Тибо, находившийся со своей хозяйкой, был весьма недоволен, так как за эти дни Стелла ни разу не спала и ела только фрукты и овощи. Бедному Тибо тоже приходилось довольствоваться скудной вегетарианской пищей, и он изрядно похудел.
Сверхисследовательница уже хорошо освоила терианский язык, и вскоре её быстрое чтение позволяло прочесть по нескольку книг в час. Она узнала очень много, но понимала, что этого недостаточно, чтобы узнать всё. Иногда она отрывалась от чтения и делала записи на листах, которые нашла в архиве. Бумага была старой и жёлтой, но для рукописей вполне годилась. Этих заметок скопилось много, когда Стелле попалась странная книга. Она валялась среди целой груды других рукописей, которые некогда свалили в кучу, так как, видимо, не хватило полок. Стелла поднесла эту книгу ближе к самодельной свече, при которой она работала, ведь другого света не было. На обложке стояла надпись: «Шифры «Копирона». Пересмотрев книгу, сверхисследовательница увидела, что её страницы исписаны цифрами и буквами. Среди них не прослеживалось закономерности и порядка. Это действительно походило на шифры. Но от чего они были? И что такое «Копирон»?
Стелла просмотрела всю книгу и в конце нашла то, что искала. Несколько предпоследних листов были кем-то варварски вырваны, но последняя страница сохранилась. На ней несколько небрежно кто-то набросал план дома, служившего главным архивом. Здание имело два этажа, но на плане тот, кто его чертил, выделил только одну комнату. Она располагалась наверху, и там должен был находиться «Копирон».
Стелла взяла свечу и поднялась на второй этаж по широкой лестнице. Здесь она ещё не ходила, но сразу же догадалась, что комната является секретом. Найдя по плану то место, где должен находиться вход в эту комнату, девушка увидела ровную стену и ничего больше. Тибо прибежал вслед за Стеллой и стал обнюхивать монолитную поверхность, словно что-то чувствуя за ней.
— Нам сказали куда идти, но не сказали, как войти, — произнесла Стелла, посмотрев на Тибо и разведя руками. — Пойдём, Тибо, нам нельзя тратить время понапрасну.
Захлопнув тяжёлую книгу, сверхисследовательница сунула её под мышку и собралась уходить, и в это время у её ног что-то звякнуло. Звук нельзя было назвать громким, но эхо его сильно усилило, и потому звон слегка напугал собаку. Тибо тут же обернулся и угрожающе зарычал на виновника шума. Стелла наклонилась и подняла странный предмет. Это был металлический цилиндр, имевший чуть более ладони в длину и немного толще обычного карандаша. По всей его длине в ряд располагалось двенадцать маленьких лампочек, а один из его концов представлял собой ключ. Этот предмет, видимо, кто-то спрятал в корешке книги, но с какой целью, Стелла не знала.
Спустившись вниз, девушка снова села за стол и попросила Тибо принести какую-нибудь книгу из кучи, сваленной посреди большого зала. Тибо взял громадный том в толстом кожаном переплёте. Неизвестно, почему собаке понравилась именно эта рукопись, но пёс её выбрал не задумываясь. Стелла с трудом положила громоздкую книгу на стол и смахнула с неё пыль.
— Да это же последняя книга «Откровения мёртвых»! — радостно воскликнула Стелла, и ласково погладила Тибо. — Молодец, ты нашёл именно то, что я не могла отыскать.
Прочтя книгу через час, Стелла нашла в ней упоминания о «Копироне». Но сведения о нём были слишком ничтожны, и сверхисследовательница узнала лишь, что это древнее изобретение териан, которое является, скорее всего, единственным во Вселенной и ему нет аналогов. Найти этот «Копирон» было необходимо, но Стелла не могла до него добраться, так как представления не имела, как попасть в то место, где он находится. Не подвергалось сомнению, что териане держали его в тайне и весьма ревностно охраняли, раз ни в одной книге не упоминалось ничего определённого о том, как найти «Копирон».
Время истекало и утром Стелла должна была вернуться в Аулент, но таинственный «Копирон» не давал покоя юной искательнице приключений и истины. Она хорошо осознавала то, что совать нос невесть куда весьма чревато дурными последствиями. Однако любознательность была сильнее любого страха и голоса здравого смысла. После долгих колебаний Стелла снова поднялась наверх, захватив с собой книгу с шифрами и ключ. Она точно определила по плану то место, где был обозначен вход. Гладкая стена не имела даже щели и всё же именно здесь находилась дверь к загадочному «Копирону». Стелла, стоя у стены и сгорая от желания, во что бы то ни стало, попасть в помещение, скрытое за непреодолимым препятствием, взяла ключ и повертела его в руках, стараясь найти в нём что-то особенное. Она разглядывала ключ внимательно и даже дала его понюхать Тибо, но ничего не смогла понять, как вдруг стена отодвинулась и за ней оказалась панель. В этой панели было отверстие.
— Ну, это уже хоть что-то, — удовлетворённо сказала сверхисследовательница.