Местность, на которой разыгралось сражение у Кремса (порой его называют сражением у Дюрренштайна), представляет собой теснину между Дунаем и невысокими, но крутыми отрогами Богемских гор. Отроги подходят во многих местах столь близко к реке, что дорога к Кремсу превращается в узкую выемку (4–4,5 м шириной) в скалах. В ряд по ней могли пройти не более семи человек. В самом узком месте долину перегораживал небольшой городок Дюрренштайн, над которым нависал средневековый замок, «славный» своим мрачным прошлым. Развернуться полностью, чтобы использовать свое численное превосходство, русские не могли никак, и было решено прибегнуть к глубокому обходному маневру через горы. Мортье знал, что перед ним находятся русские, но посчитал, что это всего-навсего небольшой «заслонный отряд», и не был готов к серьезному бою с численно превосходящим врагом.