Гнев сына Земли (СИ)

-Что я опять не так сделал?

-У северных племён есть традиция. Хочешь жениться-победи свою избранницу в бою!

-И?-пауза,-Ой-ё!

-Она признала тебя победителем и достойным отцом её будующих детей.

-Нужно бежать пока она не очнулась. Или пока трактирщик тревогу не забил и не пришёл проверить что мы тут делаем. Уйдём в лес, а там разберёмся.

Я заметался, выбирая в какую сторону бежать.

-Отставить панику!-командным голосом прикрикнул Бу,-Если я правильно помню законы горцев, то для женитьбы ты должен был вызвать её, а ты этого не делал. Так что думаю всё будет нормально, но лучше всё рассказать её отцу первыми. Давай, бери её и неси в трактир.

-Я тебе что, домкрат, этот жигулёнок на ножках поднимать?-опешил я.

-Ты себя недооцениваешь. Так что давай, не ленись.

Ну да, не так страшен чёрт, по сравнению с будущей женой. Взвалив сто килограммовую тушу, не меньше, себе на плечо и крехтя как старый дед, поковылял в трактир. Трактирщик проявил завидное самообладание и не стал меня сразу убивать. А когда выслушал рассказ Бу долго ржал, если это кряканье вообще можно назвать смехом. Деваху приводили в чувство просто. Папаня, не церемонясь, вылил на неё ведро воды. Будильник сработал на ура. Спящая красавица вскачила на ноги с явными намереньями отомстить принцу за неправильный выбор метода приведения оной в чувства. Потом они долго общались.

-Бу, переводи.

Косые взгляды папани мне не понравились.

-Она говорит что-то о тайных знаках. Что бой был честный и она не потдавалась. Что все традиции соблюдены.

-У меня плохое предчуствие. Зря я тебя послушал. Щас бы уже в паре километров от сюда были бы.

Бу не ответил. Через минуту деваха подошла ко мне гордо запрокинула голову и начала вещать. Папа прикрывал её тыл и тоже был серьёзен. В зале народу было не много. По началу они проявляли сдержанное любопытство, но заслышав первые слова монолога юной особы уставились на нас и превратились в слух.

-Она говорит что ты должен на ней жениться. Что перед схваткой ты показал тайный знак ритуала судьбы и теперь не можешь отказаться.-перевёл Бу.

-О каком знаке она мелет?-удивился я,-Ничего я ей не показывал.

Ведь не показывал, да? Как там было? Бу меня ошарашил её предложением, а я попытался отказаться.

-Спроси, этот знак она имела в виду?-сказал я и повторил движение рукой, которое показал перед началом схватки.

Её утвердительные кивки были мне ответом.

-Объясни её отцу, что в нашем мире этот знак значит отказ от предложения, а она напала на меня!-решил я переквалифицироваться из подозреваемого в жертву.

Переговоры вступили в новую силу. Нужно выпить. Я сел за стойку и стукнул ладонью по прилавку. Трактирщик вопросительно посмотрел на меня.

-Бу, пусть нальёт ту зеленоватую бурду, которую я пил в прошлый раз.