Голливудский Охотник

Обняв Джанет, Саймон повернулся к Сандре, немного беспокоясь, что Сандра воспользуется возможностью оставить еще один след помады на его лице, но вместо этого Сандра просто наклонилась к его уху и прошептала поздравления, прежде чем разжать объятия.

Быстро выйдя на сцену, Саймон принял золотую статуэтку из рук Кевина Костнера и пожал руки ему и Дэрил Ханне, после чего повернулся к трибуне.

Положив маленького золотого человечка рядом с микрофоном, Саймон подождал, пока стихнут аплодисменты, после чего посмотрел в сторону маленького золотого человечка перед собой, улыбнулся и сказал: «Хотя это немного странно, но, на самом деле, это сюрприз».

Даже если говорить только о фильмах, репутация Саймона как режиссера, сценариста, композитора, продюсера гораздо выше, чем репутация монтажера, но в этот момент он оказался на подиуме «Оскара» за то, что был редактором.

На слегка кокетливые слова Саймона, сопровождаемые смешком, сцена снова зааплодировала.

Саймон немного подождал, прежде чем продолжить: «Теперь, когда я думаю об этом, последний год или около того похож на сон, но хорошая новость в том, что все закончилось не так уж плохо. Так много людей помогали мне на этом пути. Я хотел бы поблагодарить Боба, Брайана и Дэвида, которые выступили исполнительными продюсерами «Беги Лола, беги», моего агента Джонатана, мою девушку Дженни, мою хорошую подругу Сандру, а также Кэтрин, Рона, Киану и т.д. Спасибо всем вам».

В отличие от некоторых главных наград, таких как «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура», «Оскар» предусматривает, что речи для технических наград длятся всего полминуты. Хотя Саймон знал, что его не будут торопить со сцены, даже если он просрочит время, и что ABC, которая отвечала за трансляцию, вероятно, хотела бы, чтобы он задержался на сцене подольше, Саймон не стал намеренно медлить и покинул сцену вскоре после своей короткой речи.

Как только он оказался за кулисами, его приветствовали Джанет и Сандра, которые выскользнули со своих мест, а после очередного объятия перед ним появились Пэт Кингсли и Нил Беннетт, каждый из которых держал в руках мобильный телефон.

Пэт Кингсли жестом пригласила Саймона следовать за персоналом, и пока они приделывали табличку с именем на статуэтку «Оскара», сказала: «Саймон, Майк Медавой только что звонил, чтобы поздравить тебя и попросил присутствовать на вечеринке «Ориона» в «Хилтоне». Терри Семел также позвонил с аналогичным сообщением. Джонатан ушел из дома, он спросил по телефону, куда ты пойдешь позже, и он тоже придет».

Пока Пэт Кингсли говорила это, мобильный телефон в ее руке зазвонил снова, и когда Кингсли отошла в сторону, чтобы ответить, Нил Беннетт передал телефон в его руке и прошептал: «Мисс Бигелоу на линии».

Ни Саймону, ни Джанет не нравились мобильные телефоны, которые в это время все еще были очень громоздкими, и их было всего по одному на каждого из двух телохранителей Нила Беннета и Кена Диксона, и сегодня Нил Беннет отвечал за то, чтобы отвезти их обоих и впоследствии остаться неподалёку.

Взяв телефон из рук Нила Беннета, Саймон шепотом спросил: «Кэтрин?».

«Да», - последовал быстрый ответ, и после паузы она добавил: «Я просто увидела по телевизору, как ты выиграл, и решила тебя поздравить».

«Спасибо», - сказал Саймон с улыбкой на губах, - «Как поживаешь?».

«Знаешь, подготовка к фильму и наблюдение за ремонтом дома для тебя и Дженни. Я все время занята».

В тоне Кэтрин чувствовалась слабая усталость, она была женщиной, ведущей очень регулярный образ жизни, привыкшей рано ложиться спать и рано просыпаться, в Нью-Йорке было около двенадцати пополуночи, и она бы уже легла спать, если бы не ждала результатов единственной номинации, которую получил Саймон.

В этот момент Саймон прислушался к голосу женщины и сказал: «Почему бы тебе завтра не вернуться в Лос-Анджелес?».

«Нет», - немедленно отказалась Кэтрин с ноткой паники в тоне, а через мгновение добавила, - «В будущем, я, во всяком случае, ты точно не станешь шутить, как в ту ночь».

Саймон тут же кивнул: «Обещаю».

«Маленький ублюдок», - тихо откликнулась Кэтрин с явным недоверием, прежде чем спросить: «Ты, должно быть, очень занят там? Я вешаю трубку, пока».

«Спокойной ночи, ложись скорее спать».

Саймон отключил соединение, небрежно передал Нилу мобильный телефон и взял маленького золотого человечка, к которому сотрудники уже прикрепили табличку с именем, после чего спустился в зону для прессы, окруженную людьми.

После интервью с прессой церемония была официально завершена, и «Последний император» без вопросов получил награду за лучшую картину.

Хотя на Восточном побережье было раннее утро, на Западном побережье было еще 9 часов вечера - начало ночной жизни многих людей.

Вечеринки «Вэнити Фейр» не существовало в 1980-х годах, и после церемонии награждения все обычно приходили на «афтер-пати», специально организованные крупными студиями. Поскольку они заранее договорились о встрече, Саймон и остальные поспешили вместе на вечеринку, устроенную «Уорнером» в отеле «Сансет Тауэр» в Западном Голливуде.