- Вот мы и приехали, - объявил Чокнутый, когда они въехали в Сомнеровскую бухту и остановились у крабового домика Сумасшедшего Алана.
Они притормозили у заднего входа. Они притихли и смотрели в оба. Каждый день они слышали о новых антинаркотических акциях, и хотя Ди-Мэн не совсем подходил на роль мозгового центра, он был достаточно умён, чтобы понять, что достаточно одной “крысы”, чтобы превратить верную вещь в двадцатипятилетнюю встряску без права досрочного освобождения.
- Осторожнее, - сказал он. - Сбавь обороты.
Чокнутый зашипел.
- О чём нам беспокоиться, приятель? Ты трусливая кошка?
- Просто делай, что я говорю, или я выверну тебе лицо наизнанку, - сказал Ди-Мэн.
Мрачный чёрный фургон медленно двигался вдоль доков за крабовым домиком. Чокнутый припарковался и выключил мотор. На некоторых доках громоздились кучи ловушек для крабов, но лодки всё время приходили и уходили.
- Эй, Ди-Мэн? Где, чёрт возьми…
- Он будет здесь, - Ди-Мэн ухмыльнулся. Рош
Чокнутый перебрался в заднюю часть фургона, а Ди-Мэн вышел из машины и осторожно пошёл к нескольким сортировочным проходам, где рабочие без документов разделяли крабов на различные категории, прежде чем отнести их в ресторан. Это были сами краболовы, которые также получали груз от других морских поставщиков, которые передавали их от одного к другому по крабовым маршрутам. Рош никогда не встречался с Ди-Мэном в его собственной машине; он всегда делал это здесь, в крабовом доме, потому что крабовый дом был тем местом, где лодки сбрасывали основной продукт. Он попробовал открыть заднюю дверь, но она была заперта.
- Чокнутый? - oн видел распахнутые задние двери фургона, но не услышал знакомого голоса.
Ди-Мэн заглянул в кузов, увидел, что кукурузные бушели остались нетронутыми, потом посмотрел в сторону от фургона - и замер.
- Твою ж...
Чокнутый лежал ничком на голом причале, руки его были связаны за спиной жёлтыми гибкими манжетами.
- Стоять! Не двигайся, деревенщина, или свет для тебя погаснет.
Челюсть Ди-Мэна задрожала, когда он поднял мясистые руки и почувствовал, как к виску приставили дуло пистолета.
- Я… Я…
- О, да.
Жёсткая рука подтолкнула его к тому месту, где лежал Чокнутый, затем развернула его. Полицейский из Сомнеровской бухты, которого он никогда раньше не видел, ухмыльнулся в ответ: худой, усатый, с пронырливыми глазами.
Табличка над значком гласила: “Штейн”.
- Так это ты большой плохой Ди-Мэн, а, панк? Гонял пончики по реке в последнее время?
- Я… Я…
- Наша наружка какое-то время следила за тобой и твоим дружком-подонком. Штейн пнул Чокнутого ногой в спину. Партнёр Ди-Мэна посмотрел на него слезящимися глазами.
- Он появился из ниоткуда, Ди-Мэн! Он всё знает о…
- Тихо! - приказал полицейский. - Ты говоришь, как девчонка, и посмотри на это, - oн указал на промежность Чокнутого. Тот намочил штаны.
Хихиканье.
- Я бы сказал, что вы, ребята,
Наконец к Ди-Мэну вернулся дар речи.
- Мы просто доставляем кукурузу в крабовый домик, офицер.
Штейн подтолкнул его к задней части фургона.
- Давай проверим твою продукцию, а? Вытащи последний бушель в углу.
После ещё одного сильного толчка в спину, Ди-Мэн встал коленями в фургон и начал отодвигать бушели в сторону.
Его руки дрожали, когда он схватился за угловой бушель.
- Ой! - Ди-Мэн взвыл, когда Штейн сильно пнул его в бедро.
-
Ди-Мэн рыдал, как сумасшедший, когда тащил бушель из фургона.
- Теперь… посмотрим, что у нас тут, - Штейн держал Ди-Мэна под прицелом, а свободной рукой освобождал бушель.
Ди-Мэн сразу заметил странность.
На руке у полицейского была прозрачная резиновая перчатка. Он вытащил со дна бушеля две большие банки из-под кофе.
- Вы, ребята - настоящие гении. Дай угадаю… Гарвард? - Штейн снял пластиковую крышку и обнаружил полную банку кокаина.
Ди-Мэна вытащили из фургона и ударили о борт.
- Вы, куски дерьма, продаёте эту дрянь
А потом -
- В этом городе тринадцатилетние подростки выкидывают такие
- Нет, парень, нет, - прохрипел Ди-Мэн. - Клянусь, мы всего лишь мелкие люди. Мы, мы, мы…
- Кто у вас главный? - спросил Штейн.
Ди-Мэн и Чокнутый молчали.
- Давайте, ребята. Вам лучше начать говорить.