Читаем Гости из Вестероса (СИ) полностью

- Но ведь какой-то счастливец это все рисовал! Сколько же она так простояла? – восторженно показал он на разворот.

- Пес! Это не рисунок, а фотография.

- Фото…что?

- Фотография. Она делается мгновенно!

- Это как? – удивился Клиган.

- Вот, смотри! - Тео достал «Полароид», направил объектив на Пса и щелкнул. Последовала вспышка, Пес зажмурился и начал ругаться.

- Смотри, какой душка! – Тео протянул ему карточку.

Клиган ошалело уставился на портрет, не веря своим глазам.

- Как это работает?

- Никогда об этом не задумывался, и тебе не советую.

- Ты простак, Казанакис, я таких много повидал! – брезгливо поморщился Клиган.

В этот момент в комнату вплыла Санса.

- Гляди, Пташка! Пока ты там писала, этот хиляк сделал мой портрет!

Санса хотела было возмутиться его грубости, но увидев фотографию, лишь беззвучно начала молиться.

- Посмотрите сюда, леди Санса! – сказал Тео, и когда она подняла глаза, щелкнул «Полароидом», ослепив ее вспышкой.

Карточка проявилась, и Тео отдал ее Сансе. Она вцепилась в нее руками и долго разглядывала. А потом, видимо, забывшись, вслух произнесла:

- Какая я!

- Да, ты самая удивительная! – промычал по уши влюбленный Тео, за что получил увесистый подзатыльник от Клигана.

***

- Итак! Я придумал, что с вами делать! Прошлым летом я летал в Ирландию на сходку фанатов «Песни Льда и Пламени», и там меня приютила одна большая рыжая семейка. Они были очень добры, я маме все уши про них прожужжал, она от них теперь просто без ума, не говоря о том, что ей хочется их отблагодарить. Короче, я скажу, что вы – одни из них. Что вы… дядя с племянницей. Прилетели в штаты погостить, посмотреть на местный колорит, попить здешнее пиво, подергать за уши Микки Мауса. Ну, что скажете?

- Я голоден! – сообщил Клиган.

- Ты хоть понял, что я сейчас сказал? - разозлился Тео.

- Конечно, нет! – рявкнул Клиган.

- Вы – мои друзья из Ирландии!

- Что такое Ирландия?

Тео бросился к полке, достал оттуда какую-то цветастую книгу и показал Сансе и Клигану.

- Вот это - карта нашего мира. Вот эта огромная страна – Америка, вот штат Мэн, тут мы сейчас находимся. А вот это – Ирландия. Вам необязательно уточнять, из какого вы города, моей матери слово Ирландия говорит лишь о лепреконах.

- О ком? – спросила Санса.

- Проехали! На все вопросы отвечайте «Мы из Ирландии!»

- Мы из Ирландии! – повторила Санса.

- Умница! И вот еще что: лучше не называйтесь своими именами. Все мои друзья - ролевики, - видя, что Сандор с Сансой собираются спросить, кто такие ролевики, Тео предупредительно выставил вперед руку: - Мои друзья читали «Песнь Льда и Пламени». Если вы постоянно будете называться этими именами, они решат, что вы вконец рехнулись! У меня есть только два лучших друга, которым я могу о вас рассказать.

- Собираешься дать нам клички? – ощетинился Клиган.

- Имена! – прикрикнул на него Тео. – Ты, Сандор, можешь называться Александром. А ты, Санса, можешь быть Сарой, Сандрой, Самантой.

- Саманта мне нравится.

- Отлично, теперь фамилия. О’Брайен. Простенько так, по-ирландски!

- Саманта О’Брайен, - представилась Санса, - А если спросят про наш герб, про наш девиз?

- Поверь, никто не спросит! – успокоил ее Тео, - Итак, легенда такая: в аэропорту вас ограбили - это объяснит отсутствие у вас денег и сменной одежды! Вы автостопом добрались до меня.

- Аэропорт? Автостоп? – переспросила Санса.

- Кто это меня грабить собрался? – загремел Клиган.

- Так, по порядку: Санса, аэропорт, это место, где мы держим большие эммм… повозки, которые перевозят людей из страны в страну. Только эти повозки огромные, в них может лететь больше сотни человек.

- Лететь? – ужаснулась Санса.

- Да, лететь. Они летают по воздуху, как драконы. Вы чего так побледнели? Не бойтесь, они не дышат огнем, и вполне безвредные! Хотя, - Тео помрачнел и проговорил скорее для себя, - прошлой осенью два небольших самолета до основания разрушили…

- Что-что? – спросила Санса, глядя на парня.

- Ничего, - встрепенулся Тео, - Итак, дальше – автостоп. У нас есть маленькие кареты, которые ездят без лошадей, называются машинами. Вот на одной из таких машин вы добрались автостопом. Это когда вас бесплатно подвозят, если водителю машины, ну, типа, кучеру, так удобно. Понятно?

- В целом да! – ответила Санса, которая ничего не поняла.

- Ну и в-третьих, Пес, просто скажи, что вас ограбили, не усложняй ситуацию!

- Но у меня есть деньги! – Пес показал на валявшиеся на полу бриджи, в которых имелись золотые монеты.

- Тут ты ничего на них не купишь!

- Вчера же купил! У тебя, алчная ты морда! Вчера ты не брезговал моими деньгами.

- Я не продавал тебе ничего! Просто поменялся. Я ж ролевик, я коллекционирую! - поднял Тео вверх указательный палец. А вообще, ты с золотишком не расставайся, вдруг вернетесь так же неожиданно. Леди Санса…

- Саманта! – чинно поправила его Санса.

- Саманта, да, тебя надо во что-то переодеть, не можешь же ты вечно ходить в ночнушке.

Санса закусила губу, вспомнив о том, что все еще неподобающе одета.

- Сейчас пороюсь в мамином шкафу! - сказал Тео.

- А она не будет возражать? - спросила Санса.

Перейти на страницу:

Похожие книги