Читаем Главная последовательность сна бабочки полностью

Мы снова в пути, на этот раз плывем на пароходе, как легко догадаться на остров Хоккайдо. Наш корабль идет оставляя за кормой расходящиеся пенистые усы кильватерного следа. То что он называется именно так, мне сразу объяснили знающие люди. Все же в наличие выраженной груди и задницы, дает определенные преимущества в общении. Из трубы постоянно валит густой черный дым, ветер несет его почти перпендикулярно нашему пути. Чтобы не скучать, зубрю английский, увы особыми талантами в этой области я не наделена. Просто знаю правильные методики. При наличии мощной мотивации и интенсивном погружении в среду, любой заговорит через пару недель, а через пару месяцев будет владеть языком уверенно. К тому же язык как выяснилось, очень похож на японский. Тоже слоговой и с минимальной грамматикой. В нем правда есть неправильные глаголы, но всю их таблицу я просто тупо выучила за пару дней. Ну и написание местами хромает… В общем мучаюсь продираясь через непонятные конструкции и нет никого рядом поправить словообразование и произношение. Ладно, зато нарабатываю силу воли, как настоящий самурай. Ведь именно самураем мне и предстоит стать, один, конченный пьяница, меня удочерит, а второй, работающий чиновником в администрации, поможет в оформлении документов и обеспечит процесс. Зовут этого талантливого чиновника Мичи Каваками, а соответственно мой будущий отец-алкоголик, это Ючи Мацумото.

Насколько была в курсе еще предыдущая владелица этого тела, многие самураи, да и кое кто из высшей аристократии, здорово опустились в новые времена. Да собственно и до того, некоторые жили не сильно лучше местных крестьян. Все же Япония страна бедная, с не самым благоприятным климатом, постоянными природными катаклизмами и минимумом пригодной земли. Как я уже упоминала, пригодны не более трети всей земли, остальное, практически бесполезные горы. Во время реформ, предполагалось что получив субсидии от государства, самураи вложат их в какие нибудь предприятия, далее обеспечивая себя самостоятельно за счет получаемой прибыли. Но далеко не все оказались успешными в занятиях коммерцией. Все же это хоть и устаревшее, но в первую очередь военное сословие… Так что удивительно скорее то, что подобное усыновление-удочерение не стало массовым. Впрочем в отличии от денег, гонор у самураев никуда не делся. Возможно они считают подобный заработок бесчестным. Что забавно, по их морали, обычный грабеж бесчестным в общем случае не является. Особенно если он успешен…

С будущим папашей все оказалось очень просто. После приезда, заселившись в местную гостиницу и оставив в номере Кента-куна, я обратилась к нужному чиновнику, оказавшемуся как раз на месте. Уже на следующее утро все завертелось. Встретились мы у здания администрации. С утра Мацумото-сан находился в совершенно трезвом состоянии и видимо по этому поводу был до крайности мрачен, страдая от похмелья. Его лицо с красным носом и слезящимися глазами, трясущиеся руки, сероватая морщинистая кожа, явно свидетельствовали о серьезных проблемах со здоровьем. После короткого торга, сошлись на сумме в три сотни иен, этого с лихвой хватит на год непрекращающейся пьянки. Собственно от него требовалось лишь признать меня внебрачным ребенком. Нужные подписи и личные печати проставлены, я официально меняю фамилию, получая новый комплект документов на руки и отметки в старых. Заодно заранее получаю заверенное разрешение на брак. Чтобы не создавать для Ючи лишнего соблазна, заработать еще и на этом. Что особо прекрасно, для такой процедуры, в отличии от обычного удочерения, от прежнего опекуна ничего не требуется. Все нужные бумаги у меня имелись при себе, вот и пригодилось прихваченное из деревни. И главное все совершенно законно, только оформлено немного быстрей, чем обычно, всего за один день. За это мне насчитали еще две сотни, смотрю, аппетиты чиновников весьма велики. Впрочем Каваками-сан клянется и божится, что деньги пойдут не ему, а другим сотрудникам, для ускорения их работы. Ну и глубокомысленно указывает легко опознаваемым жестом наверх.

Ладно, первый ход сделан, теперь мне неплохо бы фиктивно выйти замуж, пока Мацумото-сан не пропил внезапно доставшиеся средства. Собственно закон никак не мешает ему тянуть с меня деньги и дальше, даже после совершеннолетия, как официальному главе моего нового клана. И распоряжаться моей судьбой, давая или не давая разного рода разрешения. Кстати ведь и признание меня своей дочерью он может в принципе отозвать. Да, приятно познакомится, я Акеми Мацумото, с чередой благородных предков за плечами. Шутки шутками, но Каваками-сан уже подготовил для меня вполне официальную справку, с этими самыми предками, на десяток поколений в прошлое. Еще минус пять иен, вполне официально. Впрочем я не жалуюсь, в общем порядке ее пришлось бы ждать месяц после запроса. Точнее жалуюсь, всех этих предков придется намертво заучить. И кроме них, Каваками посоветовал:

— Учи bushido (武士道, "путь воина"). Ты должна будешь представлять что это.

Перейти на страницу:

Похожие книги