Они подошли к кабинету для допросов и остановились. Бернхард первым вошел в комнату, за ним Крис. Лукаса и Блум здесь не было. Камера в "допросной" была выключена капитаном при нем же. Он жестом пригласил присесть напротив себя и оперся локтями на стол, занял выжидающую позу. Предстоял серьезный разговор, и Крис почему-то не сомневался, о чем будет вестись беседа.
- Нортон. Я хочу прояснить одну вещь до сеанса. Ты не против? - перешел на "ты" Бернхард.
- Да. О Мартине - полицейском, который, как многие считают, покончил жизнь самоубийством из-за меня? - Крис смотрел прямо в глаза капитана и изредка отводил взгляд в сторону.
- О нем. Расскажи. Что же на самом деле случилось в тот роковой день?
- Мы закончили второй сеанс с ним. Мне удалось найти в его подсознании то, что напугало даже меня. Идея. Целый, мать его, мир, в котором буквально все было только об одном - о суициде.
- Он был одержим этим? - задумался Бернхард.
- Да. Кто-то до меня внушил ему это. Я пытался излечить его. Уничтожить эту заразу. Но оказалось поздно. Она съела его изнутри, - Нортону стало не по себе от того, что ему заново пришлось вспоминать о том роковом дне.
- А что случилось дальше, после того как сеанс был закончен? - на лице капитана не дрогнула ни одна мышца. Только хладнокровное спокойствие.
- Мартин вскочил. Он был разъярен. Кричал: "Я должен убить себя. Обязан!". А потом врезал мне. И откинул в сторону. А сам достал пистолет и приложил к виску. В нем не было сомнений. Он посмотрел на меня, словно все и должно было закончить именно так. И спустил курок.
- Да, - кивнул довольный Бернхард. - Все говорило именно об этом. Мало кто знает, что от общественности утаили его личный дневник. В нем говорилось, что именно в тот день он должен застрелиться.
- Почему же об этом никто не рассказал? - раздраженно проговорил Крис. - Я бы тогда не пострадал! - злость, накопившаяся годами после того случая, начала выходить из него.
- И после этого авторитет полиции был бы подорван! - сказал Бернхард, вставая со стула. - Такое не должно было выйти за пределы участка. И не вышло. Благодаря мне.
- Вы? Да как вы смеете после всего, что я для вас сделал вот так подставить меня под удар? - Крис со всей злости стукнул руками по столу, пристав со стула. Он был ошарашен запоздалым признанием капитана.
- Так надо было, пойми... - не договорил Бернхард, так как Нортон со всей силы съездил кулаком по его лицу. У него аж в глазах искры посыпались. - Ой.
- Мне не понять этого. Меня люто ненавидят копы всего города. Клиентов стало меньше. Все боятся вот также сойти с ума и закончить как Мартин! Вы это понимаете? Я стал изгоем из-за вас! - Нортон был вне себя от ярости. Он тыкал в него пальцем и изливал все, что накопилось на Бернхарда. Ему уже было наплевать, посадят его или нет, гипнотизер хотел выговориться.
- И что мне теперь сказать? Извини? - потирал правую щеку капитан, ощущая давно забытые чувства. Никто его вот так запросто не бил уже лет пять после того как он занял эту должность.
- Нет. Вы должны рассказать хотя бы своим подчиненным о том, как на самом деле все было. Иначе я с вами больше не работаю! - предъявил ультиматум Нортон. Это было рискованно, так как Бернхард мог спокойно послать на все четыре стороны гипнотизера, а дело так и осталось бы не раскрытым.
- Вот как заговорил, да? - с нескрываемым презрением посмотрел на него капитан. - А ты не думал, что я тебя могу засадить за решетку за нападение на полицейского? - он победно посмотрел на гипнотизера. Преимущество в руках у Бернхарда. И Крис на его территории.
- Чего тогда медлишь? - не поддался на провокацию Нортон. - Арестовывай. Вот! - гипнотизер вытянул руки и свел их вместе. - Надевай наручники!
- Ты ведешь опасную игру Нортон. Серьезно!
- Без меня вам не поймать маньяка. Вы это прекрасно знаете. И только поэтому медлите, - самоуверенно заявил Крис. - Ну так что, капитан Бернхард? Что решили?
Из коридора послышалось цоканье каблуков. Похоже, Джесс и Лукас шли в "допросную". Нортон посмотрел на Бернхарда. Он о чем-то сильно задумался. Обстановка в комнате заметно разрядилась. Крису стало намного лучше на душе. Гипнотизер выплеснул всю злость, ненависть и другие эмоции, что накопились у него за три года. Он давно не чувствовал себя так хорошо.
Дверь с силой распахнулась, и в проеме показался тот самый крепкий детектив, что чуть не набросился на него прямо в офисе в прошлый раз. Он одарил гипнотизера дружелюбным взглядом и только потом заявил:
- Капитан, мы все видели. Вы ударили мистера Криса в порыве ярости. С кем не бывает.
В это мгновение надо было видеть лицо Бернхарда. У него от удивления вытянулось лицо, и он что-то замямлил себе под нос. Капитан побагровел от злости, но держался уверенно.
- Хорошо. Нортон, я жду сегодня от тебя результатов! - и Бернхард пулей вылетел из кабинета, проклиная всех и вся.
- Я должен сказать вам спасибо... э-э-э... - замялся Крис, когда обратился к детективу, который пришел ему на выручку.
- Майк Лоренс, - представился его спаситель.