– Это что… – сощурился я. – Пилочка для ногтей?
\ Предмет опознан. Перед вами последняя версия «Кишкодёра» – «Кишкодёр-3000»,\ – на этот раз Система молчать не стала. – \ От предыдущих версий «Кишкодёр-3000» отличается большей компактностью; в то же время его эффективность, согласно исследованиям, возросла в три раза, а выживаемость среди его жертв теперь составляет не более… \
«Кхм… достаточно», – отозвался я, сглотнув. В целом, мне бы хватило и одного названия.
– …ох, – девушка, тем временем, сделала несколько шагов вперёд, не сводя с меня «Кишкодёра-3000». – Грёбанный ты извращенец. Да Ортелл на тебе живого места не оставит, когда доберётся сюда.
– Что?! – возмутился я. – Могла бы просто спросить, кто я такой и что здесь делаю. Но извращенец-то с какого хрена?
– А кто ещё? – девушка не двигалась с места.– Кто, кроме извращенца, мог бы забраться на корабль, чтобы сожрать мои гигиенические пилюли?! У тебя крошки от них на груди!
Проследив за направлением её взгляда, я уставился на банку… эээ, чипсов? Ту самую, что я всё ещё держал в руке.
Гигиенические пилюли? Типа… для…
Меня замутило.
– К тому же, – невозмутимо продолжала девушка, – для людей моей матери ты слишком хилый, без обид. Так что остаёшься извращенцем. Но это ничего, крип *бучий. Тебе хана. Просто. Дождёмся. Ортелла.
Оружие так и было направлено на меня.
– Давай, двигай в угол, – она кивнула, делая шаг ко мне. – А что насчёт того, как ты сюда попал, то я это и без тебя сейчас узнаю.
– А может, ты не будешь тыкать в меня этой штукой? – не выдержал я.
– Я буду тыкать в тебя тем, чем захочу, крип! – она шагнула ко мне на несколько шагов; я на всякий случай отступил назад. – Бортовой ИИ, покажи…
Девушка осеклась буквально на полуслове – и уставилась на меня уже совершенно другим взглядом.
– Подожди… ты что… – она как будто воздухом поперхнулась. – Переписал управление на себя?! Как это вообще…
– Слушай, это всё просто недоразумение! – я успокаивающе поднял руки (в одной из них всё ещё находился фен, а в другой банка… не хочу думать с чем). – Давай просто успокоимся и…
– Недоразумение? – рявкнула она, поднимая «Кишкодёр-3000» ещё выше. – Значит, ты не переписывал на себя доступ к моему кораблю и не ел мои гигиенические пилюли?
Я лишь едва пожал плечами. Что сказать, некоторые недоразумения бывает действительно сложно объяснить.
– Но ничего, ничего, – на лице девушки играли мрачное удовлетворение и полная уверенность в том, что всё идёт по плану. – Ортелл уже вот-вот будет здесь…
А вот тут сомневаюсь.
– Послушай, – не выдержал я. – Это очень смелые обвинения. Справедливые, правда – я действительно всё это сделал – но это не значит…
– Это значит, что сейчас ты всё исправишь! – девица чуть потрясла в воздухе своим оружием, отгоняя меня ещё на шаг назад.
– Пилюлю выплюну?
– Очень смешно, крип! Вернёшь мне доступ. А ты это сделаешь – или добровольно, или не очень, когда Ортелл тебя заставит…
– Да надоела уже со своим Ортеллом! – взъелся я. – Ортелл, Ортелл… Во-первых, откуда я вообще мог узнать, что это твой корабль? Он не был ни на кого зарегистрирован, доступа у тебя не было, да и зачем бы вообще владельцу корабля прятаться в грузовом отсеке даже без возможности открыть дверь изнутри?
Девица на секунду заткнулась.
– А во-вторых, спешу огорчить – не придёт твой Ортелл!
– В к-каком смысле? – не поняла она.
– Ну… – я почесал затылок. – С этим могут быть серьёзные проблемы.
Надеюсь, она отреагирует на это… не слишком нервно.
Глаза девушки расширились ещё сильнее; взгляд метнулся в сторону лестницы – а затем она, тихо и яростно выругавшись, чуть ли не бегом устремилась наверх.
Пропустив её вперёд, я быстро двинулся следом; так на меня, по крайней мере, не направлена эта штука.
«Система», – девушка бежала быстро, перескакивая через две ступени, и мне приходилось держать тот же темп. – «Ты что-нибудь знаешь о том, кто это и как она здесь оказалась?»
\ Нет, \ – ответила Система коротко и просто.
Девушка, тем временем, вбежала в командную рубку – в то самое помещение, где я провёл последний час – и застыла, поражённо глядя на сверкающий звёздными потоками за иллюминатором открытый космос.
– …ты, бл*ть, в своем уме?! – выдохнула она потерянным голосом. – Как… но… что теперь…
Она вновь наставила на меня оружие; руки девушки чуть подрагивали.
– Б-быстро, – велела она всё тем же тоном. – Быстро сажай нас обратно. Или… или…
Я лишь покачал головой. За то время, пока она осознавала новости, я тоже слегка оправился от первого шока и расставил приоритеты.
Никакой Ортелл не придёт; её оружие – блеф. Убей она меня, и останется одна на корабле, без управления.
А значит…
– Никакого «обратно», – отрезал я. – Прости, но туда нам точно нельзя.
– С какого хера это ты так решил?! – у моей визави, похоже, уже сдавали нервы. Её можно было понять – вот она уверена в своих планах, сидит на корабле и ждёт приятеля, а вот уже летит невесть куда и невесть с кем.
Но… меня, знаете ли, тоже не спросили. А на кону стоит ни много ни мало моя жизнь.