…Между прочим
, именно в Дюрренштайнском замке в самом конце XII в. был в заточении легендарный английский король-рыцарь Ричард I Львиное Сердце (1157–1199). О короле слагали песни, воспевая его мудрость, великодушие, благородство и рыцарственность. Прозвище Ричарда I, данное ему его заклятым врагом французским рыцарем Гийомом де Баррэ, свидетельствовало о его дерзости и неустрашимости в бою. Правда, приобрел он его после жестокого штурма вовсе не мусульманского, а христианского города Мессина на острове Сицилия. Он родился в Англии, в Оксфорде, но его истинной родиной была Южная Франция, родными языками – французский и провансальский. Ричард владел также латынью и итальянским, но английским, который, впрочем, был тогда всего лишь разговорным языком английского народа, не владел вовсе. Удрученная преждевременной смертью своего первенца Уильяма, его мать Алионора (Элеонора)