Читаем Girlology: A Girl's Guide to Stuff that Matters полностью

But be careful! If you give it away too soon, it starts to decrease. It becomes less and less and less. But if you hold on to it and protect it and respect it, it will grow and grow and grow. When you do find true love, your true love will also respect that power and help you to protect it. When the time is right to share it, it doesn’t decrease when you release it . . . it grows! That’s when intimacy and sex are great! It feels great physically, it feels great in your heart, and it feels powerful. With the right person, your sexual power and all this other power you’ve been growing is a gift for both of you.

It’s important to keep that power within you until you know you have found true love. Depending on your values, that may mean marriage. Too many girls give it away in middle school or high school when they don’t really know that they have true love. Sex doesn’t make true love. True love lasts, right? What’s the rush? Don’t give it away!

And if you’ve already given some of it away to guys who don’t respect and protect you, you can stop! Just because you’ve made one (or two or three or twenty-five) mistakes, it doesn’t mean you have to keep giving your power away over and over again. If you’ve felt that loss of power before, you know what we mean. Girls who have felt that power loss learn that sex in the wrong relationship isn’t worth the stress, the worry, the emotions and the physical risks. But if you make new choices to protect yourself and your sexual power, you’ll have something special to share when you do have true love. You can build your Girl Power back up!

People who try to take your power away from you aren’t interested in you. They are just interested in stealing something special. The person who values your Girl Power, protects it and helps it grow wants what is best for you. He is interested in you. He knows that your Girl Power is special. And he likes that!

Take control of your body. Learn how it works. Make a plan for your sexual involvement. Protect and grow your Girl Power. Save it for yourself and true love. Be Powerful!

Acknowledgments

Girlology would have never blossomed like it has without some magical connections. We are so grateful for the special people who have been placed in our paths, particularly our energetic and hip editor Amy Hughes who has been wonderfully enthusiastic about Girlology since that first day at Starbucks. We would have never met her without another writer, Marcia Higgins White, who put us in the public eye. The other amazing connection occurred with Jennifer Craig, our legal eagle, Nikki and Abby at Skirt! magazine, and Sally Pascutti and Stephanie Hunt our intuitive wordsmiths. We know how these magical connections really occur, and we are grateful.

We are also indebted to many steadfast cheerleaders. Robin Berlinsky, Gina English, Carolyn Evans, Beth Rucker and Beth Cairns have provided great ideas and energy. We relied heavily on the awesome mom-daughter groups who provided critical review, insight and suggestions. They include Lyn, Rachel and Sarah Neil; Laura, Megan and Jamie Spinella; Susan Simonian and Katie Houle. We also appreciate the patience and support of our colleagues at Charleston Pediatrics and East Cooper Women’s Center.

We’d each like to thank our parents for their unwavering support and tolerance of our “openness.” We love you dearly. Our husbands, also tolerant and unconditionally loving, have been incredibly patient and encouraging. Thanks Michael and Steve for keeping it all together while cheering us on. Our daughters, Emily, Caroline, Ella, Anne Claire and Maehler, have been our inspiration. We hope each of you will grow up to be confident and secure with your power and not be embarrassed that your moms go around talking about puberty and sexuality.

Finally, we are most appreciative of the thousands of mothers who have trusted us to start important conversations with their daughters, and to the daughters who have taught us so much. Keep on talking!

About the Authors

In a casual conversation one day, Dr. Melisa Holmes, an ob-gyn and Dr. Trish Hutchison, a pediatrician, laughed about how often mothers seem to stiffen with fear when the topics of puberty and sexuality come up. “How do I start the conversation?” “What do I say?” “Can I just bring my child to you and let you give her the talk?” These questions are a daily occurrence in both of their offices. Fortunately, moms have come to the right place because Drs. Holmes and Hutchison are both passionate about helping girls feel good about and understand their changing bodies.

Перейти на страницу:

Похожие книги

История Франции. С древнейших времен до Версальского договора
История Франции. С древнейших времен до Версальского договора

Уильям Стирнс Дэвис, профессор истории Университета штата Миннесота, рассказывает в своей книге о самых главных событиях двухтысячелетней истории Франции, начиная с древних галлов и заканчивая подписанием Версальского договора в 1919 г. Благодаря своей сжатости и насыщенности информацией этот обзор многих веков жизни страны становится увлекательным экскурсом во времена антики и Средневековья, царствования Генриха IV и Людовика XIII, правления кардинала Ришелье и Людовика XIV с идеями просвещения и величайшими писателями и учеными тогдашней Франции. Революция конца XVIII в., провозглашение республики, империя Наполеона, Реставрация Бурбонов, монархия Луи-Филиппа, Вторая империя Наполеона III, снова республика и Первая мировая война… Автору не всегда удается сохранить то беспристрастие, которого обычно требуют от историка, но это лишь добавляет книге интереса, привлекая читателей, изучающих или увлекающихся историей Франции и Западной Европы в целом.

Уильям Стирнс Дэвис

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Образование и наука
Древний Египет
Древний Египет

Прикосновение к тайне, попытка разгадать неизведанное, увидеть и понять то, что не дано другим… Это всегда интересно, это захватывает дух и заставляет учащенно биться сердце. Особенно если тайна касается древнейшей цивилизации, коей и является Древний Египет. Откуда египтяне черпали свои поразительные знания и умения, некоторые из которых даже сейчас остаются недоступными? Как и зачем они строили свои знаменитые пирамиды? Что таит в себе таинственная полуулыбка Большого сфинкса и неужели наш мир обречен на гибель, если его загадка будет разгадана? Действительно ли всех, кто посягнул на тайну пирамиды Тутанхамона, будет преследовать неумолимое «проклятие фараонов»? Об этих и других знаменитых тайнах и загадках древнеегипетской цивилизации, о версиях, предположениях и реальных фактах, читатель узнает из этой книги.

Борис Александрович Тураев , Борис Георгиевич Деревенский , Елена Качур , Мария Павловна Згурская , Энтони Холмс

Культурология / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Детская познавательная и развивающая литература / Словари, справочники / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина

Теория эволюции путем естественного отбора вовсе не возникла из ничего и сразу в окончательном виде в голове у Чарльза Дарвина. Идея эволюции в разных своих версиях высказывалась начиная с Античности, и даже процесс естественного отбора, ключевой вклад Дарвина в объяснение происхождения видов, был смутно угадан несколькими предшественниками и современниками великого британца. Один же из этих современников, Альфред Рассел Уоллес, увидел его ничуть не менее ясно, чем сам Дарвин. С тех пор работа над пониманием механизмов эволюции тоже не останавливалась ни на минуту — об этом позаботились многие поколения генетиков и молекулярных биологов.Но яблоки не перестали падать с деревьев, когда Эйнштейн усовершенствовал теорию Ньютона, а живые существа не перестанут эволюционировать, когда кто-то усовершенствует теорию Дарвина (что — внимание, спойлер! — уже произошло). Таким образом, эта книга на самом деле посвящена не происхождению эволюции, но истории наших представлений об эволюции, однако подобное название книги не было бы настолько броским.Ничто из этого ни в коей мере не умаляет заслуги самого Дарвина в объяснении того, как эволюция воздействует на отдельные особи и целые виды. Впервые ознакомившись с этой теорией, сам «бульдог Дарвина» Томас Генри Гексли воскликнул: «Насколько же глупо было не додуматься до этого!» Но задним умом крепок каждый, а стать первым, кто четко сформулирует лежащую, казалось бы, на поверхности мысль, — очень непростая задача. Другое достижение Дарвина состоит в том, что он, в отличие от того же Уоллеса, сумел представить теорию эволюции в виде, доступном для понимания простым смертным. Он, несомненно, заслуживает своей славы первооткрывателя эволюции путем естественного отбора, но мы надеемся, что, прочитав эту книгу, вы согласитесь, что его вклад лишь звено длинной цепи, уходящей одним концом в седую древность и продолжающей коваться и в наше время.Само научное понимание эволюции продолжает эволюционировать по мере того, как мы вступаем в третье десятилетие XXI в. Дарвин и Уоллес были правы относительно роли естественного отбора, но гибкость, связанная с эпигенетическим регулированием экспрессии генов, дает сложным организмам своего рода пространство для маневра на случай катастрофы.

Джон Гриббин , Мэри Гриббин

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научно-популярная литература / Образование и наука