Giants: The Global Power Elite

Сети власти и концентрированного капитала требуют постоянного идеологического обоснования. В главе 6 мы исследуем степень инвестиций гигантов в корпоративные СМИ и расширяющееся использование пропагандистских компаний по связям с общественностью в новостных системах мира. Шесть крупнейших мировых медиа-организаций предлагают постоянное идеологическое оправдание корпоративного капитализма и сокращают или подвергают цензуре информацию, которая ставит под сомнение продолжающуюся концентрацию богатства и растущее неравенство. У нас есть система СМИ, которая стремится контролировать все аспекты человеческого мышления и поощряет постоянное потребление и подчинение. Доминирующая идеологическая идея корпоративных СМИ сегодня заключается в том, что постоянный рост экономики обеспечит просачивающиеся вниз блага для всех людей и спасет планету.

Глава 7 - это резюме и заявление о том, что нужно сделать, подчеркивающее продолжающийся кризис человечества и необходимость принятия мер по исправлению ситуации в ближайшем будущем. Активисты, участвующие в общественных движениях, бросающих вызов нагнетанию концентрированного богатства, должны осознавать, что их дальнейшие действия жизненно важны для выживания человечества. Необходимо оказывать давление на глобальную властную элиту, чтобы она приняла меры, которые защитят не только ее саму, но и все человечество. Мы должны превратить "утечку" в реку ресурсов, которая дойдет до каждого человека на планете. Признание важности Всеобщей декларации прав человека будет жизненно важным в этом процессе.

Постскриптум этой книги - письмо к глобальной властной элите с просьбой учитывать интересы будущих поколений при принятии решений, касающихся глобального капитала, и призывом принять меры по исправлению ситуации, прежде чем начнутся более серьезные и неизбежные волнения и экологическое опустошение.

Питер М. Филлипс Профессор политической социологии Государственного университета Сономы

 

ВВЕДЕНИЕ. КТО ПРАВИТ МИРОМ?

 

Мы живем во времена тяжелейшего глобального кризиса. Социальная поляризация во всем мире достигла беспрецедентного уровня. Цифры, собранные международным агентством по развитию Oxfam, сегодня хорошо известны: в 2017 году 1 процент самых богатых людей контролировал более половины мирового богатства; 30 процентов населения контролировали более 95 процентов мирового богатства, в то время как остальные 70 процентов населения вынуждены были довольствоваться менее чем 5 процентами мировых ресурсов. В январе 2018 года, вскоре после того как президент США Дональд Трамп похвастался, что его рука лежит на "большей ядерной кнопке", чем у Северной Кореи, Бюллетень ученых-атомщиков перевел часы Судного дня всего на две минуты вперед до полуночи. В том же месяце журнал Economist (27 января) опубликовал статью на обложке, предупреждающую о "растущей угрозе конфликта между великими державами". Изменение климата и экологическая деградация по всему миру сеют хаос. В Калифорнии, где я живу, продолжительная засуха, вызванная климатом в 2017 году вызвала лесные пожары, в результате которых погибли и получили ранения несколько сотен человек, а в начале 2018 года последовали ливневые паводки и оползни, унесшие еще несколько десятков жизней и заставившие университет, в котором я преподаю, на несколько недель прекратить работу. Если мы не уничтожим себя в ядерном холокосте или не скатимся в варварство глобального полицейского государства, нам придется противостоять угрозе шестого массового вымирания, вызванного человеком, которое, по мнению ученых, уже началось.

Непристойное неравенство глобального капитализма не может быть устойчивым. Они подпитывают правые популистские мятежи и неофашистские движения среди маломобильных слоев мирового рабочего и среднего классов, подстрекаемые демагогическими политиками, которые обещают остановить упадок. В результате, как хорошо видно на примере подъема Трампизма в Соединенных Штатах, они пытаются создать видимость стабильности, часто с помощью расистских и нативистских призывов. Связь между ростом неравенства, социальными конфликтами и политическими кризисами давно доказана в социологической литературе. По мере роста неравенства и концентрации богатства у все меньшей части населения планеты спрос сокращается, и мировой рынок не может поглотить продукцию глобальной экономики. Транснациональный капиталистический класс, или ТКК, не может найти возможности выгодно реинвестировать накопленные им триллионы долларов. В последние годы он обратился к диким финансовым спекуляциям в глобальном казино, грабежу и разграблению государственных бюджетов, развязыванию войн и расширению систем социального контроля и репрессий для поддержания накоплений и сдерживания реального или потенциального восстания бедных и маргиналов.