Читаем Gideon the Ninth полностью

Harrow opened her eyes. Her voice rose, cracking with tension: “The Sixth House, Griddle! Do you know how difficult it is to stay ahead of Palamedes Sextus? Didn’t I tell you to keep your pneumatic mouth shut? I would have been fine; I’d fainted; I was resting.”

“And how I’m meant to know that,” said Gideon heavily, “I’ve got no idea. I want answers, and I want them yesterday.”

The whites around Harrow’s eyes were pink and inflamed, probably from too little rest and too much fainting. She closed them again and her head came down, heavy, back to the bed. Her dead black hair fell in lank and tangled hanks on the pillow. She looked flat and tired.

“I’m not having this conversation with you,” she said finally.

“Yeah, you are,” said Gideon. “I took my key ring back, so if you ever want to dick around in that basement again you’ll have a hell of a time getting back in there.”

The necromancer’s lips pursed in a sour, thin line that was obviously meant to show iron resolve but simply showed a bunch of mouth scabs. “That’s easily contrived. You can’t stay awake forever.”

“Quit bluffing, Nonagesimus! Quit acting like I was the one who messed up here! You haven’t spoken more than twenty words to me since we arrived, you’ve kept me totally in the dark, and yet I’ve done every single thing you ever goddamned asked of me no matter what it was—okay, I did come to find you, nearly every single thing—but I kept my head down and I didn’t start shit. So if you could see your way to being even ten percent less salty with me, that’d be just terrific.”

Silence spread between them. The iron resolve on that scabrous mouth seemed to waver, just a little bit. Gideon added, “And don’t push me. The places where I can and would stick this thing for safekeeping would astonish you.”

“Puke,” murmured Harrow. And: “Give me the water, Griddle.”

She could barely drink it. She lifted her head for a few spluttering sips, then lay back down, eyelashes brushing eyelids again. For a couple of moments Gideon thought she had gone back to sleep: but then Harrow stirred and said colourlessly: “I’d hardly call sucker-punching the Third cavalier keeping your head down.”

“You disapprove?”

“What? Hardly,” said Harrow, unexpectedly. “You should have finished the job. On the other hand, dallying with the Seventh House is the act of the naif or the fool, or both. What part of Don’t talk to anybody did you not register—”

“Dulcinea Septimus is dying,” said Gideon. “Give me a break.”

Harrow said, “She picked an interesting place to die.”

“What are you doing, where are you doing it, why are you doing it? Start talking, Reverend Daughter.”

They stared each other down, both similarly mulish. Harrow had taken another swig of water and was slowly swilling it around in her cheeks, apparently thinking hard. Gideon dropped back to sit on the gently sagging dresser, and she waited. Her necromancer’s mouth was still puckered up with a sourness that would’ve impressed a lemon, but she asked abruptly:

“What did the priest specify was the only rule, the first day we were here?”

“You’re not very good at I’m Asking the Questions Now, Bitch, are you,” said Gideon.

“This is going somewhere. Answer me.”

Gideon resented the answer me, but she begrudgingly cast her mind back through a montage of rotting furniture, assholes, and astringent tea. “Teacher?” she said. “Uh—the door thing. We weren’t to go through any locked door.”

“More specifically, we weren’t to go through a locked door without permission. The old man’s a pain in the neck, but he was giving us a clue—take a look at this.”

Harrow appeared to be thawing to her subject. She thrashed feebly trying to sit up, but before this could soften Gideon’s concrete heart she got cross and snapped two bone chips out of her sleeve. Harrow pressed them against the dank arm of the four-poster bed, and out sprung bony arms that hauled her up into a sitting position. They dragged her flush with the headboard, and a shower of dust trickled down from the enormous cloth drapes. Harrow sneezed fretfully, half of it blood.

She searched about in her robes and came up with a thick little book bound in cracked, blackened stuff, with the awful orange tone of tanned human leather. The book was a thousand pages thick, maybe a million. “Light,” she demanded, and Gideon nudged the lamp forward. “Good. Look here.”

Harrow flicked through pages with scabby fingers until she had opened the squat book midway, showing three sets of angular diagrams. They appeared to be numerous overlapping squares, with lines coming out at odd angles and a scrawl of notes or numbers bumping up against the lines. The writing was minute and spidery: the squares mazelike and innumerable. Gideon realised after a moment that she was looking at an architectural drawing, and that it was an architectural drawing of Canaan House. It was scribbled thickly with cross marks.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Locked Tomb

Похожие книги

Абсолютная власть
Абсолютная власть

Болдаччи движет весь жанр саспенса.PeopleЭтот роман рвет в клочья общепринятые нормы современного триллера.Sunday ExpressИ снова вы можете произнести слова «Болдаччи», «бестселлер» и «киносценарий», не переводя дыхание.Chicago SunРоман «Абсолютная власть» явился дебютом Болдаччи – и его ошеломительным успехом, став безусловным мировым бестселлером. По этой книге снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд.Интересно, насколько богатая у вас фантазия?.. Представьте себе, что вы – высококлассный вор и забрались в роскошный особняк. Обчистив его и не оставив ни единого следа, вы уже собираетесь испариться с награбленным, но внезапно слышите шаги и стремительно прячетесь в укромное место. Неожиданно появляются хозяйка дома и неизвестный мужчина. У них начинается бурный секс. Но мужчина ведет себя как садист, и женщина, защищаясь, хватает со столика нож. Тут в спальню врываются двое вооруженных охранников и расстреливают несчастную в упор. Страсть оказалась смертельной. А незнакомец поворачивается к вам лицом – и вы узнаете в нем… президента США! Что бы вы сделали, а?..

Алекс Дальский , Владимир Александрович Фильчаков , Владимир Фильчаков , Дэвид Балдаччи

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Звездный зверь
Звездный зверь

В романе ведётся повествование о загадочном существе, инопланетянине, домашнем животном Ламмоксе, которое живёт у своего приятеля и самого близкого друга Джона Томаса Стюарта. Но вырвавшись однажды из своего маленького мира, Ламмокс сразу же приковывает к себе внимание.Люди, увидев непонятное для себя существо, решили уничтожить его. Но вот только уничтожить Ламмокса оказалось не так-то просто — выясняется, что диковинный и неудобный зверь, оказывается разумный житель дальней планеты, от которого неожиданно зависит жизнь землян. И тут, главным оказывается отношение отдельного землянина и отдельного инопланетянина. И личные отношения установившиеся в незапамятные времена, проявляют себя сильнее, чем голос крови и доводы разума.

Роберт Хайнлайн

Фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей / Фантастика для детей / Научная Фантастика / Юмористическая фантастика
«Если», 2003 № 02
«Если», 2003 № 02

Павел АМНУЭЛЬ. ПРОБУЖДЕНИЕС ним мечтали поквитаться многие, в его смерти не виновен никто… Даже опытному и успешному следователю невероятно сложно разобраться в этом преступлении.Владимир МИХАЙЛОВ. ВИРУС РАВ одной точке Вселенной исчезают корабли вместе с экипажами, в другой (на совершенно безлюдной планете) — возникают мощные промышленные объекты. Однако было бы слишком просто объяснить это известным законом физики. За расследование загадочных событий берется суперагент.Виктор МЯСНИКОВ. ДЕЛО О НЕВИДИМКЕТипичный детективный случай — пропажа ценностей из запертой комнаты. Вот только разгадка далека от криминальной обыденности.Борис РУДЕНКО. БЕЗ ПРОБЛЕМ!Сбылись мечты российских «сыскарей»: в их карманах теперь лицензии на убийство.Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПОБЕГБолтун — находка для шпиона. Но и рыб стоит опасаться, особенно таких экзотических.Алексей КАЛУГИН. УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОИХ СНОВ!Сон — отнюдь не личное дело гражданина, законопослушного члена общества.ВИДЕОДРОМКак ни странно, принтеры удачного симбиоза двух самых популярных киножанров весьма немногочисленны…Даниил ИЗМАЙЛОВСКИЙ. ТЕСТ НА ЧЕЛОВЕЧНОСТЬЖизнь и книги одного из старейшин научной фантастики России.Дмитрий ВОЛОДИХИН, Игорь ЧЁРНЫЙ. НЕЗРИМЫЙ БОЙДуэт критиков ведет следствие по делу о фантастическом детективе.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫНаши эксперты на редкость единодушны: фантастика и детектив — весьма дальние родственники, но тем интереснее их нечастые встречи.РЕЦЕНЗИИНовые книги У.Гибсона, М.Галиной, А.Валентинова, Ф.Пола и других авторов.КУРСОРИ в зимнюю стужу фантастическая жизнь ничуть не замерзает.Александр ТЮРИН. СЮЖЕТ, НАНИЗАННЫЙ НА ШИЛОДаже чтение рецензий на книгу может погубить вас, заявляет сам рецензент.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬРедакция называет победителей конкурса. В этом номере — «твердая» НФ.Евгений ХАРИТОНОВ. ВАМ С ГАРНИРОМ?Предлагаем ознакомиться с ответами на анкету сайта «Русская фантастика» и журнала «Если».ПЕРСОНАЛИИЭтих авторов разделяют государственные границы, но фантастику все они пишут на русском.

Глеб Анатольевич Елисеев , Даниил Измайловский , Евгений Викторович Харитонов , Журнал «Если» , Игорь Владимирович Огай

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика