Господь - мой брокер

Господь, который написал «Книгу Книг», и звонил скромному служителю Своему брату Запу,
и диктовал ему не только самую свежую информацию о положении дел на бирже,
но и премудрость, содержащуюся здесь, в книге, что у меня в руках,
сделай так, чтобы я постоянно рос в финансовом отношении, а также в духовном,
и чтобы у меня хватало мужества — и кредита — на покупку новых экземпляров этой книги,
а также любых аудиокассет, календарей, видеозаписей, наклеек на бампер, футболок — с мерным кувшином или без оного,
выпускаемых в качестве сопутствующих товаров для седьмого с половиной поколения.
А если Ты узришь вдруг, что я стою сейчас в книжном магазине и листаю эти страницы
в надежде почерпнуть украдкой их премудрость, не заплатив за это,
тогда направь меня прямиком к кассе Своей, дабы я смог отдать автору то,
что воистину принадлежит ему.
Аминь!

О шрифте

Текст этой книги набран «питтом», шрифтом, созданным братом Питтом из Хардинга, английским монахом ордена святого Тадеуша. В 1435 году, когда ему надоело без конца переписывать иллюминированные рукописи от руки, брат Питт изготовил наборный шрифт и изобрел печатный станок. (Некий немец по имени Иоганн Гутенберг, гостивший в монастыре, украл оборудование и использовал его для выпуска первой печатной Библии.) Брат Питт создал свой шрифт для издания основополагающего текста монашеского ордена, «De Doloribus Extremis». Черта, пересекающая букву "t", имеет форму пилы, посредством которой был предан мученической смерти святой Тадеуш. Засечки в форме крыльев на концах основных штрихов литеры символизируют вознесение этого святого на небеса. Вертикальная черта посередине прописной буквы "S" символизирует надежды авторов, связанные с данным произведением.

Об авторе

Брат Зап — это прозвище монаха ордена святого Тадеуша, чей монастырь находится на севере штата Нью-Йорк. До пострижения в монахи он работал биржевым маклером в нескольких известных брокерских фирмах на Уолл-стрит.

В подготовке его книги к изданию также принимали участие Кристофер Бакли и Джон Тирни, оба — искренние приверженцы Семи с половиной законов™. Бакли является автором бестселлера «Здесь курят» и часто печатается в журнале «Нью-Йоркер». Тирни ведет колонку в газете «Нью-Йорк таймс».