Читаем Голоса ночи (сборник) полностью

– Ну, кому-кому, а тебе мы уже ничего не говорим, – отрезала Анжелика. – Ты сперва сама расскажешь все, как было. Почему ты согласилась?

– А что я должна была делать? – фыркнула Лена. – Дай сигарету!

Саша протянул ей сигареты, она жадно закурила, ее впалые щеки проваливались еще больше при каждой затяжке. Исчезая в облаке голубоватого дыма, она быстро, истерично заговорила:

– Вы мне сообщили такую новость! Обратились за советом! Так?! Что я должна была делать? Сказать, что сдам вас в милицию? За что? За слова? И вы бы испугались, если бы я так сказала, и, может, отложили бы это дело… А потом? Потом бы все равно его убили! Только я бы ничего от вас не узнала. И я согласилась. Да вы что. – Она махнула сигаретой, целясь в лицо поочередно то мужу, то Анжелике: – Вы что, в самом деле решили, что я бы вам помогла его убить?! Ну и смеялась же я, глядя на вас!

– Ты гляди, как она все рассчитала! – протянула Анжелика. – Не зря ты так хвалил ее блестящий ум! В конце концов она бы убила нас обоих вместо своего любимого Игоря!

Сигарета снова метнулась и указала Анжелике в переносицу:

– Тебя я в тот момент хотела задушить своими руками! – ответила Лена. – Надо было слышать, как ты болтаешь о смерти Игоря!

– Я ни слова не говорила!

– Все обдумал я, – вмешался Саша. В этот момент он, казалось, стал прежним – ни следа разбитости, растерянности. Глаза у него блестели, он настороженно следил за каждым словом жены. – Тебе отказывает память.

– Это ненависть, – возразила Анжелика. – Она же ненавидит меня и сваливает на мою голову все, что подвернется. Она еще сейчас скажет, что я и убила Игоря.

– Нет. – Лена наконец перестала тыкать сигаретой в лица своим собеседникам и сделала еще одну затяжку. После чего продолжала: – И ты и он были слишком глупы, чтобы все обдумать. Да ваш план провалился бы с первых шагов!

– Это почему?

– Так бы Игорь и дал тебе себя задушить! – Она с ненавистью смотрела на мужа. – Идиот! Он же сильнее тебя! Я решила вам не мешать. Я сразу решила быть с вами, чтобы знать все ваши планы. Так я могла предостеречь его. Я не хотела, чтобы вы напали на него внезапно. Я могла помочь ему.

– В чем помочь?

– В… – Она запнулась и не нашла ничего лучшего, чем повторить: – Помочь.

– Я тебя спрашиваю, в чем ты собралась ему помогать?! – заорал ее муж. Он схватил Лену за плечо и прижал к спинке дивана. – Зачем ты меня туда водила?!

Анжелика зажала рот ладонью, как делала в детстве в момент внезапной догадки или испуга. Все молчали. Первой заговорила Лена. Она произнесла пару коротких фраз, но им понадобилось время, чтобы понять их смысл:

– Чтобы он убил тебя! Он тебя, а не ты его!

Наконец Саша отнял руку от ее плеча. Он сделал это осторожно, словно боялся, что жена заметит это движение. Потом встал, отошел в другой угол комнаты, задумчиво провел пальцем по экрану телевизора, осмотрел палец, будто проверяя, много ли пыли. Присел на стул, все так же осторожно, и этот скрипучий старый стул не издал ни звука. Анжелика, проследив за ним взглядом, отняла от губ ладонь и уставилась на Лену. Та – на нее. Если Анжелика сперва не совсем поверила этому признанию, то теперь, увидев глаза Лены, поняла: все сказанное – правда. В глазах этих был какой-то мученический восторг, злорадное ожидание, страх, настороженность – она ждала реакции своих обманутых сообщников и была готова к ней. Казалось, она даже дышать от волнения перестала.

– И ты просчиталась, – сказала Анжелика, как только смогла что-то сказать.

Лена не ответила. Зато очнулся Саша, до сих пор молча сидевший на своем стуле, как возле гроба с дорогим покойником.

– Что делать? Что теперь делать? – монотонно повторял он. Глаза у него были опустошенные. Это признание далось ему хуже первого. Анжелика начинала побаиваться, но уже не за него, а за Лену. Его глаза ничего хорошего не обещали.

– Для начала, не сходить с ума, – посоветовала она, пытаясь взять себя в руки. Ей и самой спокойствие давалось нелегко. – Она же этого не сделала. Мы все хотели что-то сделать, но ничего не сделали. Одно другого стоит.

Лена тихонько рассмеялась.

– Слушайте! – взмолилась Анжелика. – Или вы сейчас вдвоем сойдете с ума, или вцепитесь друг в друга! Я вас прошу, не надо! Я больше не могу, не могу! Пора забыть!

Что пора забыть, она не могла сказать в двух словах. Но она так устала от всей этой истории, от мыслей об Игоре, о том рассвете, когда она нашла его, и обо всех нелепых приключениях, которые выпали ей позже, что теперь согласилась бы даже попасть в автокатастрофу и заполучить амнезию, чтобы все забыть.

– Нужна она мне! – резко и невыразительно ответил Саша. – Я ее больше пальцем не трону. Гадина! Какая гадина! – говорил он, постепенно выходя из себя, словно изумляясь и призывая кого-то в свидетели: – Вы только посмотрите, что она учудила! Значит, меня туда водили три раза подряд, чтобы укокошить? А кто бы это сделал? Он?

– Мы, – выпалила Лена.

– Ты бы помогала?

– С удовольствием!

– Молодец!

– А ты бы чего хотел?! Помогать убить его – дело хорошее! А помогать убить тебя – нехорошо?! Почему это?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы