Читаем Госпожа Месть (ЛП) полностью

Она посмотрела Кристиану в глаза и сказала:

- Не беспокойся об этом. Мне действительно здесь очень нравится. Я предпочитаю... более простые места. Честно говоря, Кристиан, если бы мы пошли в модный ресторан, я бы даже не знала, что заказать. Крем-брюле? Или, может быть, филе миньон? Хм?

- Я тоже буду честен с тобой: у меня никогда не было ни того, ни другого. Я думаю, пицца была хорошим выбором.

Пара обменялась смехом. Кристиан покраснел и сделал глоток пива. Мисти жеманно улыбнулась, забавляясь его застенчивым поведением. Она снова оглядела ресторан. Здесь царила умиротворяющая аура. Несколько человек препирались и спорили, ссорились из-за спорта и политики, но это было частью жизни. Большинство семей, казалось, были счастливы.

Она заметила группу молодых женщин – несомненно, студенток колледжа. Пиццерия не была традиционным баром, так что они пришли туда не на вечеринку. Они просто хотели насладиться едой до того, как начнется ночь. В баре их никто не беспокоил. К ним никто не приставал и не нападал на них – им не бросали сальные комплименты, не лапали, не насиловали.

Мисти не могла не улыбнуться, глядя на молодых женщин. Их безопасность делала ее счастливой. Кристиан нахмурил брови и наклонил голову. Он заметил улыбку Мисти, но не знал, почему она улыбается. Люди разговаривают во время свиданий, - подумал он, - я должен попытаться что-то сказать, иначе это будет неловко.

Он кашлянул, чтобы привлечь внимание Мисти, затем сказал:

- Итак, гм... Это был довольно сумасшедший год, да? Президент не вылезал из Твиттера, русские сделали то-то и то-то, политики все время спорили, как девочки-подростки... Сумасшедшие с оружием выбегали на бейсбольные поля и стреляли в политиков... Другие устраивали концерты... Фашисты дрались с фашистами. Черт, все так запутано, не так ли?

Мисти продолжала пристально смотреть на молодых женщин. Она непреднамеренно проигнорировала политическую болтовню Кристиана. Кристиан прикусил нижнюю губу и разочарованно покачал головой. Никогда не говори о политике с тем, кто тебе нравится, - подумал он, - это одно из правил, идиот.

Кристиан решил сменить тему:

- Извини. Давай просто забудем об этом. Ты, наверно, устала слушать обо всем этом политическом дерьме, не так ли? Я тоже, я тоже...

Он сделал глоток пива, затем поерзал на стуле, пытаясь найти удобное положение в неловкой ситуации. По его лицу струился пот, в горле образовался комок, а уголок рта задергался. Он думал, что Мисти игнорировала его, потому что он ее не интересовал. Он не знал о ее сложных мыслях.

Кристиан вытащил свой телефон, затем провел пальцем по экрану. Он просмотрел веб-сайт, на котором освещались местные новости. Он не хотел говорить о политике, поэтому сосредоточился на местных трагедиях. Это была не самая подходящая тема, но он нервничал, и у него не было идей.

Кристиан снова попытался завязать разговор:

- Черт возьми, вокруг нас реально происходят страшные вещи. Послушай только, – Кристиан начал читать заголовки вслух. - Полиция разыскивает мужчину, который домогался женщины на Пятой авеню... Мужчина с дробовиком убил соседа из-за громкой музыки... Пара, обвиняемая в незаконном аборте десятков плодов, признала себя виновной по нескольким пунктам обвинения в непредумышленном убийстве... Подозреваемый неонацист напал на женщину из-за ее религии... Полиция ищет улики в деле о жестоком убийстве педофила.

Мисти с благоговением повернулась к Кристиану. Кристиан продолжал что-то бормотать, но она не слышала его слов. Ее внимание привлек последний заголовок. Она покачала головой, пытаясь отбросить свои опасения. Это должно было случиться, - подумала она, - рано или поздно они бы начали расследование, но это не значит, что они что-то знают.

Она сказала:

- В этом мире творятся разные ужасы, Кристиан. Даже когда мы были моложе – глупее – было то же самое. Мы просто... прошли сквозь пламя. Люди страдают уже давно, мы просто не замечаем этого, пока это не доходит до нас. Как люди, мы склонны ходить с закрытыми глазами и все пропускать. Итак, как насчет того, чтобы сегодня вечером открыть глаза? Давай просто будем... людьми, хорошо? Давай поговорим о чем-нибудь другом – о нас.

Кристиан улыбнулся и кивнул, успокоенный. Он вздохнул и сунул телефон в карман, затем наклонился вперед, поставив локти на стол.

Он спросил Мисти:

- Итак, о чем ты хочешь поговорить?

- Все, что угодно. Как к тебе относятся в колледже?

- Ну, без тебя все было по-другому. Я скучаю по тому, как встречал тебя в коридорах, скучаю по тому, как мы сталкивались с тобой в кампусе... В остальном, я думаю, все хорошо.

- Ты еще пишешь? Или ты уже начал режиссировать?

Перейти на страницу:

Похожие книги