— Я вбежала в зал, там пусто. Пираты уже успели в твоё время проскочить. Ну, я за ними, а к вашему движению я не привыкла. Вот и сшибла троллейбус.
Алиса поднялась и заходила по палате. Подошла к окну.
— А пираты?
— А пираты были где–нибудь неподалёку. Я в тот момент о них почему–то и не подумала. Я за Колей гналась. Я вся трепетала. Понимаешь, уникальный прибор, единственный в мире.
— Ну, ты его не теряла. Его у тебя выхватили.
— А кто виноват? И притом я могу стать причиной трагедии во Вселенной. Я неслась за прибором, как носорог. Ничего не видела. А они, значит, меня увидели и выследили через больницу или через «Скорую помощь». Странно ещё, что столько времени потеряли. Пять дней.
Опять пауза.
Потом Юлька спрашивает:
— Значит, пираты умеют превращаться в других людей?
— Да, — говорит Алиса. — И больше того, они, наверное, знают Колю в лицо.
— А зачем ты им нужна? — удивляется Юлька. — У тебя же нет миелофона.
— А откуда им знать? Если они Колю не нашли, то думают, что я его знаю. Если я попаду к ним в плен, они заставят меня его выдать.
— Как так заставят?
Алиса молчит.
— И пытать могут?
Алиса не отвечает.
— Это же варварство.
— Правильно, давай спать. Всё равно сегодня больше ничего не случится…
В кадре Алиса. Наступает долгая пауза.
Потом слышен голос Юльки:
— Алис, а твои там, дома, они, наверное, с ума сойдут.
— Я надеюсь, что вернусь в тот же день, когда улетела. Это же путешествие во времени… Ну ладно, давай спать. Завтра придумаем, что делать. Сегодня больше ничего не случится.
Снова тихо.
И в этой тишине раздаётся отдалённый грохот.
— Стой! — слышен крик. Бег, выстрелы.
Алиса и Юлька кидаются к двери.
Из других палат тоже выглядывают сонные физиономии. Из открытой двери в палату на той стороне коридора выходит Мария Павловна со шваброй в руке. Вид у неё встрёпанный, шапочка набок.
— Они думали меня пистолетом испугать! — говорит она спокойно.
— Кто они? — спрашивает кто–то. — Разбойники?
— Спать, всем спать! — говорит Мария Павловна и идёт к палате, где её ждут Алиса и Юлька.
Она жестом загоняет их в палату.
— Это была наша палата, — говорит Алиса.
— Да, — говорит Мария Павловна. Этот мерзавец, нарушивший клятву Гиппократа, этот так называемый врач, Александр Борисович, снова полез в палату в сопровождении твоего папочки.
— А вам не показалось? — спрашивает Алиса.
Мария Павловна протягивает из–за спины руку. В ней — чёрный ботинок.
— А это мне тоже показалось?
— Похоже на ботинок Алика Борисовича, — говорит Юлька.
— Вот именно. И я вам должна сказать: ваше счастье, что я перевела вас в другую палату, а бандиты этого не знали. Завтра утром я подниму на ноги не только милицию, но и медицинскую общественность.
— А они не вернутся? — спрашивает Юлька.
— По крайней мере, до завтра они обезврежены, — говорит Мария Павловна. — А ты, Алиса, уверена, что это не твой папа?
— Кому такой нужен?
— К сожалению, родителей мы не выбираем.
— Нет, честное слово, нет. Мой папа профессор.
— Этот не производит впечатление профессора.
Она закрывает за собой дверь.
— Нам повезло, — говорит Юлька. — Что нас перевели в другую палату и они не знали, куда.
— Но покоя не будет, — говорит Алиса. — Надо уходить.
И тут из коридора раздаётся снова крик, грохот, вой…
Алиса вскакивает, зажигает свет.
— А говорила, что они больше не вернутся, — говорит Юлька.
По коридору, преследуемый Марией Павловной, бежит Алик Борисович. Она лупит его сразу и шваброй, и его же собственным ботинком. Правда, на ногах у него уже два ботинка, так что тот, что в руке Марии Павловны — лишний.
Юлька закрывает спиной Алису.
Алик Борисович видит Юльку, кидается к ней, умудряется втиснуться в дверь, которую держит Юлька, и наваливается животом, чтобы не пропустить Марию Павловну.
— Сдавайся, лжедоктор! — кричит Мария Павловна, стуча в дверь ботинком. — Я всё равно вызову милицию! Тебя арестуют. И дети твои будут напрасно оплакивать свою сиротскую жизнь.
— Мария Павловна! — умоляющим голосом говорит Алик Борисович. — Это какое–то недоразумение. Мне позвонил ночной дежурный и сказал, что кто–то под моим именем…
— Что же, я вас не знаю, что ли! Оставьте ребёнка в покое! Она и так травмирована троллейбусом!
— Я был в это время в кино! Клянусь вам! Шурочка может подтвердить!
— Шурочка что хочешь подтвердит, — говорит Мария Павловна. — Она в вас влюблена.
— Чепуха! Мы просто дружим!
Юлька подняла вазу с цветами и занесла над головой, чтобы ударить Алика Борисовича, который увлечён разговором.
— Погоди! — говорит Алиса. — Он настоящий.
— Что? — Алик Борисович оборачивается, видит, что Юлька готова его ударить, закрывает голову руками и садится на койку.
Мария Павловна врывается в дверь.
— Он настоящий! Он не виноват! — Алиса пытается закрыть собой Алика Борисовича.
— Настоящий? — сурово говорит Юлька, не выпуская вазы. — А ты смотри на его ботинки.
Все смотрят на ботинки Алика Борисовича.
Они надеты наоборот.
— Ну простите, простите, — говорит Алик Борисович, нагибаясь, чтобы снять ботинки. — Я уже раздевался, когда позвонили. И очень спешил.
Он снимает ботинки и начинает их переодевать.