Гёте. Жизнь как произведение искусства

, Театральное призвание Вильгельма Мейстера (Ленинград: Наука, 1981).

Иоганн Вольфганг Гёте и Фридрих Шиллер. Переписка: в 2 т. (Москва: Искусство, 1988).

Иоганн Вольфганг Гёте, «Учение о свете», в С. В. Меся ц, Иоганн Гёте и его учение о свете. Ч. 1 (Москва: Кругъ, 2012).

Иоганн Пе тер Эккерман, Разговоры с Гёте в последние годы его жизни (Москва: Художественная литература, 1981).

Сочинения

Goethes Werke (143 Bande in 4 Abteilungen; Sophienausgabe bzw. Weimarer Ausgabe). Hg. im Auftrage der Grossherzogin Sophie von Sachsen (Weimar, 1887–1919).

Johann Wolfgang Goethe, Samtliche Werke nach Epochen seines Schaf ens. Munchner Ausgabe (21 in 33 Banden). Hg. Karl Richter, Herbert G. Gopfert, Norbert Miller, Gerhard Sauder, Edith Zehm (Munchen, Wien: Hanser Klassiker, 1985–1998).

, Samtliche Werke. Briefe, Tagebucher und Gesprache (Frankfurt a.M., 1985–1999).

, Werke. Hamburger Ausgabe in vierzehn Banden. Hg. Erich Trunz (Munchen, 12 1981).

, Tagebucher. Historisch-kritische Ausgabe (Funf Bande) (Stuttgart, Weimar, 1998–2007).

Письма

s. o.; I V. A bteilung (53 Briefbande).

Johann Wolfgang von Goethe, Briefe (Vier Bande; Hamburger Ausgabe). Hg. Karl Robert Mandelkow, Bodo Morawe (Munchen, 3 1988).

Briefe an Goethe (Zwei Bande; Hamburger Ausgabe). Hg. Karl Robert Mandelkow (Munchen, 3 1988).

Johann Caspar Goethe, Cornelia Goethe, Catharina Elisabeth Goethe, Briefe aus dem Elternhaus. Hg. Ernst Beutler (Frankfurt a.M., 1997).

Goethes Ehe in Briefen. Der Briefwechsel zwischen Goethe und Christiane Vulpius, 1792–1816. Hg. Hans Gerhard Graf (Frankfurt a.M., 1989).

Goethe und Reinhard, Briefwechsel in den Jahren 1807–1832 (Wiesbaden, 1957).

J. F. Reichardt – J. W. Goethe, Briefwechsel. Hg. Volkmar Braunbehrens, Gabriele Busch-Salmen, Walter Salmen (Weimar, 2002).

Bettine Brentano, Goethes Briefwechsel mit einem Kinde. Hg. Waldemar Oehlke (Frankfurt a. M., 1985).

Johann Wolfgang Goethe, Briefwechsel mit Marianne und Johann Jakob Willemer. Hg. Hans-J. Weitz (Frankfurt a.M., 1965).

Беседы и другие свидетельства жизни

Goethes Gesprache, Biedermannsche Ausgabe (Funf Bande). Hg. Wolfgang Herwig (Zurich, 1965–1987).

Kanzler von Muller, Unterhaltungen mit Goethe. Hg. Ernst Grumach (Weimar, 1956).

Goethe uber seine Dichtungen (Neun Bande in drei Abteilungen). Hg. Hans Gerhard Graf (Frankfurt a.M., 1904).

Goethe. Begegnungen und Gesprache (Band I–VI, XV). Hg. Ernst Grumach und Renate Grumach (Berlin, 1965f).

“Goethes Leben von Tag zu Tag”, Eine dokumentarische Chronik von Robert Steiger (Acht Bande) (Zurich, Munchen, 1982–1996).

Другие источники

Goethe in vertraulichen Briefen seiner Zeitgenossen (Drei Bande). Zusammengestellt von Wilhelm Bode. Hg. Regine Otto, Paul-Gerhard Wenzlaf (Berlin, Weimar, 1979).

Die asthetische Prugeley. Streitschriften der antiromantischen Bewegung. Hg. Rainer Schmitz (Gottingen, 1992).

Die Horen. Eine Monatsschrift herausgegeben von Schiller. Tubingen 1795f Nachdruck (Weimar, 2000).

Karl August Bottiger, Literarische Zustande und Zeitgenossen. Begegnungen und Gesprache im klassischen Weimar. Hg. Klaus Gerlach, Rene Sternke (Berlin, 1998).

Carl W. H. Freiherr von Lyncker: Ich diente am Weimarer Hof. Aufzeichnungen aus der Goethezeit (Weimar, 1997).

Ich bin mehr Herz als Kopf. Sophie von La Roche. Ein Lebensbild in Briefen. Hg. Michael Maurer (Munchen, 1983).

Ottile von Goethe. Goethes Schwiegertochter. Ein Portrat. Hg. Ulrich Janetzki (Berlin, 1982).

Goethe und die Romantik. Briefe mit Erlauterungen. Hg. Carl Schuddekopf und Oskar Walzel (Weimar, 1898–1899).

Goethe und die Antike (Zwei Bande). Hg. Ernst Grumach (Potsdam, 1949).

Goethe uber die Deutschen. Hg. Hans-J. Weitz (Frankfurt a.M., 1982).

Das klassische Weimar. Texte und Zeugnisse. Hg. Heinrich Pleticha (Munchen, 1983).