1850 год
Начало января. Гоголь читает Аксаковым вновь переработанную первую главу второго тома «Мертвых душ». С. Т. Аксаков читает Гоголю отдельные главы «Записок ружейного охотника».
19 января Гоголь читает у себя М. А. Максимовичу и М. П. Погодину первые главы второго тома «Мертвых душ». В тот же день он читает у Аксаковых вторую главу второго тома «Мертвых душ».
Первые числа марта. Гоголь встречается с пробывшей в Москве три дня А. О. Смирновой.
19 марта. Этот день, считаемый Гоголем днем своего рождения, он проводит у Аксаковых вместе с О. М. Бодянским и М. А. Максимовичем. Присутствуют С. М. Соловьев и А.С. Хомяков.
9 мая. Именинный обед Гоголя в погодинском саду. Участвуют К. С. Аксаков, Н. В. Берг, А. И. Кошелев, М. А. Максимович, А. Н. Островский, М. П. Погодин и другие.
21маяГоголь,О.М.Бодянский,М.А.Максимович,Д.Н. Свербеев и А. С. Хомяков на именинах К. С. Аксакова.
Май. Гоголь встречается с художником П. А. Федотовым.
13 июня. После обеда у Аксаковых Гоголь и М. А. Максимович уезжают из Москвы на Украину. В Подольске они встречаются с Хомяковыми и проводят вместе вечер.1851 год
5 июня Гоголь вернулся в Москву, «чтобы заняться делами по части приготовления к печати «М[ертвых] д[уш]» «второго тома» (письмо к П. А. Плетневу от 15 июня 1851 г.).
Июнь. Гоголь посещает Аксаковых в Абрамцеве.
24 июня Аксаковы приезжают в Москву.
25 июня Гоголь приносит к Аксаковым свои новые записи народных песен и читает у них четвертую главу второго тома «Мертвых душ».
25—26 июня Гоголь вместе с Л. И. Арнольди уезжает к А. О. Смирновой в ее подмосковную усадьбу Спасское.
Июль – начало августа Гоголь живет на даче у С. П. Шевырева, которому читает в незаконченной редакции семь глав второго тома «Мертвых душ».
22 августа Гоголь, В. B. Назимов и B. М. Снегирев смотрят с бельведера Дом Пашкова (позже – Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина) иллюминацию Кремля,
Середина сентября. Приезд Гоголя в Абрамцево.
22 сентября Гоголь уезжает в Васильевку на свадьбу сестры, но, почувствовав себя в дороге нездоровым, возвращается в Москву к 30 сентября.
23 сентября. Попечитель Московского учебного округа В. И. Назимов заезжает на квартиру Гоголя, чтобы поставить его в известность о том, что второе издание собрания сочинений писателя будет им разрешено к печати, для чего необходимо обычным порядком сдать его в цензуру.
30 сентября Гоголь вместе с С. Т. и К. С. Аксаковыми в последний раз приезжает в Абрамцево. Поездка в Загорск и Хотьково.2 октября. Отъезд Гоголя в Москву.
Сентябрь – октябрь. Встречи Гоголя с П. В. Анненковым. Беседы об А. С. Пушкине.
10 октября. Цензурное разрешение второго издания сочинений Гоголя.
15 октября. Гоголь вместе с Аксаковыми смотрит С. В. Шуйского, в первый раз играющего Хлестакова в «Ревизоре» (Малый театр).