Около 10.30 вечера свидетель, металлург по профессии, вышел из своего дома в маленьком городке на бельгийской границе и увидел темную массу, расположившуюся на железнодорожных путях. Когда Девилд услышал шаги, он включил свет и увидел двух рослых существ, ростом менее 3 метров, на них были очень большие шлемы и тяжелые костюмы, вроде как для подводного плавания. Рук он не заметил. Художник изобразил его похожим на персонаж "Звездных войн" R2D2.
Когда Девилд двинулся к этим существам, из корабля выстрелил зеленый луч, парализовавший его. Корабль, стоявший на рельсах, напоминал блин и был 3 метра высотой и около 6 - длиной. К тому времени как Девилд обрел свободу движений, корабль уже взмывал в воздух.
Спустя четыре дня три специалиста военно-воздушных сил Франции побеседовали с Девилдом и исследовали место посадки НЛО. Они не обнаружили никаких следов пришельцев, в том числе и отпечатков ног, что было неудивительно, если учесть, что земля в том месте была твердой. Но они нашли отметины на деревянных шпалах, где, по словам очевидца, садился тяжелый корабль. Всего было пять отметин, все свежие и с острыми краями. Проконсультировавшись с инженерами, они выяснили, что шпалы были рассчитаны на нагрузку до 30 тонн. Эти следы, по убеждению исследователей, были оставлены посадочным механизмом.
Той ночью произошло что-то поистине странное. В том месте полотна, где приземлялся объект, гравий был необычно ломкий, как будто он подвергся воздействию высокой температуры. Нашлись и другие очевидцы, которые утверждали, что примерно в то же время видели красный свет в небе. Этот случай один из наиболее известных во французской уфологии 1954 года.
Бывшая учительница была разбужена где-то между двумя и тремя часами ночи ярким светом. Когда она выглянула в окно, она увидела корабль в виде сигары длиной 8-10 метров, нависший над веревкой, на которой она сушила белье, не более чем в 3 метрах от дома.
В иллюминаторах Старр разглядела двух обитателей корабля, которые расхаживали внутри с поднятыми правыми руками в противоположных направлениях. Судя по размерам корабля, рост этих существ должен быть где-то 3,5 метра. У них была квадратная или прямоугольная голова красновато-оранжевого цвета с ярким красным шариком внутри. Старр предположила, что это были шлемы. На пришельцах были балахоны, расклешенные книзу. На поднятой правой руке она не заметила кисти. Если у существ и были ноги, Старр не могла разглядеть их из-за свисающих одежд.
Тут появилось третье существо, иллюминаторы потускнели, а сам объект стал ярче. Сверху показалась антенна, которая покачалась, искрясь, а потом убралась обратно. После нескольких маневров корабль, с маленькими огоньками по кромке, отклонился вверх и взмыл в небо с огромной скоростью.
Свидетель, 33-летний водитель автобуса, в 2.20 ночи по дороге на работу заметил предмет в форме шляпы диаметром более 30 метров над футбольным полем. Он был напуган и собирался убежать, но его парализовал голубой свет. В этот момент перед ним появились три робота.
Они были около 3,1 метра ростом, на их круглой, как футбольный мяч, голове торчала антенна длиной более 30 сантиметров. На кончике антенны было какое-то устройство, похожее на чайную ложку, которое быстро вращалось. Поперек их головы был надет обруч с зеркалами, голубыми и темными.
Их приземистые тела были покрыты чем-то вроде чешуйчатой кожи или одежды, похожей на тусклый алюминий. Руки у них походили на слоновьи хоботы, сужающиеся к концам. На "поясе" был ремень с приборами, напоминающими шприцы. Существа стояли на одной "ноге", скорее, это напоминало пьедестал, завершающийся маленькой круглой платформой.
Трое пришельцев облетели его, один из них направил на ла Рубиа шприц, после чего тот обнаружил, что находится в холле внутри корабля. Сквозь прозрачные стены ла Рубиа видел, что они взлетели.
В огромном холле, где находились похожий на пианино аппарат и две дюжины роботов, ла Рубиа подвергся осмотру. Ему также показали несколько "слайдов". На одном был он сам, одетый и раздетый. Там были еще слайды с лошадью и повозкой на грязной дороге, оживленной улицы с автобусами, собакой, которая пыталась атаковать одного из роботов. К ужасу ла Рубиа, собака внезапно посинела и растворилась. На другом слайде была "фабрика НЛО" с миллионом роботов внутри. Во время просмотра один из роботов взял у ла Рубиа анализ крови из пальца.