Читаем Голосами животных: Пьеса. Стихи полностью

Волк.  Мне тоже ясно! Еще как ясно-то! Что тут обсуждать? Человека надо… как его?.. осудить и быстро рас… ну… расправиться с ним. Он давно не даёт нам всем жить свободно – так, как это было издавна.

Ворона.  Тебе только дай свободу…

Медведь (обращаясь к Вороне и Волку).  Эй, вы, потише, потише. (К Человеку). Хорошо, что ты согласился выслушать, а то иначе мы, пожалуй, сделали бы так, как Волк предлагает. Защищаться сам будешь?

Человек.  Ещё чего! Пустяки это. Что вы можете сделать со мной?

Домашний Пёс. Конечно, пустяки всё это.

Человек. А-а! Ты тоже по-человечьи заговорил?

Пёс.  Заговорил. Волка уберите куда подальше.

Медведь.  Не бойся: сегодня всё будет мирно. Волк, отползи от Пса.

Человек.  Если уж вам всем так хочется поговорить сегодня по-человечьи, тогда пусть мой Пёс отбрехивается от разных пустяков.

Медведь.  Хорошо, можете оба, если хотите, отвечать на обвинение. (Обращаясь к Коту.) Говори, Дикий Кот.

Кот.  Я обвиняю Человека в том, что он нарушил законы природы ради своей выгоды. Он ущемил права диких животных. Он уничтожает первобытные леса и степи; он отбирает у нас тундры и болота, реки и озера. Все они были даны нам для жизни. Он истребил в безмерном количестве диких животных, а многих извёл совсем; их уже больше нет на свете и никогда не будет.

Пёс.  Кто такие? Назови. По-моему, как раньше водились медведи да волки, совы да рябчики, так и теперь. Некоторых даже больше стало. Вот, например, голубей, воробьев, мышей.

Волк.  Ты еще ваших кур и баранов назови дикими…

Медведь.  Не перебивай, Волк: дай Коту продолжить.

Кот.  Тех, кого Человек извёл совсем, я, конечно, назову, если у вас хватит терпения выслушать. Хотя всех зверей и птиц, погибших по вине людей, я не знаю. Но знаю, что были времена, когда каждый год – от весны до весны – кто-то из птиц и зверей исчезал и больше никогда не появлялся на Земле. Вот часть списка навечно погибших, которая мне известна. А теперь слушай, Пёс: назову только тех, кто когда-то жил в здешних краях. Помнишь ли ты тура – дикого быка, которого уже нет? Помнишь дикую лошадь – тарпана? Где он теперь? Где обитавший здесь зубр? Или серна? И ты, небось, забыл даже то, что в этих местах когда-то водились львы? Теперь львы здесь только каменные, среди каменных же лесов. (Машет лапой в сторону города.) А где нынче птица ибис? А – бескрылая гагарка?..

Волк.  А о других своих родственниках, кроме льва, ты забыл, что ли?

Кот.  Нет. Но с ними обошлись не так уж и жестоко. Правда, одного из гепардов уже нет с нами.

Медведь.  Это всё?

Кот.  Некоторых из тех, кто погиб в других местах, могут назвать Орёл и Альбатрос.

Медведь (к Орлу).  Можешь? Тогда говори, Орёл, что знаешь.

Орёл.  Я назову тех, кто когда-то жил на суше. Других Альбатрос вспомнит. В тех землях, куда вечером уходит солнце, где Человек уничтожил бессчётное количество бизонов, давно уже не живут ни странствующий голубь, ни северный кроншнеп, ни белоклювый дятел, ни местный журавль. Их, как и несколько пород попугаев, Человек извёл совсем. Их больше нет. А мой брат кондор остался в живых только чудом. Теперь буду говорить о других краях, где солнце днем светит высоко над головой. Здесь Человек уже уничтожил несколько пород антилоп, и оленей, и зебр, белого носорога, почти извел прыгающую по скалам шиншиллу, горную ламу, а также многих, многих других.

Пёс.  Не может быть, чтобы столько погибло совсем. Я думаю, это ошибка.

Медведь.  Слушай, слушай! Кто мешал людям узнать об этом раньше? Давай, Альбатрос, что у тебя?

Альбатрос.  А я могу назвать тех, кто теперь уже перестал жить в морях и на островах, или кого сейчас уже почти не осталось в живых. Их тоже уничтожил Человек или продолжает уничтожать. Это – гигантский нелетающий голубь, это морская корова, это исполинская черепаха, это морской котик, это много пород мелких птиц, пойманных и убитых собирателями перьев. А сколько разных китов погибло!

Пёс.  Не верю я, что все они погибли из-за Человека. Наверное, животные и сами по себе исчезали. Кто – от холода, кто – от жары, кто – от безводья. Будто так не бывало?

Кот.  Бывали, конечно, и природные катастрофы, особенно в древние времена. Но с тех пор, как Человек обрёл силу, бескормица или безводица чаще всего случались из-за людей.

Пёс. Пусть так. И все-таки большинство-то зверей и птиц выжили? Правда?

Кот. Выжили. Хотя большинство или меньшинство – этого никто не знает. Но многим из оставшихся в живых пришлось бросить привычные угодья и отступить в дальние глухие места, куда Человек пока не добрался.

Бобр.  А те, кто остался, часто страдают от зверей, которых человеки сюда приводят. Эти чужаки прогоняют тех, кто жил здесь раньше.

Кот.  Ещё хуже, когда Человек приходит в места, где никогда не бывало хищников. Там животные даже не знают что это такое  –  «убегать». И происходит вот что: человеческие прилипалы – собаки, домашние кошки, свиньи – быстро уничтожают беззащитных местных животных.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже