Принцесса
. Но он иначе не заиграет, а мне так хочется еще потанцевать с тобой. Что нужно сделать? Скажи! Я согласна.Генрих
. Нужно… чтобы ты…Придворные дамы
. Ах!Принцесса
. Десять?Генрих
. Потому что я очень влюблен в тебя. Зачем ты так странно смотришь? Ну не десять, ну пять.Принцесса
. Пять? Нет!Генрих
. Если бы ты знала, как я обрадуюсь, ты бы не спорила… Ну поцелуй меня хоть три раза…Принцесса
. Три? Нет! Я не согласна.Первая придворная дама
. Вы поступаете совершенно справедливо, ваше высочество.Принцесса
. Десять, пять, три. Кому ты это предлагаешь? Ты забываешь, что я – королевская дочь! Восемьдесят, вот что!Придворные дамы
. Ах!Генрих
. Что восемьдесят?Принцесса
. Поцелуй меня восемьдесят раз! Я принцесса!Придворные дамы
. Ах!Первая придворная дама
. Ваше высочество, что вы делаете! Он вас собирается целовать в губы! Это неприлично!Принцесса
. Что же тут неприличного? Ведь в губы, а не…Первая придворная дама
. Умоляю вас, молчите! Вы так невинны, что можете сказать совершенно страшные вещи.Принцесса
. А вы не приставайте!Генрих
. Скорей! Скорей!Принцесса
. Пожалуйста, Генрих, я готова.Первая придворная дама
. Умоляю вас, принцесса, не делать этого. Уж если вам так хочется потанцевать, пусть он меня поцелует хоть сто раз…Принцесса
. Вас? Вот это будет действительно неприлично! Вас он не просил. Вы сами предлагаете мужчине, чтобы он вас целовал.Первая придворная дама
. Но ведь вы тоже…Принцесса
. Ничего подобного, меня он принудил! Я вас понимаю – сто раз. Конечно, он такой милый, кудрявый, у него такой приятный ротик… Она отчасти права, Генрих, ты меня поцелуешь сто раз. И пожалуйста, не спорьте, герцогиня, иначе я прикажу вас заточить в подземелье.Первая придворная дама
. Но король может увидеть вас из окон дворца!Принцесса
. Станьте вокруг! Слышите! Станьте вокруг! Заслоняйте нас своими платьями. Скорей! Как это можно – мешать людям, которые собрались целоваться! Иди сюда, Генрих!Первая придворная дама
. Но кто будет считать, ваше высочество?Принцесса
. Это неважно! Если мы собьемся – то начнем сначала.Первая придворная дама
. Считайте, мадам.Придворные дамы
. Раз.Первая придворная дама
. Но, ваше высочество, для первого раза, пожалуй, уже достаточно!Но ведь так мы не успеем кончить и до завтрашнего дня.
Христиан
. Не тревожьте его, мадам, он все равно ничего не слышит, я его знаю.Первая придворная дама
. Но ведь это ужасно!Король!
Король
. У кого есть спички, дайте мне спички!Придворные дамы
. Ваше величество!Король
. Молчать! У кого есть спички?Христиан
. Ваше величество…Король
. Молчать! У вас есть спички?Христиан
. Да, ваше ве…Король
. Молчать! Давайте их сюда.Христиан
. Но зачем, ваше величество?Король
. Молчать!Христиан
. Не скажете – не дам спичек, ваше…Король
. Молчать! Спички мне нужны, чтобы зажечь костер, на котором я сожгу придворных дам. Я уже собрал в кустах хворосту.Христиан
. Пожалуйста, ваше величество, вот спички.Король
. Какой ужас! Моя дочь целуется со свинопасом! Зачем ты это сделала?Принцесса
. Так мне захотелось.Король
. Захотелось целоваться?Принцесса
. Да.Король
. Пожалуйста! Завтра же я отдам тебя замуж за соседнего короля.Принцесса
. Ни за что!Король
. А кто тебя спрашивает!Принцесса
. Я ему выщиплю всю бороду!Король
. Он бритый.Принцесса
. Я ему выдеру все волосы!Король
. Он лысый.Принцесса
. Тогда я ему выбью зубы!Король
. У него нет зубов. У него искусственные зубы.Принцесса
. И вот за эту беззубую развалину ты отдаешь меня замуж!Король
. Не с зубами жить, а с человеком. Эх вы, дамы!Хорошо! Очень хорошо! Только потому что я задержался, не мог сразу найти английских булавок, чтобы подколоть мантию, вы тут устроили оргию! Нет, вас мало только сжечь на костре! Я вас сначала сожгу и потом отрублю вам головы, а потом повешу вас всех на большой дороге.