Читаем Gone with the Wind полностью

She looked up to meet his dark eyes and caught an expression which startled and puzzled her at first, and then made her suddenly smile, a sweet and charming smile which was seldom on her face these days. What a perverse wretch he was, but how nice he could be at times! She knew now that the real reason for his call was not to tease her but to make sure she had gotten the money for which she had been so desperate. She knew now that he had hurried to her as soon as he was released, without the slightest appearance of hurry, to lend her the money if she still needed it. And yet he would torment and insult her and deny that such was his intent, should she accuse him. He was quite beyond all comprehension. Did he really care about her, more than he was willing to admit? Or did he have some other motive? Probably the latter, she thought. But who could tell? He did such strange things sometimes.

“No,” she said, “the wolf isn’t at the door any longer. I-I got the money.”

“But not without a struggle, I’ll warrant. Did you manage to restrain yourself until you got the wedding ring on your finger?”

She tried not to smile at his accurate summing up of her conduct but she could not help dimpling. He seated himself again, sprawling his long legs comfortably.

“Well, tell me about your poverty. Did Frank, the brute, mislead you about his prospects? He should be soundly thrashed for taking advantage of a helpless female. Come, Scarlett, tell me everything. You should have no secrets from me. Surely, I know the worst about you.”

“Oh, Rhett, you’re the worst-well, I don’t know what! No, he didn’t exactly fool me but-” Suddenly it became a pleasure to unburden herself. “Rhett, if Frank would just collect the money people owe him, I wouldn’t be worried about anything. But, Rhett, fifty people owe him and he won’t press them. He’s so thin skinned. He says a gentleman can’t do that to another gentleman. And it may be months and may be never before we get the money.”

“Well, what of it? Haven’t you enough to eat on until he does collect?”

“Yes, but-well, as a matter of fact, I could use a little money right now.” Her eyes brightened as she thought of the mill. “Perhaps-”

“What for? More taxes?”

“Is that any of your business?”

“Yes, because you are getting ready to touch me for a loan. Oh, I know all the approaches. And I’ll lend it to you-without, my dear Mrs. Kennedy, that charming collateral you offered me a short while ago. Unless, of course, you insist.”

“You are the coarsest-”

“Not at all. I merely wanted to set your mind at ease. I knew you’d be worried about that point. Not much worried but a little. And I’m willing to lend you the money. But I do want to know how you are going to spend it. I have that right, I believe. If it’s to buy you pretty frocks or a carriage, take it with my blessing. But if it’s to buy a new pair of breeches for Ashley Wilkes, I fear I must decline to lend it.”

She was hot with sudden rage and she stuttered until words came.

“Ashley Wilkes has never taken a cent from me! I couldn’t make him take a cent if he were starving! You don’t understand him, how honorable, how proud he is! Of course, you can’t understand him, being what you are-”

“Don’t let’s begin calling names. I could call you a few that would match any you could think of for me. You forget that I have been keeping up with you through Miss Pittypat, and the dear soul tells all she knows to any sympathetic listener. I know that Ashley has been at Tara ever since he came home from Rock Island. I know that you have even put up with having his wife around, which must have been a strain on you.”

“Ashley is-”

“Oh, yes,” he said, waving his hand negligently. “Ashley is too sublime for my earthy comprehension. But please don’t forget I was an interested witness to your tender scene with him at Twelve Oaks and something tells me he hasn’t changed since then. And neither have you. He didn’t cut so sublime a figure that day, if I remember rightly. And I don’t think the figure he cuts now is much better. Why doesn’t he take his family and get out and find work? And stop living at Tara? Of course, it’s just a whim of mine, but I don’t intend to lend you a cent for Tara to help support him. Among men, there’s a very unpleasant name for men who permit women to support them.”

“How dare you say such things? He’s been working like a field hand!” For all her rage, her heart was wrung by the memory of Ashley splitting fence rails.

“And worth his weight in gold, I dare say. What a hand he must be with the manure and-”

“He’s-”

“Oh, yes, I know. Let’s grant that he does the best he can but I don’t imagine he’s much help. You’ll never make a farm hand out of a Wilkes-or anything else that’s useful. The breed is purely ornamental. Now, quiet your ruffled feathers and overlook my boorish remarks about the proud and honorable Ashley. Strange how these illusions will persist even in women as hard headed as you are. How much money do you want and what do you want it for?”

Перейти на страницу:

Похожие книги