про­бле­мы с гор­ш­ком, но не­сколь­ко ино­го ро­да, чем преж­де. Од­на­ко это твой зве­зд­ный час! Ты не­уто­мим, у те­бя вы­хо­дят кни­га за кни­гой, кир­пич за кир­пи­чом, ло­хань за ло­ха­нью. Ты за­вел друж­бу с А.Н.Яков­ле­вым, ака­де­ми­ком в осо­бо круп­ных раз­ме­рах. Он за­те­ял из­да­ние до­ку­мен­таль­ной се­рии "Рос­сия. ХХ век". Не­сколь­ко ог­ром­ных то­мов вы­шло. И что там в ин­те­ре­су­ю­щем нас смыс­ле? Не бу­ду утом­лять оби­ли­ем при­ме­ров, все­го не­сколь­ко: Кон­стан­тин Ста­ни­слав­ский — Алек­се­ев, Ве­ни­а­мин Ка­ве­рин — Зиль­бер, Ми­ха­ил Свет­лов — Шейн­сман...

Од­наж­ды ты мог ку­пить кни­гу Эм­ма­ну­и­ла Бройт­ма­на "Зна­ме­ни­тые ев­реи". На­вер­ня­ка ки­нул­ся бы гля­нуть, кто там на твою бук­ву "с". И что? Вот На­та­ли Сар­рот — Чер­няк. Тут бы и Сар­но­ву ме­с­то. Но — нет его....

В дру­гой раз ку­пил бы кни­гу А.Ф.Ко­за­ка "Ев­реи в рус­ской куль­ту­ре". Ну, уж тут-то на­вер­ня­ка... Опять стал бы ис­кать. Что та­кое? И тут не­ту! Да уж не Сар­нов ли вы­дал столь­ко бу­лыж­ни­ков во сла­ву рус­ский куль­ту­ры! Уж не он ли с юных лет до­ны­не ра­бо­та­ет за­ме­с­ти­те­лем Си­зи­фа по по­лит­ча­с­ти, уве­ряя, на­при­мер, что "Ти­хий Дон" — не Шо­ло­хов! Кто этот Ко­зак — не за­ма­с­ки­ро­ван­ный ли ан­ти­се­мит? Да бес­спор­но! Сар­но­ва не упо­мя­нул, а о Ле­о­ни­де Утё­со­ве опо­ве­ща­ет мир, что его имя Ла­зарь Вайс­бейн.