Гвинн уже встал и смотрел на северо-восток. - Да. Весьма близка к берегу. Хорошо продвинулась за ночь. Ага, потому что склон ведет вниз.
- И что делать? - спросил Черный.
Гвинн глянул на него. - Следить. Это бесценные наблюдения.
- Потом валим ко всем чертям, - буркнула Гиацинта.
Гвинн кивнул. - О да. К Шкуродеру.
Блю встал, обменялся с Черным недоуменными взглядами. Делано засмеялся. - Нет, к Искре.
Гиацинта хмуро поглядела на него. - Всем видно: будущее Гвардии за Шкуродером.
Блю качал головой. - Шкуродер должен был спасти нас. Не сдержал слова. Идем за Искрой.
Гвинн резко повернулся, руки упали. - Прости, Блю. Вынужден настаивать на компании Шкуродера.
Черный встал лицом к Гиацинте. - Мы с Блю записывались под команду Искры.
- Не глупи, Черный Младший.
Черный подобрал краденый малазанский шлем. - Черный Величайший. Еще увидишь.
Гвинн поднял руки, требуя молчания. Блю с облегчением заметил, что садок не поднят. - Я последний командующий Красным Фортом, - начал он, - и потому твой непосредственный командир, Блю. А значит...
Однако Блю потряс головой. - Слишком тонко, Гвинн. Слишком.
- Не тонко, а ясно. Линия иерархии...
Черный всмотрелся в сторону севера, лицо стало удивленным. - Что такое?
Все обернулись. Блю проследил, куда смотрят глаза гвардейца. - Похоже на...
- Волну? - закончил Гвинн. - Большую волну?
- И она всё больше, - заметила Гиацинта.
На рассвете дневные птицы-охотники зашевелились, разбудив Уллару. Она меняла точки зрения, пока не вселилась в чайку, летевшую высоко над северным берегом. Разглядывая пляж и море внизу, Уллара заметила одинокую гору К'чайн Че'малле; до воды ей остался клочок дюн на месте давно высохшей речной дельты.
Чайка ушла от копоти дальше в море, скользя по сильным потокам ветра. Готовясь покинуть птицу, улетавшую слишком далеко в море Соблазнов, жрица вдруг заметила нечто странное.
Шкура над паланкином шевельнулась, внутрь заглянула Урсана с каким -то вопросом; она подняла руку, прося помолчать. Хмурая, напряженная.
Поискав, она обнаружила глаза ближе - скопу, кажется, летевшую еще выше. Увидела это снова - яснее - и не поверила глазам. И тут охотница нырнула вбок, испуганная, и полетела к берегу.
Жрица схватила Урсану за массивное плечо. - Несите меня к командиру малазан. Немедля.
Картерон вышел из шатра, горячая чашка дымится в руке, и посмотрел на север. Как обычно, густые тучи застилали небо, однако гору Че'малле можно было различить на ее пути сквозь песчаные дюны.
Подошел юный капитан Уллен, отдал честь.
Картерон вяло ответил. - Да?
- Приветствия от Кулака Даджека, сэр. Вас ждут в командном шатре.
Картерон хмыкнул и пошел за капитаном. - Новости?
- Разведка считает, что артефакт войдет в море сегодня.
- Гм. Какие приказы он отдал?
- Снимаемся и готовимся выступать.
Картерон кивнул. - Разумно.
Северная стенка шатра была снята, чтобы видеть происходящее. Уллен убежал по дальнейшим делам. Даджек стоял у стола, вестовые входили и выходили, как всегда. Маг Хохолок сидел, поглощая завтрак с деревянного подноса.
- Новостей изнутри нет? - спросил Картерон.
Даджек сердито качнул головой. - Никаких. Мои разведчики следят с трех сторон. Никто не выходил.
- Тайскренн или второй маг могли бы выйти через садок, - заметил Картерон.
Кулак кисло улыбнулся, но сказал Хохолку: - Надеюсь, вы продолжаете наблюдать.
Маг торопливо засунул в рот остатки пищи, пожевал и облизал пальцы. Встал со стоном. - Вблизи проклятой штуки почти невозможно пользоваться магией.
- Всё же старайтесь, - сказал Даджек натянуто.
Неуклюжий маг вытер руки о рубаху и поспешил прочь.
Даджек смотрел ему в спину, качая головой. - Впервые возглавляю экспедиционный корпус - и такое фиаско. Черт, меня разжалуют в копатели сортиров.
- Угрюмая уважает вас, Даджек. Ценит ваш могучий прагматизм.
Кулак уныло хихикнул, налил горячего чая. Поглядел на юг. - Говорят, сегодня.
- Я слышал. Возможно, внутри им безопаснее...
Кулак молча пил дымящийся чай.
Внимание Картерона привлекло движение в небе. Стаи птиц метались в разных направлениях, всё новые поднимались отовсюду - кроме севера. - Видели... - начал он, оборачиваясь, однако кулак уже увидел сам и вышел из-под крыши, чтобы разглядеть лучше. Глаза затуманились. - Что, во имя Тогга...
Охрана кулака - двадцать солдат - встали вокруг шатра, приготовили щиты. Начали пятиться. - Что вы устроили? - воскликнул Даджек.
Начальник стражи указал мечом на юг.
Приближался паланкин Птичьей Жрицы на плечах четырех высоких оборотней. Они шагали очень быстро. С ними был и великан Королл.
- Опустить оружие, - приказал Даджек.
Воины-медведи встали в нескольких шагах. Дыхание превращалось в пар на холодном воздухе. - Привет, - позвал Даджек. - Что...
- Командующий, - крикнула жрица из паланкина, - на севере вздувается волна. Нужно отвести ваши войска.
- Волна? -Картерон вздрогнул.
- О да. Очень большая огромная волна. Вам нужно уйти. Сейчас же.
Даджек поглядел на Картерона. - Звучит знакомо?
- Если это... лучше сделать, как она велит.
- Хохолок! - позвал кулак стоявшего в стороне мага. - Что ощущаете?