Голоса ночи (сборник)

– Зачем?! Зачем ты ее убила?!

– Запомни, тупая башка, – Наталья склонилась так низко, что Анжелика едва не задохнулась от запаха ее духов. – Я никого никогда не убивала. Все это повиснет на тебе. А зачем? Затем, что я больше не хочу в тюрьму! Поняла? Усвоила? Если не усвоила, то скоро усвоишь. Когда окажешься там. Там у тебя уже не будет ни платьев, ни бриллиантов, ни духов! А все это у тебя было только благодаря мне! Ясно тебе?! А там ты будешь одна, без меня! И свои хорошенькие глазки будешь красить горелой спичкой! На башке – платочек! И хорошенький синенький халатик, и гребаная швейная машинка!

Анжелика сидела на ящике, сгорбившись, спрятав голову в ладонях. Каждое слово Натальи будто забивало гвоздь в ее ноющий затылок. Та безжалостно, почти по слогам повторила:

– Ты будешь делать то, что делала всегда. Работа для тупых. Ничего трудного тут нет! Я буду тебе звонить и говорить, где, когда и в какой одежде ты должна будешь появиться. И все. С голоду не умрешь. Обещаю.

– А когда ты назначила встречу на Тверской… – слабо пискнула Анжелика, совершенно уничтоженная всеми этими доводами.

– Ну! – подтвердила та. – Ты работала. И тебя там хорошо запомнили. Или меня? Или нас с тобой? Слушай, нам нельзя ссориться… – Она наклонилась и внезапно крепко поцеловала Анжелику в щеку. – Ты мне нравишься, да, да, да! Честное слово! Подними голову! Не реви, ты что?! Пошли, потанцуем?

– Пошли! – ответил ей кто-то. Наталья оглянулась и слегка вздрогнула. Анжелика подняла глаза и увидела Женю. Наталья мгновенно оценила обстановку и обратилась к Анжелике:

– Ну ты, дешевка! Кого с собой притащила?

Глава 19

Голова совсем прояснилась, хотя болела невыносимо. Анжелике стало холодно, тонкое платье не спасало от пронзительного северного ветерка, едва заметного, но прохватывающего насквозь. Она встала с ящика, с трудом удержавшись на онемевших ногах, отряхнула платье. Рядом не было никого. Наталья, увидев Женю, в тот же миг исчезла в клубе. Он бросился за ней следом, но замешкался при входе: уже перевалило за полночь, и входной билет теперь стоил дороже. Денег у него не хватило. Анжелика тупо наблюдала, как он кинулся к своей машине, припаркованной неподалеку от лестницы, и, захватив недостающие деньги, бегом вернулся обратно. На бегу бросил Анжелике:

– Она не выходила?

Та равнодушно покачала головой. И вот теперь ждала, сама не зная чего. Из клуба на свежий воздух выбегали девушки и парни, оглушительно хохотали, орали друг на друга, как будто еще надо было перекрикивать музыку. На Анжелику смотрели без особого любопытства, видимо, принимая ее за часть украшения Дворца молодежи. И ей это было все равно. Она пыталась себе представить, как Женя ищет Наталью в толпе танцующих посетителей клуба, как пробивается к бару, вертит во все стороны головой, надрывает голос, расспрашивая, не видел ли кто блондинку в кожаном платье… И невольно усмехалась – такой глупой ей казалась вся эта суета. Наконец в дверях появился сам Женя. Он увидел Анжелику, к тому времени уже принявшую вертикальное положение, и остановился в двух шагах от нее.

– Не нашел? – спросила она.

– Ты еще смеешься?! – нервно выкрикнул он. – Тебе, можно подумать, все равно!

– Я не смеюсь… – Но в этот миг действительно почувствовала на своих губах улыбку. И это ее удивило – в самом деле, над чем можно было смеяться?

– Эта тварь пропала, – сказал Женя, отирая со лба и шеи пот скомканным носовым платком. – Какая там жара! Это была она?

– Она.

– Да вы с ней непохожи! Так только кажется, когда вас не видишь рядом!

– На ней был парик, только и всего. Вы, мужики, ничего в этом не понимаете… – Анжелика стала копаться в сумочке в поисках сигарет. – Вам стоит увидеть собственную жену в другом платье, и вы уже сомневаетесь – она это или другая… В конце концов, никто ни на кого не смотрит, не обращает внимания. Всем друг на друга наплевать. Спорим, у тебя тоже есть двойник? И не один.

– Плевать мне на двойника, – озабоченно ответил он. – Она не выходила?

– Отсюда? Нет.

– Черт!.. Значит, там осталась. Как ее найти в этой толкучке?! А ты уверена, что она не прошла мимо тебя?

– Ну, я же могла ее покрывать, – спокойно ответила Анжелика, закуривая сигарету. Ее била сильная дрожь, и виноват в этом был не только ветер. – Ты же уверен, что мы с ней сообщницы.

– Беру свои слова обратно.

– Ты все слышал?

– Все.

– А зачем ты вообще сюда приехал? – полюбопытствовала она. – Ты же решил, что я тащу тебя на расправу?

– Вот черт!.. Мать ее так!.. – Женя упорно не сводил глаз со входа в клуб, видимо, больше для того, чтобы не встречаться с укоризненным и насмешливым взглядом Анжелики. – Да я не знал, что ты говорила правду.

– Правильно, доверяй, но проверяй, – вяло откликнулась Анжелика. – Неужели теперь веришь? Как странно.

– Да верю, верю! – окрысился он. – Черт. Прости. Мне просто не по себе. Но слушай, где же она? Она мне нужна!

– А зачем?

– Она меня обокрала! Забыла, что ли? Думаешь, я ей это спущу? Подумаешь, сиротка… Таких сироток знаешь сколько? И все должны у меня красть? Не напасешься, знаешь ли.