Читаем Goldengirl полностью

‘The press aren’t the only problem,’ McCorquodale resumed. ‘You know about the medical complication? That’s another thing we have to take care of, which is why we have a team of first-class physicians with us — for all the athletes on the squad, I mean. When you take close to 300 sportsmen and women abroad, you’re going to have a few problems. You need an expert on hand to cope with emergencies. Goldine’s condition isn’t new in our experience, Mr. Dryden. We’ve had diabetics on the team before, not in track that I recall, but other sports. We can handle it. That is, Ben Dalton can. When we knew about Goldine, we assigned him to monitor her condition throughout the Games. It may look to an outsider like she’s being singled out for special treatment, but, hell, she is special. Between ourselves, there’s a lot more on tomorrow’s Finals than Goldine herself realizes. If she comes up with more gold medals, she could find herself on the hot line to Washington. It’s as big as that.’ He drew on his Papirosa, letting the information sink in. ‘Could do us all a lot of good — Goldine, the team, the Committee and good old Uncle Sam himself.’

Dryden noticed McCorquodale didn’t include him in the list. He was surprised. This had to be leading up to something, and a charge of jeopardizing the amateur status of an Olympic athlete seemed likely. But if this was in McCorquodale’s mind, he wasn’t pouncing yet.

‘So we all want her to go out there tomorrow and leave scorch marks on the track for those Russians to remember,’ McCorquodale went on. ‘And you guessed it — there’s a complication, which is why we brought you here. You’re a personal friend of Goldine’s. She told us that herself. Mr. Dryden, we know damn all about the girl. She’s new on the track scene, and one thing and another prevented us from getting to know her before we flew out here. We figure you may be able to help us understand what’s going wrong.’

‘Something’s wrong?’

‘Ben, would you explain?’

Dr. Dalton took over. His manner was direct. ‘Two problems, Mr. Dryden. One concerns the diabetes. You understand that we control it by balancing the carbohydrate intake with insulin injections? Before we left New York, Goldine told us her normal requirement. It should simply be a matter of adjusting that to the lowering of the blood sugar due to severe exercise. You follow me?’

‘I think so. If you exercise, you need less insulin.’

‘Right. The difficulty is that since we got here, Goldine’s blood-sugar readings have been extremely erratic. If she hadn’t told me she was a long-term diabetic, I’d think she had recently contracted the disease. If she did, she shouldn’t be running at all. In treating diabetes, you have to get the patient stabilised. If she isn’t, it’s goddamned dangerous to take any excessive exercise. There’s a high risk of inducing a coma, and that could mean brain damage. At worst, death. I understood the condition was mild, and my readings confirmed that earlier in the week. This morning I had to administer an injection fifteen units up on the figure she’s supposed to be stabilised on. Question one: are you able to confirm Goldine’s own statement that she has been a diabetic more than two years?’

‘If you are, no trouble. We’ll instruct the doctors to cope,’ emphasised McCorquodale. ‘I regard this as a management decision.’

‘You’ve explained the problem to her?’ said Dryden. ‘Does she understand the danger?’

Dr. Dalton turned to McCorquodale. ‘This is bringing us to question two. Could we first establish his answer to my first question?’

Dryden had to stall. ‘It’s somewhat irregular, isn’t it, questioning Miss Serafin’s statements like this?’

McCorquodale said, ‘He’s right, Ben. Make your second point.’ Turning to Dryden, he added, ‘This is why we’re asking you.’

Dr. Dalton shrugged and said, ‘Okay, then. The fact is, Mr. Dryden, that we are concerned about Goldine’s behavior. I was commissioned to monitor her diabetes, and I’m quite well up on the disease. I can tell you patients often react emotionally when their balance of insulin isn’t right. Nervousness is common. Irritability, emotional upset, this kind of thing. But this young woman is displaying behaviour that has me baffled. It’s new in my experience. To be candid, I don’t think it is related to the diabetes.’

‘What kind of behavior?’

The other doctor spoke: ‘We had an example the other afternoon when you visited her after her victory in the 100 metres. The way she acted — didn’t you think it was odd?’

‘Is that the problem?’ said Dryden mildly. ‘She has a few delusions of grandeur, that’s all. Goddamn it, she had just won a gold medal.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 знаменитых спортсменов
100 знаменитых спортсменов

Относиться к спорту можно по-разному, сколько людей – столько и мнений. Безусловно, современный спорт изобилует различными скандалами, связанными с необъективным и предвзятым судейством, договорными матчами, допингом. Но тем не менее, несмотря на все негативные явления, интерес к спорту растет с каждым днем.«Спорт учит честно выигрывать, – сказал однажды Эрнест Хемингуэй. – Спорт учит с достоинством проигрывать. Итак, спорт учит всему – учит жизни». И действительно, жизнь спортсмена – это не только очки, секунды, метры и оды. Как и у простых людей, у великих спортсменов бывают в жизни радости и огорчения, победы и поражения. 100 человек – 100 судеб, в чем-то похожих, в чем-то совершенно различных, иногда – вполне благополучных, а иногда – трагичных, безжалостно поломанных обстоятельствами. Одинаковых людей не бывает, в том числе и в спорте. Но всех представленных в этой книге объединяет одно – беззаветное служение любимому делу, преданность спорту…

Андрей Юрьевич Хорошевский , Дмитрий Викторович Кукленко , Дмитрий Кукленко

Боевые искусства, спорт / Спорт / Дом и досуг
Боевое ремесло
Боевое ремесло

«Боевое ремесло» — так называется книга руководителя клуба «Щитень» Вадима Кондратьева, основателя Зареченской школы боевого фехтования. Для наших смутных времен книга своевременная.Вероятность оказаться в перестрелке астрономически меньше, чем вероятность быть забитым шайкой наркоманов или стать калекой под пьяным ножом, бутылкой или палкой.Как повысить шансы собственного выживания?Как определить тот самый момент, когда пора бить?Как именно бить?Тактика и навыки боя в самом широком спектре применяемого вооружения — от ножа, саперной лопатки и монтировки до палки, бейсбольной биты и меча.Техника Зареченской школы — это не спорт и не загадочное искусство.Это обычное боевое ремесло.

Вадим Вадимович Кондратьев , Вадим Кондратьев

Боевые искусства, спорт / Военная история / Справочники / Боевые искусства / Словари и Энциклопедии