Гнев ангелов

– Да. Моя жена погибла во время пожара. – Присяжные с сочувствием посмотрели на него.

Черт возьми! Дженнифер быстро попыталась исправить свою оплошность:

– Вы больше не вступали в брак?

– Нет. Я так любил свою жену, что...

– У вас были дети?

– Нет. К сожалению, она была бесплодной...

Дженнифер указала рукой на ребенка:

– Тогда Мелани – ваша единственная...

– Возражение!

– Возражение принимается, мисс Паркер сама это понимает.

– Извините, ваша честь. У меня это случайно вырвалось. – Дженнифер снова повернулась к Кэртису Ранделу: – Вы любите детей?

– Очень люблю.

– Вы являетесь президентом своей корпорации, не так ли, мистер Рандел?

– Да.

– Вам никогда не хотелось иметь наследника?

– Я думаю, каждый мужчина желает иметь сына.

– Значит, если бы Мелани была мальчиком...

– Возражение!

– Возражение принимается. – Судья повернулся к Дженнифер: – Мисс Паркер, я в последний раз вас предупреждаю.

– Извините, ваша честь. – Дженнифер снова обратилась к Кэртису Ранделу: – Мистер Рандел, у вас есть привычка водить к себе в отель незнакомых женщин?

Кэртис Рандел нервно облизнул губы.

– Нет.

– Правда ли, что вы познакомились с Лореттой Маршалл в баре и пригласили ее к себе в номер?

Он опять провел языком по губам.

– Да, но меня интересовал только... секс.

Дженнифер изучающе посмотрела на него:

– Вы таким тоном сказали «только секс», как будто считаете секс чем-то грязным.

– Нет, конечно. – Он снова облизнул губы.

Глядя на его язык, Дженнифер вдруг поняла, что ей надо сделать. У нее появилась надежда. Надо продолжать задавать ему неприятные вопросы. Но не слишком усердствовать, чтобы присяжные не ополчились против нее.

– Как часто вы ищете себе партнерш в барах?

Роджер Дэвис встал:

– Это несущественно. Я против таких вопросов. Единственная женщина, о которой может идти речь, – это Лоретта Маршалл. Мы знаем, что мой клиент вступал с ней в половые отношения. Что касается остальной личной жизни моего клиента, то она не имеет к суду никакого отношения.

– Я не согласна, ваша честь. Если ответчик...

– Защита права. Мисс Паркер, прекратите подобные вопросы.

Дженнифер пожала плечами.

– Хорошо, ваша честь... – Она повернулась к Кэртису Ранделу: – Давайте вернемся к той ночи, когда вы познакомились в баре с Лореттой Маршалл. Что это был за бар?

– Не знаю. Раньше я никогда там не был.

– Это был бар для знакомств, не так ли?

– Понятия не имею.

– Хорошо, тогда я вам скажу, что бар «Плэй Пэн» – это бар, куда мужчины и женщины приходят, чтобы найти себе на ночь партнера. Поэтому вы туда пришли, мистер Рандел?

Кэртис Рандел снова облизнул губы.

– Может быть. Я не помню.

– Разрешите освежить вашу память.

Дженнифер подошла к столу обвинения и принялась перебирать бумаги. Делая вид, что выписывает какие-то сведения, она нацарапала записку и передала ее Кену Бэйли. Когда он прочитал ее, на его лице появилось удивление.

Дженнифер вернулась к свидетельскому месту:

– Итак, вы пришли туда восемнадцатого января.

Краем глаза она увидела, как Кен Бэйли вышел из зала.

– Может быть. Как я сказал, я не помню, когда и зачем туда пришел.

В течение последующих пятнадцати минут Дженнифер продолжала допрашивать Кэртиса Рандела. Она больше не задавала ему сложных вопросов, и Роджер Дэвис не вмешивался, видя, что на лицах присяжных появилось выражение скуки.

Дженнифер ждала, когда вернется Кен Бэйли. Наконец она увидела, как он поспешно вошел в зал, держа в руке небольшой пакет.

Дженнифер повернулась к судье:

– Ваша честь, можно сделать перерыв на пятнадцать минут?

Судья посмотрел на часы:

– Скоро обеденный перерыв, так что суд возобновит работу в час тридцать.

* * *

Когда суд начал работу после перерыва, Дженнифер посадила Лоретту Маршалл с ребенком поближе к присяжным.

– Мистер Рандел, – сказал судья, – вам не надо принимать присягу снова. Займите свидетельское место.

Дженнифер наблюдала, как Кэртис Рандел шел к трибуне. Подойдя к нему, она спросила:

– Мистер Рандел, у вас много внебрачных детей?

Роджер Дэвис вскочил на ноги:

– Протестую, ваша честь! Это просто неслыханно! Я не позволю, чтобы унижали моего клиента.

– Протест принимается. – Судья повернулся к Дженнифер: – Мисс Паркер, я уже неоднократно предупреждал вас...

– Извините, ваша честь, – покорно произнесла Дженнифер.

Посмотрев на Кэртиса Рандела, она поняла, что добилась желаемого результата. Он нервно облизывал губы. Дженнифер посмотрела на Лоретту Маршалл. Сидевший на ее коленях ребенок облизывал губы. Дженнифер подошла поближе к ребенку и долго смотрела на него, привлекая внимание присяжных.

– Посмотрите на этого ребенка, – тихо сказала Дженнифер.

Все смотрели, как маленькая Мелани проводит по губам розовым язычком.

Повернувшись, Дженнифер подошла к Кэртису Ранделу:

– А теперь посмотрите на этого человека.

Присяжные повернули головы, и двенадцать пар глаз уставились на Кэртиса Рандела. Он продолжал облизывать губы, и его сходство с ребенком было поразительным. Никто уже не вспоминал, что у Лоретты Маршалл было множество любовников, что Кэртис Рандел был одним из столпов общества.