– Кхе, – заметила Лорна, косясь на засыпающего Прайда. – Кхе. Слушай, ну, суть-то мы уловили…
– Не перебивай! – возмутилась Фрида. – Мы только подошли к самому интересному! В общем, партизанам сообщили, что летят корабли, но они не знали, от кого сигнал, а как узнать? И они такие пытаются расшифровать источник, а в это время…
М-да. Пожалуй, мне и впрямь не помешало бы узнать, хотя бы в общих чертах, в чём суть той войны, на территорию которой мы летим. Но… Да, Фрида, ты просто рассказчик года! Я уже крепко жалел о том, что вообще спросил.
«Система», – я отпил ещё кофе, – «а что насчёт тебя? Ты знаешь всю эту историю?»
\ В самых общих чертах, \ – отозвалась та. – \ Основные контуры, плюс то, что относится к Императорской Битве непосредственно. \
Ну вот, блин. А я уже хотел было подключить Систему, чтобы та начала рассказывать нормально и заткнула тем самым Фриду.
«А если я попытаюсь сам всё отыскать в космо-нете?»
\ Вам придётся искать информацию по ссылкам самостоятельно, анализируя и вычленяя из сетевого мусора. \
Да ну нахер. Это ещё хуже.
\ Если хотите узнать о войне подробно… \
– …но на первом корабле не знали про второй корабль, – щебетала Фрида, войдя во вкус, – а на втором не знали про первый, а партизаны, в общем, узнали про оба, но не знали, где первый, а где второй…
Я сглотнул. Куда уж подробней, блин?!
\ …но в то же время простым языком, я бы рекомендовала вам посетить Музей Войны. \
«Ты это серьёзно?!» – не поверил я. – «Во время Императорской Битвы? В музей?»
\ Музеи Войны находятся в каждой системе Галактики, это воля императорской семьи. Кстати, ближайший находится всего в получасе полёта от нас. \
Ага, ну да, конечно. Сейчас же брошу все дела, забью на время и поеду шататься по музеям. Может, ещё и в оперу по пути заглянуть?
– …и, короче, так закончился «пролог» и начался первый акт войны, – заключила Фрида. – Дальше для понимания нужно рассмотреть сразу три важнейших события…
– Хватит!! – завопил Прайд, просыпаясь и ударяя хвостом по полу. – Стой!
– Мы уже поняли, поняли! Остановись! – быстро-быстро закивала Лорна.
– Какое «хватит»?!! – возмутилась Фрида. – Это же не просто праздный разговор! Мы же летим туда, в самое пекло! А я единственная на корабле, кто знает обо всём этом! Вы должны осознать и запомнить это всё, иначе нам хана!
– …Фрида, – устало выдохнул я. – Я тут подумал… может, мы просто в Музей Войны заглянем? Тут всего полчаса лёту. На экскурсию сходим, купим брошюрку с кратким описанием…
Лорна и Прайд переглянулись и тихо начали сползать вниз, под стол.
* * *
Обширный зелёный парк шумел вокруг нас густыми кронами; дорожки были вымощены красноватым камнем, а сферическое здание музея впереди блестело хромом и неоновыми узорами, пробегающими по поверхности, как волны по водной глади. Небо над нами было голубым-голубым, с лёгкими приятными облачками; не погода, а праздник.
И только она вещь в этой идиллии портила чудесную картину.
Хмырь в очках и с оттопыренными ушами, сидящий в небольшой будочке и продающий билеты.
Что с ним было не так, спросите вы?
Ну…
– …итого, – хмырь закончил стучать средним пальцем по здоровенному, громоздкому калькулятору, который даже на Земле бы считался устаревшим, и поднял на нас водянистые глаза. – С вас 117 600 кредитов за четыре билета в музей. Будете оплачивать картой, наличными, переводом?..
Мы все четверо непонимающе уставились на него.
– Погодите-ка, – заметил я, кивая вбок. – Вон же висит табличка…
– Висит, – согласился очкарик.
– «Взрослый билет – 1500 кредитов».
– Совершенно верно, – очкарик побегал пальцами над калькулятором, словно ему не терпелось снова начать по нему щёлкать. – Взрослый билет – 1500 кредитов, детский – 900. Что-то не так?
– Ну, – отозвалась Фрида, – четыре раза по 1500 – это 6000. Разве нет?
– Четыре раза по 1500 – это 6000, вы абсолютно правы, – кивнул кассир.
– Следовательно, с нас 6000 кредитов?
– Никак нет. С вас 117 600 кредитов. Если хотите, можем рассмотреть вариант с рассрочкой.
– Нахрен рассрочку! – я багровел на глазах. – Мужик, ты вообще понимаешь, что математика и логика готовы застрелиться от твоих подсчётов?! Откуда взялось остальное?
Очкарик закатил глаза.
– Вот как, значит? Ну что ж, давайте подсчитаем, молодой человек…
Он вновь жизнеутверждающе щёлкнул пальцем по калькулятору.
– Итак, шесть тысяч за четыре взрослых билета в музей – есть. Затем, 20 000 за парковку корабля…
– Чего?!! – взревел Прайд. – Да даже на самых элитных космостоянках дерут вдвое меньше!
– Мы не на стоянке, с вашего позволения, на минуточку, – очкарик раздражённо поморщился. – Вы в храме истории! И должны понимать, что парковка здесь идёт за дополнительную услугу, и прайс соответствует статусу нашего культурного объекта.
Он сверкнул глазами ещё раз – и вернулся к калькулятору.
– Далее. Обязательный налоговый сбор за туризм – по 5000 с каждого… Сбор на уборку парковки и очистку воздуха…
– Какого, нафиг, воздуха? – изо всех сил стараясь сдерживаться, уточнил я. – И почему уборка не входит в плату за парковку?