Главный наследник НЕ скрывает свою силу. Том 1

…громкий трек оборвался как раз на этом моменте, словно подчёркивая повисшую в зале клуба тишину.

– Распутин?.. – тихо выдохнул «Барин», сползая по стулу вниз. – Агата, какого…

– Р-ребята… – сообщила «Блонди», демонстрируя им экран своего смартфона. Я мельком глянул туда. Ну, да – новость с моим фото. Что-то о выходе из комы после девяти лет и о том, как стремительно набирает подписчиков мой новый аккаунт.

Что ж, эти взгляды стоили того. Ужас, понимание, сожаление… Ядрёная смесь.

– Эй, я… – «Барин» резко вскочил на ноги. – Я ничего такого не имел в виду! Я просто…

– Я понятия не имел… – выдохнул, идя пятнами, «Богатенький». Остальные просто глотали воздух, не зная, что сказать. – Я не знал, господин Распутин…

Ха. Теперь даже бить их как-то не с руки – настолько жалкими они выглядели сейчас.

– Господин Распутин, – вновь наклонила голову девушка, не обращая внимания на окружающих. – Я была груба с вами в прошлый раз, и хотела бы загладить вину. Разрешите пригласить вас… наверх, – она кивнула.

Я заинтересованно посмотрел в сторону лестницы.

– И… что там, наверху?

– Мой дедушка, – сообщила она. – Он… хотел бы познакомиться с вами лично.

Ну… я ведь говорил, что будет весело.

Глава 11

В оглушительной тишине зала «Studio 21» заиграл новый трек – куда более мелодичный и спокойный, чем предыдущий.

Я улыбнулся. Подходящая музыка, чтобы наслаждаться вечером.

Взгляды всего зала по-прежнему были направлены на меня; из дальних уголков слышались тихие голоса. Компания Агаты, впрочем, молчала – бледные, чуть не теряющие сознание, они, кажется, молились, чтобы я забыл об их существовании.

Я глянул на Агату. Открыл рот… но, передумав, просто молча усмехнулся и прошёл мимо. Романова моргнула глазами. Кажется, это задело её сильнее, чем любые возможные оскорбления, но… что поделать? Ещё недавно я мешал ей и был лишним, а теперь роли поменялись. Возможно, она усвоит этот урок.

Не говоря больше ни слова, я кивнул девушке, пригласившей меня наверх – и мы оба направились к лестнице. Музыкальное вступление закончилось; приятный голос запел строки первого куплета.

– Кстати, – уточнил я уже на лестнице, – откуда твой «дедушка» знает, что я здесь?

Мне казалось, сама она была… удивлена, увидев меня. Предупредить старика заранее она никак не могла.

– Он и не знает, – подтвердила девушка. – Но… он был изумлён, когда узнал о случившемся сегодня утром. Он точно будет рад увидеться с вами, господин Распутин.

Я кивнул собственным мыслям. Просто удивительно, как сильно отличался её тон – по сравнению с тем, что я слышал от неё этим утром.

– И… кто же он такой, этот дедушка? Что мне следует знать прежде, чем увидеться с ним?

Девушка замерла на секунду.

– Он… владелец этого места. И не только.

– А чего ещё, например?

– У дедушкиной организации… много направлений, – уклончиво отвечала моя провожатая.

Ага, всё понятно. О таком не говорят вслух, конечно же, но догадаться можно было уже по бандитам-шестёркам. Дедушка заправляет местным криминалом – а уж насколько он влиятелен, увидим на месте.

…люди, сидящие за столиками на втором этаже, выглядели уже солиднее тех, что отдыхали внизу. Девушка, однако, провела меня и мимо них, не останавливаясь – прямо к двери в небольшой отдельный кабинет, у которой стояли ещё два таких же типа с квадратными челюстями.

Верно. Всё самое интересное всегда происходит за закрытыми дверями.

Охрана лишь почтительно отодвинулась, пропуская девушку и меня внутрь. Шагнув, я окинул помещение взглядом.

Двое, сидящие за столом, подняли на нас глаза.

Старик действительно внушал. Морщинистый и лысый как коленка, он напоминал старый утёс, крепкий и монолитный. Пробежавшись по мне глазами, он поставил обратно на стол поднятую было стопку с водкой.

Молодой черноволосый парень, сидящий возле него с бокалом пива, лениво вскинул бровь; в глазах его промелькнуло какое-то пренебрежение. Кажется, он был мне не рад.

Тоже родня; не нужно было быть провидцем, чтобы понять, что они с девушкой похожи. Кроме него, в помещении ещё были официант и пара охранников.

– Дедушка, – взволнованным голосом начала девушка, – это он. Йошида Распутин. Господин Распутин, позвольте представить вам моего дедушку, Ратибора Степановича…

Седая бровь старика взлетела вверх.

– Тихо, Вика.

Казалось бы, обращался он к одной только внучке, но замерли от этой фразы все. Голос у дедка был действительно… внушающий.

– И ты хочешь сказать, – старик продолжал смотреть на меня испытующим взглядом, – что это и есть человек, исцеливший Аню?

Он ещё раз пробежался по мне взглядом с ног до головы, и при виде моих кроссовок его бровь дёрнулась снова. Я ухмыльнулся; похоже, он единственный здесь человек, кто отличает засохшую кровь от кетчупа.

– И не просто человек. А сын самого Распутина. Именно сегодня. Именно здесь.

– Что за бред, – фыркнул парень; его лицо скривилось в скептической гримасе. – Да вы прикалываетесь! Это? Распутин? Этот отброс в грязных кроссовках и дешёвом костюме не по размеру?