Читаем Глория полностью

Я была в отчаянии и открывала каждый шкаф, каждый ящик. Ничто не радовало кричащего ребенка. Он стучал по подносу стульчика до тех пор, пока стул не развалился на две части. Ребенок освободился, сполз на пол и пополз ко мне. Его шаги были прерывистыми, как у монстров в фильмах ужасов. Я пыталась убежать, но мои ноги, казалось, были полны свинца. Я упала на пол и поползла назад, подальше от ребенка монстра, приближающегося ко мне.

"Я понятия не имею, что ты хочешь", — крошечные руки хватали меня за ноги, и я с ужасом наблюдала, как он заползал на меня, хватаясь за рубашку. "Чего ты хочешь", — закричала я.

"Я хочу к маме!"


Я проснулась задыхаясь, и чуть не выпрыгнула из кровати, когда услышала, как Адриан сказала: "Что такое, детка?"

Детка. Это слово снова окунуло меня в холодный пот от воспоминаний о сердитом лице из моего кошмара.

"Плохой сон", — я вздрогнула, когда рука Адриан легла мне на грудь. Она кругами поглаживала меня, пока я не успокоилась.

"Хочешь поговорить об этом", — сонно спросила она.

"Там не о чем говорить, дорогая. Засыпай", — я не хочу анализировать, что означает этот сон.





* * *


"Проснись, любовь моя".

Пальцы Адриан пробежались по моим волосам, массируя кожу на голове. Я открыла один глаз и увидела, что солнце едва поднимается над горизонтом.

"Почему так рано?" — пробормотала я в подушку.

"Это должно стать нашей привычкой. С ребенком, вероятно, придется просыпаться гораздо раньше".

Я открыла оба глаза. Ребенок.

"На самом деле мы должны спать гораздо больше, пока у нас есть такая возможность, потому что нам не удастся нормально уснуть в ближайшие сорок лет".

Адриан усмехнулась.

"Я сделала кофе. Мы можем посидеть на террасе и понаблюдать за восходом солнца".

Этого оказалось достаточно, чтобы заставить меня двигаться. В последнее время возможность побыть с Адриан наедине была очень редкой, а будет еще более редкой, когда сверток… радости прибудет в этот мир. Я натянула шорты и футболку. Адриан налила мне чашку дымящегося кофе и оставила его на барной стойке, чтобы я могла положить туда тонну сливок и сахара, а сама уже вышла на террасу.

Я присоединилась к ней на качелях и положила руку ей на плечо. Она навалилась на меня, прижавшись головой к моей щеке. Я чувствовала себя так хорошо, так идеально.

"Эти последние гости уедут отсюда раньше, чем родится ребенок. Ты рада?"

"Напугана до смерти".

"Я знаю, — Адриан повернулась ко мне и провела пальцами по моей щеке. — Все будет хорошо. Со мной все будет в порядке. Женщины каждый день рожают детей в гораздо худших условиях".

"Я знаю, — но это не позволило мне почувствовать себя лучше. — Я собираюсь беспокоится до тех пор, пока ты и ребенок не окажитесь здесь — вне больницы".

Адриан улыбнулась.

"Я бы тоже беспокоилась, если бы это была ты. Но опять же — я профессионал по беспокойству о тебе".

"Я постараюсь хорошо вести себя до тех пор, пока ребенок не появится здесь. Что ты думаешь про наших новых гостей?" — спросила я, меняя тему.

"Я думаю, что с Би Джей и Одри могут возникнуть проблемы. Би Джей отдает приказы как сержант и ожидает, что они тут же будут исполняться. У нее есть планы на каждый день своего визита сюда, которые, я думаю, не очень то и нравятся Одри, но она будет принимать участие во всем том, к чему привлечет ее Би Джей. Другие гости, скорее всего, будут развлекать себя сами".

"А что насчет Кристен?"

Адриан на секунду прищурила глаза.

"Я действительно ничего не знаю о ней".

"Ты не смогла подключиться к ее мыслям?"

Адриан отвела взгляд. "Нет".

"Ты врешь?" — спросила я дразнящим тоном.

Адриан покачала головой.

"Я ничего не слышала, но… я… я не знаю. У меня просто неприятные чувства от нее".

Мы с Адриан иногда получали нежелательное внимание от гостей, Адриан чаще, чем я. Ирис говорит, это от того, что у меня неприступный вид. Я подумала, что Адриан полагает — так как Кристен путешествует в одиночку, она может положить глаз на меня.

"Я думаю, что она бежит от чего то, может быть от плохого распада отношений. Она поражает меня — как кто то может настолько хотеть быть в одиночестве".

"Может быть и так, — Адриан выпила последний глоток своего кофе. — Как вкусно! Я хочу еще одну чашку".

"Это все, что ты получишь, девчушка, — я сказала это, пытаясь воспроизвести интонацию Ирис. — Слишком много кофеина — это очень плохо для мамочки и ребенка".

Чтобы не соблазнять Адриан, я тут же выпила остатки кофе. К тому времени, когда я приняла душ и оделась, Адриан уже спала на диване. Я постояла с минуту или две, наблюдая за ее сном. Она спала на боку, положив под живот подушку. Ее домашняя одежда состояла из безразмерных синих шортов на заднице и фирменной футболки "Филадельфия Иглз", надетой назло мне — ярому поклоннику команды. Я прошептала "Люблю тебя" и тихонько выскользнула из дома, чтобы заняться делами.


Перейти на страницу:

Похожие книги