Гоголь получил от сестры Марии „старинную тетрадь с песнями“.
Гоголь пишет М. А. Максимовичу о своем творческом кризисе и о том, что в альманах „Денница“ послать ему пока нечего. Сообщает, что начал работу над историей Украины. Просит прислать ему новые песни, собранные Максимовичем, и в свою очередь обещает прислать ему около двухсот песен.
Гоголь читает А. С. Пушкину „Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем“.
Гоголь пишет М. А. Максимовичу о своем желании переехать в Киев и занять кафедру всеобщей истории в Киевском университете Святого Владимира.
Гоголь пишет А. С. Пушкину, что составил план преподавания всеобщей истории, чтобы подтвердить свое ходатайство о кафедре в Киевском университете. Сообщает, что собирается кончить в Киеве историю Украины и юга России и написать всеобщую историю, а также о том, что достал летопись об Украине конца XVII века.
Гоголь пишет лирическое воззвание к Ангелу Хранителю и к 1834 году „Будь и ты моим хранителем“.
Гоголь начинает работу над повестью „Тарас Бульба“.
Гоголь пишет М. П. Погодину о работе над всемирной историей и историей Малороссии.
В „Северной пчеле“ (№ 34, 30 января), в „Московском Телеграфе“ (№ 3, цензурное разрешение 10 февраля) и „Молве“ (№ 8, цензурное разрешение 23 февраля) Гоголь печатает „Объявление об издании Истории Малороссии“.
В февральской книжке „Журнала Министерства Народного Просвещения“ напечатана статья Гоголя „План преподавания всеобщей истории“.
Гоголь пишет М. А. Максимовичу, что хотел бы уехать в Киев, и жалуется, что нигде не может достать книги И. И. Срезневского „Запорожская Старина“ и галицких летописей. Просит прислать ему списки имеющихся у Максимовича песен, чтобы потом послать ему свои записи песен.
Цензура запрещает „Кровавого бандуриста“, предназначавшегося для „Библиотеки для Чтения“.
Гоголь избирается в действительные члены Общества любителей российской словесности при Московском университете.
За труды по Патриотическому институту императрица Александра Федоровна жалует Гоголя бриллиантовым перстнем.
В апрельской книжке „Журнала Министерства Народного Просвещения“ напечатаны гоголевские статьи „Взгляд на составление Малороссии“ и „О малороссийских песнях“.
Гоголь посетил министра народного просвещения С. С. Уварова и ходатайствовал о переводе М. А Максимовича в Киев.
А. С. Пушкин записывает в дневнике: „Гоголь по моему совету начал Историю русской критики“.
Гоголь у П. А. Плетнева встретился с цензором А. В. Никитенко и попенял ему по поводу цензурных изъятий в „Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем“.
Гоголь просит М. А. Максимовича похлопотать за него у попечителя Киевского учебного округа Е. Ф. Брадке об устройстве на кафедру всеобщей истории в Киевский университет.
А. С. Пушкин записал в дневнике: „Гоголь читал у Дашкова свою комедию“. Вероятно, имелись в виду „Женихи“ — ранняя редакция „Женитьбы“, где действие происходит в провинции.
Гоголь сообщает цензору „Журнала Министерства Народного Просвещения“ К. С. Сербиновичу, что С. С. Уваров дал ему тему для новой статьи — „О средних веках“.
Гоголь отказался от предложения М. П. Погодина просить место адъюнкта в Московском университете.
Гоголь завершает статью „О средних веках“ и задумывает сборник „Арабески“. Начинает работу над статьями „Об архитектуре нынешнего времени“ и „Несколько слов о Пушкине“.
Гоголь подает прошение о поступлении на службу в Петербургский университет.
Гоголь принят в Петербургский университет адъюнкт-профессором кафедры всеобщей истории.
Гоголь просит М. А. Максимовича сообщить ему, какая литература по истории Украины имеется в библиотеке Киевского университета и в киевских монастырях.
Гоголь заканчивает повести „Невский проспект“, „Портрет“ и „Записки сумасшедшего“ и статьи „Скульптура, живопись и музыка“ и „Картина Брюллова“ („Последний день Помпеи“). Читает первую свою лекцию в Петербургском университете — „О средних веках“.
Гоголь благодарит К. С. Сербиновича за присылку корректуры статьи „О средних веках. Вступительная лекция, читанная в С.-Петербургском университете адъюнкт-профессором Н. Гоголем“. Статья была напечатана в „Журнале Министерства Народного Просвещения“ (1834, № 9, Сентябрь).
Гоголь читает лекцию „О движении народов в конце V века“ и завершает статью „Шлецер, Миллер и Гердер“.
Вышел в свет сентябрьский номер „Журнала Министерства Народного Просвещения“ со статьей „О средних веках“. Гоголь читает лекцию об Ал-Мамуне в присутствии В. А. Жуковского и А. С. Пушкина. Завершает статьи „О движении народов в конце V века“ и „Жизнь“.
Гоголь советует М. П. Погодину сделать новый журнал („Московский Наблюдатель“) дешевым и массовым.