— Лондон… — говорит он [по–английски], — Лондон — это большой город. — Он с тоской смотрит на карту Лондона, висящую рядом с доской.
— Лондон стоит на реке… У меня (это уже по–русски) собака занемогла. Боюсь, что чума. Три раза за ночь неотложку вызывали.
— По–английски попрошу, — говорит Алла Сергеевна.
Фима смотрит в окно. Фиме скучно.
— Ну, кто хочет помочь Королёву?
Мила Руткевич сразу тянет руку.
— Может, ты, Садовский?
Рыжий, полный Садовский поднимается с места.
— Вы меня в прошлый раз вызывали, — говорит он.
— Ну и что?
— Честно?
— Честно.
— Я методом исключения вычислил, что сегодня мне ничего не грозит. Один снаряд два раза в одну воронку не попадает.
— Попадает, Садовский, считай, что ты убит. Кто ещё?
Юлька оборачивается к Алисе:
— Не этот? — спрашивает она шёпотом.
— Вряд ли. Тот вроде был тоньше.
— Селезнёва. А что если ты попробуешь? В порядке эксперимента. Ты не бойся. Я понимаю, что ты не готовилась…
— Я не боюсь, — говорит Алиса. Она переходит на свободный английский язык. — Только я не была в Лондоне и вряд ли смогу многое вам рассказать.
— Ты знаешь, что такое Тауэр? — спрашивает Алла Сергеевна.
— Тауэр это замок, в котором жили английские короли, это одно из древнейших зданий в Лондоне. Он стоит над Темзой…
Алисин английский язык настолько хорош, что класс буквально замирает. Если бы не уважение к Алле Сергеевне, то можно предположить, что Алиса говорит даже лучше учительницы.
— Ты учила язык в школе? — спрашивает Алла Сергеевна.
— В школе тоже. Но у меня и родители знают английский, поэтому я с детства слышала.
— Ты знаешь ещё какие–нибудь языки?
Ребята не всё понимают. Мила Руткевич нахмурилась. Она привыкла быть первой.
На глазах происходит крушение.
— Французский, — говорит Алиса. — А вот испанский хуже. Я его выучила, когда была в Малаге, а потом забыла. Я ещё знаю финский…
— Очень хорошо, — спохватывается Алла Сергеевна, которой надо держать класс в руках, а в классе сенсация.
— Садись, Алиса. Отлично. Ну что ж. Мила Руткевич, ты хотела выступить.
Руткевич выходит нехотя, лишь чувство долга заставляет её открыть рот и начать излагать материал точно в пределах школьной программы.
Фима поворачиваетея к Герасимову, передаёт ему записку:
«ОНА ТЕБЯ УЗНАЛА?»
Коля отрицательно качает головой. К нему летит следующая записка.
В скверике пираты устроили наблюдательный пост.
Сидят с биноклями и смотрят в разные стороны.
— У тебя есть новости? — спрашивает Весельчак У.
— Наблюдаем, — отвечает Крыс.
На перемене к Алисе подходит прекрасная Альбина.
— Алиса, — говорит она, — если хочешь, мы будем с тобой дружить. Садись ко мне.
— Погоди со своими забавами, — перебивает Альбину Боря Мессерер. — Я давно хотел познакомиться с японским, ты мне поможешь?
— Алиса! — её увидела Юлька.
— Прости, — говорит Алиса Мессереру.
— Не вижу в ней ничего особенного, — говорит Мила Руткевич Коле Сулиме. Но тот смотрит на Алису, как будто не слышит Милу.
— Я тобой возмущена, — тихо говорит Юлька Алисе. — Ты зачем со своими языками вылезла? Теперь вся школа будет говорить. Если пиратам захочется тебя отыскать, они сразу догадаются.
— Знаешь, Юлька, я так думаю, что если можно не врать, то лучше не врать.
— При чём тут это?
— Ну зачем я буду притворяться? Я и так уж норму по вранью за три года вперёд выполнила. Важно скорее догадаться, кто из Коль был у нас.
— Садовского ты уже видела. А вон Сулима стоит. Коля, Сулима!
Тот подходит.
— Алиса сказала мне, что ей кажется, что она тебя где–то видела.
— Нет, — говорит Сулима. — Я Алису раньше не видел. Я бы запомнил.
— Юлька пошутила, — говорит Алиса.
— Слушай, а я тебя хотел спросить, — говорит Сулима. — Ты в волейбол играешь? У нас сегодня встреча с седьмым классом, а девочек в команде не хватает.
— Я давно не играла, — говорит Алиса.
— На всякий случай после урока не уходи.
Когда Коля отошёл, Юлька сказала:
— Ты права. Мы к нему получше присмотримся. И к Герасимову тоже. Он будет играть.
В волейбол играли в спортивном зале. Когда класс ввалился в зал, там кончилась встреча между другими классами.
— Не шуметь! — приказывает физкультурник Эдуард. — Раздевайтесь!
— У нас новенькая, — говорит Альбина.
— Рост хороший. — Физкультурник делит внимание между площадкой, за которой всё время наблюдает, и вновь пришедшими.
— Во что играешь?
— Я пузыристка.
— Без шуток. Стометровку за сколько?
— Десять и две, — говорит Алиса.
— Без шуток. Научим, будешь за четырнадцать бегать.
— Сначала выходят женщины, — говорит Сулима. — Михайлова на подаче. Альбина, мяча не бояться, понятно?
Фима подходит к Алисе.
— Вы сказали «пузыристка», мадам? — спрашивает он.
Коля Герасимов сидит в стороне, переобувается. Всё слышит.
— Она сказала: парашютистка, — говорит Юлька.
— У меня подозрение, что ты с Луны, — говорит Фима. — Только забыла, да?
— Трудно нам придётся, — говорит Коля Сулима, глядя, как раздеваются в той стороне зала семиклассники. — Вон какой.
Там и в самом деле очень длинный парень.
— Человек будущего, — говорит Фима. — Интересно, в будущем все такие?
— Я не знаю, — говорит Алиса, — спроси Колю.