Читаем Горячий шоколад в Барселоне полностью

Номер двести двадцать два находился на третьем этаже. Он был небольшим и очень уютным. Я распахнула старинные двери со ставнями и вышла на маленький балкончик. С левой стороны был вид на узкую длинную улицу, а справа открывался шумный перекресток со множеством кафе. Прямо напротив нашего балкона яркие афиши приглашали в Teatro Infanta Isabel, который еще не начал театральный сезон.

Я тут же начала фотографировать, а Ингрет восторженно сообщала мне, что в ванной – профессиональный швейцарский фен, роскошные косметические средства, банный халат с принтом «жираф», тапочки с вышивкой: на правой – «Right (правая), на левой – «Right, always right foot (правая, всегда правая нога)». То есть в этом отеле у тебя нет даже шансов встать не с той ноги. А платяной шкаф! Белый, с подсветкой, с горизонтальными щелями в дверцах, из которых свет падает в прихожую, создавая не только дополнительное освещение, но и особый уют. Вешалки в шкафу с надписью: «You look great in that! (Вы великолепно выглядите в этом!)» На табличке вместо привычных: «Пожалуйста, уберите у меня» и «Прошу не беспокоить» написано: «It’s my time. I’m resting (Это мое время. Я отдыхаю)» и «Now it’s your time. Please, make my room (Сейчас Ваше время. Пожалуйста, уберите мою комнату)».

Изысканный отель с романтичным названием Only YOU («Только Вы») оказался уникальной возможностью создать первое впечатление о Мадриде, который всегда представлялся нам загадочным. В аристократическом дворце, построенном еще в 1860 году для маркиза Альхама, мы обнаружили интерьер XXI века с сохранением величественной эстетики старины.

Выходя из отеля на прогулку, мы спустились не на лифте, а по старинной скрипучей лестнице, любуясь витражными окнами и уникальными элементами декора…

Глава 17. Магия Мадрида

Дом-музей Лопе де Веги находился, судя по карте, недалеко от отеля Only YOU и, что интересно, на улице Сервантеса. Мы просто не могли упустить возможность посетить его. Ингрет шла с картой Мадрида, а я – с фотоаппаратом. Время от времени, задержавшись возле какого-нибудь уникального фасада или заглядевшись на очередной нарядный балкончик, я отставала от нее и ей приходилось терпеливо возвращаться за мной. Около половины пятого мы, наконец, были у цели.

Кто не читал пьесу, тот смотрел фильм «Собака на сене». Благодаря увлекательному сюжету, потрясающему юмору и крылатым выражениям, эта комедия остается и в наши дни одной из самых любимых. А цитаты, как эта, будто написаны сегодня:

Любовью оскорбить нельзя,Кто б ни был тот, кто грезит счастьем;Нас оскорбляют безучастьем.

Автора этой пьесы, выдающегося испанского драматурга, поэта и новеллиста Лопе де Вегу, считали человеком со сверхординарными способностями. Он прожил всего семьдесят три года, но успел написать более полутора тысяч пьес и несколько десятков тысяч стихов. В Испании в XVII веке, чтобы подчеркнуть превосходное качество чего-либо, говорили: «Es de Lope (Это от Лопе)». Еда очень вкусная? Это от Лопе. Книга увлекательная? Это от Лопе. Одежда красивая? Это от Лопе.

Музей был открыт, но оказалось, что обязательна предварительная запись и вход без гида запрещен. Экскурсию можно было заказать на английском языке, но все английские группы были укомплектованы. Нам пришлось записаться в испаноязычную группу, и то через день, так как завтра у них был выходной. Меня удивило, что вход бесплатный, требуется лишь неукоснительное соблюдение их требований.

Мы дорожили каждой минутой в Мадриде и, зная, что музей Прадо еще открыт, поспешили туда. Дойти до него можно было быстро. Фотографии я щелкала на бегу, даже особо не прицеливаясь.

Внезапно нашему взору открылось импозантное здание Национального музея Прадо, который принимает около трех миллионов посетителей в год. Необыкновенно приятный и мягкий свет садящегося солнца придавал особое очарование всему, что мы увидели вокруг. Сувениры, репродукции картин, театральные афиши были разложены прямо во дворе. На лужайке, возле памятника Франсиско Гойе, беззаботно сидели молодые люди, а туристы стояли в очереди перед кассой. Ни шума, ни суеты. Нам оставалось только купить входные билеты, чтобы оказаться в одном из самых знаменитых музеев мира, основанном в 1819 году.

Из яркого, залитого солнцем двора мы попали в полутемный зал. Я только взяла фотоаппарат, как ко мне подбежал охранник и велел убрать. В некоторых музеях разрешают фотографировать без ограничений, в некоторых – разрешают, но без вспышки, а музей Прадо, как оказалось, относится к числу тех, где это категорически запрещено. Считается, что фото- и видеосъемка могут повредить картины.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайная жизнь ветеринара. Откровенные истории о любви к животным, забавных и трагических случаях и непростой профессии
Тайная жизнь ветеринара. Откровенные истории о любви к животным, забавных и трагических случаях и непростой профессии

Эта честная и трогательная история от британского ветеринарного хирурга, писателя и телеведущего шоу «Фактор домашних животных» Рори Коулэма раскроет тайны взлетов и падений в непростой профессии ветеринара. Автор рассказывает не только о благополучии животных и самых невероятных случаях в своей работе, но и о психологическом состоянии ветеринаров, которые работают в напряженной индустрии, связанной с жизнью и смертью. В эпоху, когда врачи и медсестры более открыто говорят о реальности спасения человеческих жизней, Рори показывает, какие жизненно важные услуги ветеринары предлагают для ухода за животными. Он описывает требовательный опыт ветеринарной школы, предлагает очень гуманный взгляд на то, что значит обращаться с животными, и рассказывает о мало обсуждаемых последствиях для психического здоровья ветеринара. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Рори Коулэм

Природа и животные / Истории из жизни / Документальное
Замурованные. Хроники Кремлевского централа
Замурованные. Хроники Кремлевского централа

Вы держите в руках четвертое издание книги «Замурованные. Хроники Кремлевского централа». За последние годы издание завоевало огромный читательский интерес, как в тюрьме, так и на воле.Герои Ивана Миронова — его бывшие сокамерники: «ночной губернатор» Санкт-Петербурга Владимир Барсуков (Кумарин), легендарный киллер Алексей Шерстобитов (Леша Солдат), «воскреситель» Григорий Грабовой, фигуранты самых громких уголовных дел: «ЮКОСа», «МММ», «Трех китов», «Арбат-престижа»; это лидеры и киллеры самых кровавых ОПГ, убийцы Отари Квантришвили, главного редактора «Форбс» Пола Хлебникова, первого зампреда Центрального Банка России Андрея Козлова…Исповеди без купюр, тюремные интервью без страха и цензуры. От первых лиц раскрывается подоплека резонансных процессов последних десятилетий.

Иван Борисович Миронов

Публицистика / Истории из жизни / Документальное
25 граммов счастья. История маленького ежика, который изменил жизнь человека
25 граммов счастья. История маленького ежика, который изменил жизнь человека

Эта жизнеутверждающая история о человеке и маленьком ежике докажет вам, что ни одна любовь не может быть слишком большой, и ни одно существо не может быть слишком маленьким. Итальянский ветеринар Массимо Ваккетта рассказывает о необычайной встрече, изменившей его жизнь. После болезненного развода он чувствовал себя разбитым и подавленным, пока в клинике не появился осиротевший ежонок, который весил всего 25 граммов. Борьба за его жизнь помогла ветеринару выйти из депрессии и обрести новый смысл в своей профессии. Спасая ежика Нинну, Массимо раскрывает свою яркую индивидуальность, и вскоре в его руках один за другим оказываются другие колючие малыши: люди начинают искать необычного ветеринара, чтобы исцелить и позаботиться о самых уязвимых и слабых существах, которых порой никто не замечает.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Антонелла Томазелли , Массимо Ваккетта

Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное
Говорят женщины
Говорят женщины

Основанная на реальных событиях история скандала в религиозной общине Боливии, ставшая основой голливудского фильма.Однажды вечером восемь меннонитских женщин собираются в сарае на секретную встречу.На протяжении двух лет к ним и еще сотне других девушек в их колонии по ночам являлись демоны, чтобы наказать за грехи. Но когда выясняется, что синяки, ссадины и следы насилия – дело рук не сатанинских сил, а живых мужчин из их же общины, женщины оказываются перед выбором: остаться жить в мире, за пределами которого им ничего не знакомо, или сбежать, чтобы спасти себя и своих дочерей?«Это совершенно новая проза, не похожая на романы, привычные читателю, не похожая на романы о насилии и не похожая на известные нам романы о насилии над женщинами.В основе сюжета лежат реальные события: массовые изнасилования, которым подвергались женщины меннонитской колонии Манитоба в Боливии с 2004 по 2009 год. Но чтобы рассказать о них, Тейвз прибегает к совершенно неожиданным приемам. Повествование ведет не женщина, а мужчина; повествование ведет мужчина, не принимавший участие в нападениях; повествование ведет мужчина, которого попросили об этом сами жертвы насилия.Повествование, которое ведет мужчина, показывает, как подвергшиеся насилию женщины отказываются играть роль жертв – наоборот, они сильны, они способны подчинить ситуацию своей воле и способны спасать и прощать тех, кто нуждается в их помощи». – Ольга Брейнингер, переводчик, писатель

Дон Нигро , Мириам Тэйвз

Биографии и Мемуары / Драматургия / Зарубежная драматургия / Истории из жизни / Документальное