Читаем Голос, зовущий в ночи полностью

– Наши соотечественники обычно оперируются в Германии или в Израиле, – продолжила я. – Хотя тут вопрос, конечно, в другом: кто возьмется сделать конкретную операцию…

– Завтра заедем в Фонд и проверим почту Ольги.

– А почему ты про лекарство спросил?

– Ольга принимала сильнодействующее снотворное.

– И брат об этом ничего не знал? Пожалуй, ты прав, при всей любви к сестре не очень-то он интересовался ее жизнью.

– Я это говорил? – удивился Владан.

– Ты это подумал, – взяв его за руку, сказала я.

– Святые угодники! Она мои мысли читает!

На следующий день сразу после завтрака Владан позвонил Маше.

– У них с раннего утра менты, – отложив мобильный в сторону, сообщил Марич. – Пока конкуренты выполняют свой долг, займемся обходом Шалопаевки.

Казалось бы, заняться этим стоило вечером, когда люди вернутся с работы. Но в Яме многие вели преимущественно ночной образ жизни, а существенная часть граждан нигде не работала. В общем, решение Владана ничуть не удивило.

– Разделимся и пойдем по квартирам? – спросила я, когда он остановил машину напротив подворотни.

– А ты у меня отчаянная, – улыбнулся он. – Давай-ка лучше вместе держаться.

Услышав эти слова, я вздохнула с облегчением. Хотя местных я давно уже не боялась. Не потому, что отчаянная, а потому, что была уверена: меня здесь каждая собака знает, а связываться с Владаном дураков нет. Однако откровенничать со мной вряд ли кто захочет. Скорее всего, отделаются словами «ничего не видел». С женщинами, конечно, проще. А вот мужики здесь на редкость упрямы и на меня будут смотреть свысока. Но и в компании Владана поход вовсе не обещал быть легким.

Из-за ближайшей двери доносилась ругань и звуки ударов. Я посмотрела на Марича. Не самый подходящий момент для визита, но ему, похоже, было наплевать. Он грохнул кулаком по двери, она открылась, и глазам нашим явилась картина, которая вызвала бы недоумение где угодно, но только не здесь: две дюжих тетки отчаянно друг друга колошматили. Молча, и оттого особенно свирепо. В углу на складном стуле сидел мужик и визгливо их подбадривал нецензурной бранью.

– Дамы, – обратился к ним Владан. – Извините, что вмешиваюсь.

– О-о-о, – пропел мужик, переводя на нас взгляд. – Гляньте, бабы, у нас гости. – Владан привалился к дверному косяку, а мужик продолжил: – Измена в доме.

– Тебя, что ли, делят? – изумился Марич.

– Нет. У Натахи кто-то заначку спер. Думает на Райку, а та в отказ. Который день воюют. Задолбали уже.

– А ты молчи! – прикрикнула на него то ли Райка, то ли Натаха. – Не твое это дело…

– Может, вы сделаете перерыв ненадолго? – спросил Владан. – У меня вопросы есть.

Тетки, как по команде, разошлись в стороны. Одна торопливо поправляла волосы, которых точно стало меньше, другая одернула платье, порванное на груди.

– Что надо-то? – подала голос тетка, до той поры молчавшая.

– Ищу человечка, который в среду или в четверг был на Шалопаевке. Скорее всего, вечером или ночью. Возможно, приехал на машине и оставил ее напротив «керосинки».

«Керосинкой» называли полуразрушенный дом, где некогда был магазин, в котором действительно торговали керосином. В незапамятные времена, я полагаю. Потому что от керосинки остался один остов, но самое интересное, что надпись над входом еще читалась: «Керосин». А само здание было здесь своеобразным ориентиром.

– Машину мог бросить и выбираться с пустыря другим маршрутом, через вашу подворотню. Отсюда вопрос: на днях видели чужака поблизости?

– Вечером? – спросил мужик. – Натаха как раз заначки хватилась, а после этого из дома уже никто не выходил. Заняты были.

– А до заначки видели кого? – терпеливо спросил Владан.

– А чего мы делали? – озадачился мужик.

– Ты, как всегда, ничего, – презрительно ответила одна из женщин, убирая волосы под косынку.

– Цыц, – вяло прикрикнул он и схлопотал подзатыльник.

– Поговори тут еще, – пригрозила женщина, переглянулась с товаркой, во взглядах обеих читалась солидарность.

– Пили мы, – сказала обладательница рваного платья. – С обеда начали. У соседки день рождения. Выпили, значит, но, как всегда, не хватило. Хотели к Верке Хромой сбегать, она самогонкой торгует, но какая-то падла деньги свистнула.

– Верка в долг дала, – влез мужик. – Святая женщина.

– То есть из дома вы с тех пор не выходили?

– Вроде нет. Надо пить завязывать. Память отшибает…

– Неплохая идея, кстати, – кивнул Владан, и мы отправились восвояси.

– Я не поняла, они родственники или соседи? – спросила я.

– Родня. Васька на какой-то из баб женат, а вторая то ли его сестра, то ли сестра жены. Он, кстати, сторожем в пожарке работает, если уже не выгнали, конечно. В общем, по местным меркам, семья благополучная. Жена кухаркой в детском саду.

– Шутишь? – испугалась я.

– Нет. Васька хвастал: пожрать всегда есть.

– Ужас какой-то, – пробормотала я.

В этот момент на стук Владана открылась дверь напротив, и я увидела чистенькую старушку в толстой вязаной кофте.

– Вы из собеса? – спросила она.

Перейти на страницу:

Все книги серии Я и Владан Марич

Найти, влюбиться и отомстить
Найти, влюбиться и отомстить

Найти, влюбиться и отомстить… Всего за месяц жизнь моя сделала крутой поворот, и мне предстояло все это испытать и пережить. А началась история страшно и странно… Рука в черной кожаной перчатке легла на шею подруге, глаза Веры удивленно расширились, и… связь по скайпу прервалась. Вера была обыкновенной девушкой с обычной жизнью. Ни у кого не имелось, как мне казалось, ни малейшего повода желать ей смерти. Но ее убили. Следствие зашло в тупик. Я и Владан Марич, «специалист по трудноразрешимым проблемам», начали вести собственное расследование. Вскоре выяснилось: не так уж хорошо я знала единственную подругу. А тот факт, что Вера встречалась с моим мужем, хоть мы и расстались с ним, причинял боль. Лучшие подруги, у которых свои секреты. Я ведь тоже не рассказала Вере, почему на самом деле год назад ушла от мужа…

Татьяна Викторовна Полякова

Детективы / Прочие Детективы
Жаркое дыхание прошлого
Жаркое дыхание прошлого

Жизнь в последнее время, несмотря на все проблемы, радовала. Правду говорят – любовь творит чудеса! Даже если эта любовь загорает на Мальдивах в компании красотки. Ничего, проявим терпение, и Владан Марич поймет, что я его судьба. А пока, может, заняться делом? Меня заинтересовало преступление, совершенное одиннадцать лет назад, ведь с недавнего времени я сыщик, помощник сыщика или секретарь… не важно. Одним словом, это теперь моя работа. Раз Владан отдыхает, значит, я могу расследовать убийство Олега Кириллова, завербовав в помощники участкового Егора Кругликова. Владан обхохочется, когда обо всем узнает… Но мне и в ночном кошмаре не могло присниться, к чему приведет история с обнаружением трупа юноши, исчезнувшего одиннадцать лет назад и до сего дня считавшегося пропавшим без вести…

Татьяна Викторовна Полякова

Детективы
Не вороши осиное гнездо
Не вороши осиное гнездо

Я не находила себе места из-за неожиданного отъезда Владана Марича. Куда он исчез? Надолго ли? Безнадежно влюбленная, я согласна довольствоваться малым: только бы находиться рядом с ним, помогать ему вести расследование. Но клиентов пока не наблюдалось, да и не за каждое дело Владан – «специалист по трудно разрешимым проблемам» – брался… Однажды в безлюдной подворотне я случайно наткнулась на истекающую кровью женщину. Когда приехала «Скорая» и полиция, она уже умерла. На душе было скверно. Зрела уверенность: эта трагедия затеряется в десятке подобных. Вряд ли полиция будет искать убийцу: район с говорящим названием Дно пользовался дурной славой. Я решила сама во всем разобраться, разворошив тем самым осиное гнездо. Теперь мне грозит смертельная опасность. К счастью, великий сыщик Владан Марич вернулся, и началось наше захватывающее дух расследование…

Татьяна Викторовна Полякова

Детективы / Прочие Детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дебютная постановка. Том 2
Дебютная постановка. Том 2

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец, и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способными раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы