и женщина расстается с надеждой,прощается с ней навсегдаи мечту ни о чем уж не лепит,и если спрашивают о здоровье,печалуется, что немного недомогает и как-то не узнает себя в зеркале,видимо, что-то не так с лицом,да и в целом, признаться, уже не та
45
а если ей молвят:помилуйте, не вечор ли вы были та самая, самая что ни есть,откуда такое упадничество,неверие, если хотите, в путь и образ,вам следует походить к нам в собрание на кружок по дао,а что, почему бы и нет,мы выписываем наставников из самой поднебесной:отшельники, в основном, старичье, но они бы наверняка укрепили,решайтесь, вам выдадут сезонный абонемент,то женщина:не смешите, что проку мне в этом их поднебесье,когда я больше не птица
46
а кто же,а женщина: о-ля-ля,кто бы думал, что вы до того сохранились, что все еще мучаетесь минусом, а не плюсом,а где же ваши хваленые окуляры, в смысле, пенсне, мсье,миль пардон за издевку, но нацепите да и прозреете,не тушуйтесь, оно вам, наверное, до сих пор к лицу,когда-то вы в нем навевали мне одного знакомца из области первых радостей,ранних, неизгладимых встреч,а может, это нисколько не любопытно,да нет, отчего ж,не лукавьте, мои треволнения вас совершенно не трогают,вы, как и прежде, печетесь лишь о своих
47
но все-таки вообразите: зоолог,светило отечественного живосечения,вивисектор, как говорят, божьей милостью,попечитель различных зверинцев, кунсткамер, приват-доцент,стал славен открытыми опытами на бонобо,проказники, право, баловники, но зато какие шармантные,те же, по сути дела, мартышки, только куда солидней,да, вобщем-то, он и сам импозант был антик муар на полное загляденье,а остроум,а танцор,а как плавно он мелодировал на трианголо,а на всяких других инструментах
48
а отчего вы молчите,зачем не спрашиваете, как мы сошлись,неужели действительно безынтересно,а может, вы просто изображаете безразличье,хотите, чтоб я еще больше забылась и мимовольно доверила вам все тайны,не исключая самых нескромных, притвора вы этакий