Читаем Голем (ЛП) полностью

Лицо Чокнутого стало понурым.

- Чёрт, мужик. Не такое же мочилово, как на Пайн-Драйв? - oн выглядел испуганным. - Эта штука пугает меня до чёртиков. Я больше не хочу выполнять эту работу.

- Я тоже, - согласился Ди-Мэн и с силой ткнул пальцем в руку Чокнутого.

- Ой!

- Но мы будем делать это, когда нам скажут, потому что это часть работы, а я не хочу работать за семь баксов в час, мыть полы. А ты?

- Нет, но…

- И в любом случае, судя по голосу Роша, это была не очередная девка, нужно что-то откопать.

Чокнутый расслабился.

- Ну, это другое дело. Я могу это понять. - Чокнутый сделал паузу в течение длительного времени, а затем разразился смехом. - Что сделать? Откопать что?

Ди-Мэн нахмурился.

- Заткнись, ты, укурок, - oн снова поднёс бинокль к глазам.

Он уже всё понял. Всё, что им нужно, это несколько ручных погрузчиков. И их должно быть четыре, так что они все поместятся в фургон. Теперь он даже мог видеть верхушку парохода в расчищенной яме.

Подождём, пока стемнеет, - решил он, - потом вытащим эту штуку и выпотрошим.

И тут в мозгу Чокнутого вспыхнула ещё одна конструктивная мысль.

- Эй, а что, если этого дерьма все же нет на пароходе?

- Ну, если нет, то это не наша проблема.

- А если они приставят к нему ночного сторожа?

- Прошлой ночью они этого не сделали, а если и сделают, то…- Ди-Мэн пожал плечами. - Мы его убьём, если понадобится.

- Да, - согласился Чокнутый.

Он сделал ещё одну затяжку и закашлялся.

Лучше бы этот придурок пил пиво, - подумал Ди-Мэн, - как я. Это дерьмо с марихуаной превращает его в идиота… Но мысль прервалась, когда Ди-Мэн заметил что-то ещё в бинокль. Он сосредоточился.

- Единственное, о чём мы должны беспокоиться - это владелец.

- Какой владелец?

- Господи Иисусе, неужели ты не слушаешь, что тебе говорят? Как сказал нам тот человек, владелец может предъявить какие-то права на то, что находится в лодке.

- Tот парень в зелёной тачке?

-Да, - отрезал Ди-Мэн. - Его зовут Сет Кон, как сказал тот человек, и, чёрт возьми, Чокнутый, ты только притворился, что читаешь статью в газете?

- Богач, верно, - пробормотал Чокнутый.

- Да. Он чувак, который только что переехал в Ловен-Хаус, с той цыпочкой, которую мы видели с сиськами наружу. Он - всё, о чём мы должны беспокоиться. Если он доберётся до этого дерьма раньше нас, нам крышка.

Каким-то чудом в голову Чокнутому пришла ещё одна проницательная мысль. Возможно, марихуана сделала его более интуитивным.

- Но зачем ему это нужно? Чувак миллионер. С чего бы ему беспокоиться о куче глины?

Ди-Мэн продолжал наблюдать.

- Будем надеяться, что незачем…


4.

- Дай мне минутку, - сказала она разочарованно. - Чёрт! Я не могу решить, что надеть.

Она стояла обнажённая перед зеркалом, держа в руках два разных сарафана.

Сет сидел на кровати и ждал.

- Мы не поедем во “Времена года”, Джуди. Мы едем к яме в земле. - Сет сглотнул от эротического зрелища перед своими глазами. Даже после года жизни с ней, каждый раз, когда он видел её обнажённой, было так интересно, как в первый раз. - Но, конечно, не торопись.

Она усмехнулась, словно почувствовав на себе его взгляд.

- Не думай ни о чём, или мы никогда туда не доберёмся.

Они решили съездить на раскопки, чтобы посмотреть, как идут дела. Раньше она читала статьи в газетах, и это её забавляло больше, чем Сета.

- Да, в суматохе обустройства дома я совсем забыла об этом, - заметила она.

- Я тоже. Но это довольно трудно забыть: пароход, похороненный на нашей земле более века назад. Я думаю, что главная причина, по которой я забыл об этом - мне всё равно.

- Да ладно тебе. Это интересно.

Теперь она держала перед зеркалом ещё два сарафана.

Как и твоё тело, - подумал он.

- Вся эта поездка… Наши имена были в газетной статье. Моё имя есть в документах на дом, - сказал Сет, - но мне интересно, как они узнали твоё имя?

- В наши дни поиск информации даётся легко. Машина зарегистрирована на нас обоих, и мы уже получили документы на неё. Имя любого человека можно найти почти на каждом веб-сайте департамента автотранспортных средств в стране.

Сет ухмыльнулся.

- Это похоже на вторжение в личную жизнь.

- Да, наверное, но статья о тебе просто восторг, а это увеличит продажи “Дома Плоти”.

- Я об этом не подумал.

- Обо мне написали только, что я преподавала в университете, - oна на мгновение замолчала. - Я рада, что этот репортёр не затронул судебных дел.

- О, да, твой арест за наркотики и моё вождение в нетрезвом виде, - Сет сардонически рассмеялся. - Я уверен, что раввин Ловен был бы очень впечатлён.

- С его стороны было очень любезно прийти и принести корзинку.

- Да, это так. Думаю, через пару дней мы поедем в Ловенспорт и пригласим его с женой на ужин.

- Хорошая идея. И какой он?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вендиго
Вендиго

В первый том запланированного собрания сочинений Элджернона Блэквуда вошли лучшие рассказы и повести разных лет (преимущественно раннего периода творчества), а также полный состав авторского сборника 1908 года из пяти повестей об оккультном детективе Джоне Сайленсе.Содержание:Юрий Николаевич Стефанов: Скважины между мирами Ивы (Перевод: Мария Макарова)Возмездие (Перевод: А. Ибрагимов)Безумие Джона Джонса (Перевод: И. Попова)Он ждет (Перевод: И. Шевченко)Женщина и привидение (Перевод: Инна Бернштейн)Превращение (Перевод: Валентина Кулагина-Ярцева)Безумие (Перевод: В. Владимирский)Человек, который был Миллиганом (Перевод: В. Владимирский) Переход (Перевод: Наталья Кротовская)Обещание (Перевод: Наталья Кротовская)Дальние покои (Перевод: Наталья Кротовская)Лес мертвых (Перевод: Наталья Кротовская)Крылья Гора (Перевод: Наталья Кротовская)Вендиго (Перевод: Елена Пучкова)Несколько случаев из оккультной практики доктора Джона Сайленса (Перевод: Елена Любимова, Елена Пучкова, И. Попова, А. Ибрагимов) 

Виктория Олеговна Феоктистова , Элджернон Блэквуд , Элджернон Генри Блэквуд

Фантастика / Приключения / Мистика / Ужасы / Ужасы и мистика
Псы Вавилона
Псы Вавилона

В небольшом уральском городе начинает происходить что-то непонятное. При загадочных обстоятельствах умирает малолетний Ваня Скворцов, и ходят зловещие слухи, что будто бы он выбирается по ночам из могилы и пугает запоздалых прохожих. Начинают бесследно исчезать люди, причем не только рядовые граждане, но и блюстители порядка. Появление в городе ученого-археолога Николая Всесвятского, который, якобы, знается с нечистой силой, порождает неясные толки о покойниках-кровососах и каком-то всемогущем Хозяине, способном извести под корень все городское население. Кто он, этот Хозяин? Маньяк, убийца или чья-то глупая мистификация? Американец Джон Смит, работающий в России по контракту, как истинный материалист, не верит ни в какую мистику, считая все это порождением нелепых истории о графе Дракуле. Но в жизни всегда есть место кошмару. И когда он наступает, многое в представлении Джона и ему подобных скептиков может перевернуться с ног на голову...

Алексей Григорьевич Атеев

Фантастика / Ужасы и мистика / Ужасы