Госпожа Смерть. История Марии Мандель, самой жестокой надзирательницы Аушвица

⁷ Helm, 214.

⁸ Morrison, 246.

⁹ Półtawska, 81–82.

¹⁰ Там же, 142–143.

¹¹ Morrison, 247.

¹² Там же.

¹³ SPN Urteil, p. 117; Act. Nr NTN5/47; LUD Trial IV 409, ARZ 39/59; 7792.

¹⁴ Верховный национальный трибунал, 22 декабря 1947 года, решение (118), «Показания свидетелей Мачки и Марчвицкой неопровержимо доказывают, что для медицинских экспериментов, проводившихся в Равенсбрюке, подсудимая лично отобрала и распределила более 80 заключенных». APMO Aktu procesu zalogi KL Auschwitz. См. также свидетельские показания Zofia Czerwinska, SNT files, Vol. 56.

¹⁵ Spitz, Doctors from Hell, 124. Показания Владиславы Каролевской, 37 лет, жертвы экспериментов с сульфаниламидом и регенерацией костей/мышц/нервов, которую шесть раз оперировал доктор Фишер.

¹⁶ Zofia Mączka (APMO), Marta Baranowska (APMO), (A)neja Zarzecka (IPN W).

¹⁷ Marta Baranowska, показания, 18 июня 1947 года, Быдгощ, Польша. APMO.

¹⁸ Показания Зофии Мачки.

¹⁹ Zofia Ciszek, интервью со Сьюзен Эйшейд, Гданьск, Польша, 2005 год.

²⁰ Там же.

²¹ Wacława Gnatowska, в письме Сьюзен Эйшейд, 15 января 2005 года.

Глава 23. Перевод

¹ Maria Wiedmeier, показания, 9 мая 1947 года, Берлин, Германия, BAB VgM, 1025 A. I.

² Заявление Мандель, 113.

³ Michalina Wozniakowna, Obóz Koncentracyjny Dla Kobiet Ravensbrück (Познань: Nakładem Związku B. Więzniow Poli tycznych w Poznaniu, 1946), 51–53.

⁴Rudolph Höss, Death Dealer; The Memoirs of the SS Kommandant at Auschwitz, ed. Steven Paskuly, перевод. Andrew Pollinger (Баффало, Нью-Йорк: Prometheus Books, 1992), 147.

⁵ Там же.

⁶ Там же, 149. См. также Helm, 188.

⁷ Там же.

⁸ Johanna Langefeld, заявление за собственной подписью, 26 декабря 1945 года. NARA, RG 3380005011; лист 4.

⁹ Helm, 237238.

¹⁰ Заявление Мандель, 107.

¹¹ Мандель, показания, 20 мая 1947 года.

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

Глава 24. Предбанник ада

¹ Regina Morawska, deposition, 30 September 1947, Krakow, Poland. APMO Proces zalogi, t. 57d, ss. 305–309 (491–495), DZOd / 57; 493–495.

² Оскар Грёнинг, Lebenslauf, 53.

³ Lore Shelley, Auschwitz – The Nazi Civilization (University Press of America, 1992), 64.

⁴ Грёнинг, Lebenslauf, 53.

Глава 25. Ад

¹ Мандель, показания, 20 мая 1947 года. APMO; p. 5.

² Северина Шмаглевская, Дым над Биркенау. Страшная правда об Освенциме (М.: Яуза, 2024), 15.

³ Шмаглевская, 31.

⁴ Teresa Świebocka, сост. и ред., Auschwitz: A History in Photographs (Bloomington: Indiana University Press, 1993), 111. См. также Pery Broad, KL Auschwitz Seen by the SS: Rudolf Höss, Pery Broad, Johann Paul Kramer (Освенцим: Государственный музей Аушвиц-Биркенау, 1972), 141.

⁵ Шмаглевская, 32.

⁶ Margot Větrovcová, ČTYŘI ROKY, Отрывок, адаптированный автором, совместно со Сьюзен Эйшейд в мае 2006 года. Также выдержки из сборника статей Bojovali jsme a zvitězili 1938–1945 (Прага: Svoboda Publishing House, 1979), 129–137.

⁷ Там же.

⁸ Antonina Kozubek, показания, 15 сентября 1946 года, Освенцим, Польша. APMO Oświadczenia, + 45, s. 29, Ośw / Kozubek / 935.

⁹ Antonina Kozubek, заявление, 17 сентября 1947 года, Освенцим, Польша. APMO Oświadczenia, + 33, ss. 105–107, Ośw / 809.

¹⁰ Показания Мандель, запись допроса, SNT, 20 мая 1947 года. APMO; p. 5.

¹¹ Hermann Langbein, Der Auschwitz-Prozeß, Eine Dokumentation, Band 1 (Франкфурт-на-Майне: Verlag Neue Kritik KG, 1995), 55. Показания Ella Lingens.

¹² Заявление Мандель, приложение, 123.

¹³ Monika Müller, 55.

¹⁴ Янина Ленц, в письме Сьюзен Эйшейд, 7 февраля 2006 года, Варшава, Польша. Также включены ее первые свидетельства после освобождения.

¹⁵ Заявление Анны Паларчик; Hermann Langbein, Der Auschwitz-Prozeß, Eine Dokumentation, Band 1 (Франкфурт-на-Майне: Verlag Neue Kritik KG, 1995), 55.

¹⁶ Höss, Death Dealer, 146–147.

¹⁷ Там же, 145.

¹⁸ Заявление Мандель, APMO, 111112.

¹⁹ Заявление Мандель, APMO, 123.

Глава 26. Порядок и дисциплина

¹ Заявление Мандель, APMO, 121.

² Antonina Kozubek, заявление, 17 сентября 1947 года, Освенцим, Польша. APMO Oświadczenia, t. 33, ss. 105–107, Ośw / 809.

³ Заявление Мандель, APMO, 115

⁴ Там же, 115.

⁵ Там же, 116.

⁶ Там же.

⁷ Там же, 116–117

⁸ Там же.

Глава 27. Appell. Перекличка была пыткой

¹ Gisella Perl, I Was a Doctor in Auschwitz (Лондон: Lexington Books, 2019), 49.

² Aleksandr Kinsky, заявление, 13 августа 1947 года, IPN W, NTN139 u. 158–160 (205207); 158–159.

³ Показания Мандель, 20 мая 1947 года. APMO; p. 5.

⁴ Jürgen Matthäus, Approaching an Auschwitz Survivor (Oxford University Press, 2009), 134.

⁵ Заявление Мандель, APMO, 113114.