Голос Вессема

— Заканчивай, — оборвал его Ди.

— В общем, — свернул Теодор свою речь, — по какой-то причине некоторые импланты вызывают сбои в работе мозга. Поиск причин займет очень много времени, не говоря уже о том, что это привлечет ненужное внимание к… человеку.

— К Анне, — уточнила я. — Так и знала, что она долбаный андроид.

Теодор вскочил было, но Ди толкнул его в грудь и отправил обратно на диван.

— Сиди-сиди, мы не закончили, — сказал он и повернулся ко мне. — Что за андроид?

— Его подружка, — кивнула я на Теодора. — Она попала в аварию, и в нее встроили какую-то хитрую хреновину. Во все тело. Она на батарейках работает, прикинь? Борген сказал, это чтобы она могла ходить, что, типа, мозг не трогали. Но, видимо, наврал.

— Не знаю, что ты там поняла из объяснений Боргена, — зло процедил Теодор, — но если кто-то из вас еще хоть раз назовет Анне андроидом…

— Ладно, не кипятись, — сказала я примирительно. — Хочешь, буду звать ее трансбиологической персоной?

— Хватит быть такой тупой! — рявкнул Теодор. — Анне — человек, ясно тебе?!

— Я, может, и не гений, но ты серьезно считаешь, что вот ты сейчас сходишь в Вессем, потом что-то там подшаманишь с ее мозгами, и порядок, кучи имплантов и нарушения закона о трансгуманизме, — я от души надеялась, что произнесла однажды услышанное от Кару слово правильно, — никто не заметит? Скажи, а ты планируешь убить нас, когда вернемся, чтоб мы не разболтали? Или мы просто поклянемся на мизинчиках, что никому не скажем?

— Анне — человек, — повторил Теодор тихо и зло. — Все было в рамках закона, мы ничего не нарушили. Но ее тело не справляется, мозг словно не может управлять таким количеством имплантов, хотя все должно быть в порядке. Но ее психика плывет, и я не понимаю, в чем дело. Никто не понимает. Что бы это ни было, оно сильно влияет на нее, ей пришлось начать принимать антидепрессанты, потом транквилизаторы, но это все не работает, мы должны найти настоящую причину сбоев, и как можно скорее, иначе эндокор придется удалять. Анне это убьет…

— А ты уверен, что дело в имплантах? — спросил Ди. Пистолет он держал в опущенной руке и заинтересованно глядел на Теодора. — В смысле, депрессия после серьезных травм — это не то что очень редкое явление.

— А ты что, психиатр? — спросил Теодор раздраженно. — Я ее полжизни знаю, ясно? И после операции — сразу после — все с ней было нормально. А потом… — Он махнул рукой. — Поэтому мы и пошли тогда в Вессем, — он повернулся ко мне. — Мы поставили там сканер местности, времени взяли с запасом. Думали, вернемся домой, обработаем данные со сканера, получим трехмерную модель города, найдем, где там был этот центр, вернемся потом одни…

— Не получилось? — спросила я.

— Потеряли, — коротко ответил Теодор.

Я вспомнила, как Марко говорил, что они пытались вернуться за рюкзаками, и кивнула.

— Мне жаль, — сказала я, опустив взгляд.

— Мне жаль твоего брата, — сказал Теодор, помолчав. — Прости, что мы втянули вас в это. И, пожалуйста, прости Марко. Ему правда стыдно, он на стену лезет от этой истории, но не знает, как с тобой об этом говорить.

Я, как обычно, отмахнулась. Не знаю, может, Марко и стыдно. Но он прекрасно проживет без моего прощения. И Коди это не вернет.

— Значит, лекарства от Вентра не существует, — подытожила я. — Ты в этом уверен? Борген очень убедительно говорил.

Теодор покачал головой.

— А может, ты тоже ошибаешься? — спросил Ди, покосившись на меня. — В смысле, этот твой босс хочет спасти сына и поэтому выдает желаемое за действительное, так? А может, ты так хочешь спасти подружку, что сам видишь то, чего нет?

— Может, там вообще нет никакого центра, — вздохнула я, усаживаясь рядом с Теодором. Ди опустился с другой стороны. — Ни с вирусами, ни с мозгами.

— Придем, а там тупо запасы нейротоксина и больше ничего, — кивнул Ди.

— Нельзя исключать, — признал Теодор.

— Что тогда будем делать? — спросил Ди.

Я вцепилась ногтями в ладони и встала.

— Не знаю, что будете делать вы. Но я буду искать тело своего брата.

Я развернулась и, пройдя через комнату с деревом, вышла из дома. Солнце село, и я задрала голову, глядя на зажигающиеся звезды.

— Ладно, — сказала я самой себе. — Надо просто собраться и идти. Тенна, прости. Я сделала, что могла. Коди, я тебя найду. Все. Если я буду дальше об этом думать, то проще лечь и сдохнуть прямо на этом хуторе. Думать — это сейчас вообще лишнее.

За спиной раздался шорох, и я обернулась. На крыльцо вышел Ди, достал сигареты и протянул мне пачку. Я благодарно кивнула.

Некоторое время мы курили молча.

— Мы найдем его, — сказал наконец Ди. — Будем искать и искать. Если понадобится, вернемся сюда еще раз.

— А когда найдем, похороним нормально, — добавила я. — Я, в общем, больше ничего и не хочу такого. Просто узнать, что с ним случилось, и — ну, не оставлять же его там лежать, да? И еще уничтожить эту лабораторию.

— Ну да, совсем немного, — улыбнулся Ди.

— Мы должны успеть. У меня… не очень много времени.

— Мы успеем, — уверенно сказал он. — Ты нашла Вессем. Я не верю, что у тебя что-то может не получиться.