- Не мудрено, - произнесла она. - Ты мне столько раз описывал его, что я встретила Чертов палец, как старого знакомого.
- И Ласточкино гнездо узнала?
- Узнала.
Любава присела на жесткую траву у тропинки, прислонилась спиной к валуну.
- Я еще не могу долго ходить… - начала она.
- Отдохнем, и я устал, - перебил Эо.
Любава сняла туфли, вытянула ноги. Эо растянулся прямо на тропке.
Голоса сюда почти не доносились, ропот прибоя лишь подчеркивал тишину.
- Сколько людей прошло здесь до нас! - сказал Эо.
- И сколько пройдет после нас! - откликнулась Любава.
Между скал внизу виднелся кусок спокойного моря, перечеркнутый лунной дорожкой. В стороне провисала черная нить подвесной дороги, связывающей берег с биостанцией.
- Еще не привык я к этой дороге, - сказал Эо, уловив взгляд Любавы.
Любава знала, что подвесную дорогу, связывающую грузовой порт с биостанцией, выстроили в недавние тревожные дни, когда шла борьба за жизнь орионцев.
Любава погладила курчавые волосы Эо.
- Знаешь, что больше всего потрясло меня во Дворце встреч? - сказала она. - Не радушие землян - мы ждали его. И даже не то, что вы спасли нас, - мы верили в это. У меня просто слезы навернулись, когда повстречались два Браги - Петр и Ант, предок и потомок…
- Что касается Анта, то он давно мечтал об этой встрече, - заметил Эо.
- Ты знаком с ним?
- Еще бы! Мы с ним вместе встречали «Орион». - Эо нахмурился от нахлынувших воспоминаний. - Между прочим, я тогда же напророчил Анту, что корабельный математик - его дальний предок.
- Подумаешь, пророк! - фыркнула Любава. - Они так похожи, что угадать это нетрудно.
Отдохнув, они двинулись дальше.
- У меня странное ощущение, будто я здесь бывала когда-то, - негромко сказала Любава. - Словно после долгой разлуки я вернулась домой и теперь узнаю прежние места. Как это может быть? - посмотрела она на Эо. - Ты же знаешь, я родилась на «Орионе» и никогда прежде не ступала по земле.
Любава несла туфли в руке, помахивая ими в такт шагам.
- Хорошо идти босиком, - сказала она.
Этой тропинкой Эо шел впервые. Это он помнил отлично. Вечно опаздывал, всегда не хватало времени, постоянно пользовался тем или другим летательным аппаратом. Почему же и его охватило сейчас чувство, что он уже бывал здесь?..
Впереди них бежали две длинные черные тени. Вскрикнула в кустах ночная птица.
- Земля дышит, - сказала Любава. - Сейчас здесь суша, а когда-нибудь, наверно, будет море.
- И раньше здесь, наверно, плескались волны, - произнес Эо.
Остановившись, он разглядывал какой-то предмет под ногами, затем нагнулся, поднял его и сказал:
- Только море может так обкатать камень.
Любава взяла предмет.
- Легкий камень, - сказала она. - Слишком легкий.
- Ты права, - согласился Эо, - волны здесь ни при чем. Посмотри, как искусно выточена горловина. Это могли сделать только человеческие руки.
- И дно как срезанное… - добавила Любава, разглядывая находку.
- Бутылка! - одновременно воскликнули оба.
Нужна была немалая фантазия, чтобы угадать бутылку в этом странном камне. Окаменелые ракушки давно срослись с его поверхностью. Затвердевшие водоросли стали его частью. В горлышке еле угадывалась пробка.
- Открой, - попросила Любава. - Вдруг это вестник несчастья?
Во сне, что ли, видел Эо и эту ночь, и девушку с узким лицом восточной царицы, и странный сосуд у нее в руках? Он силился вспомнить, откуда знакома ему эта картина, но память о ней ускользала.
Пробка долго не поддавалась. Наконец Эо вытащил ее зубами, ощутив во рту мимолетный привкус морской соли. В бутылке не оказалось ничего, кроме обесцвеченной ленты. Эо повертел ее, разглядывая в голубоватых лучах Луны.
- Осторожней, - попросила Любава.
- Странно: я не вижу ни одного письменного знака, - произнес Эо.
Любава взяла из рук Эо ленту и долго разглядывала ее, то отдаляя, то близко поднося к глазам.
- Здесь и не нужно никаких знаков, Эо, - негромко сказала она. Затем вложила ленту в бутылку и с усилием заткнула горлышко пробкой. - Утром отнесем ее вниз и бросим в море. На счастье, - добавила она.
ЗАГАДКА ПЛУТОНА
- Если ты не бросишь мучить кошку, я тебя отшлепаю.
- Это не кошка, мама.
Простоволосая женщина по пояс высунулась из окна коттеджа, стараясь разглядеть, что там держит в руках ее десятилетний сорванец.
- Мама, это игрушечная… - голос Джонни дрожал от восторга, - это игрушечная кошка.
- Игрушечная? - усомнилась мать.
- Да, мама! Смотри, пушистая какая. И совсем не тяжелая!
- Не бери всякую гадость в руки.
- Это не гадость… Она ученая, - попытался было разъяснить Джонни.
- Сейчас же брось кошку и марш в дом. - В голосе матери появился металл, не предвещавший ничего доброго.
Джонни со вздохом припрятал свое сокровище в кусты возле клумбы и побежал на кухню.
- Погоди, придет отец, - приговаривала миссис Роджерс, колдуя у газовой плиты. - Целый день не дозовешься… Он задаст тебе. Мой с мылом. Грязи не оставляй. И где ты только так вымазываешься? Совсем от рук отбился.
А за ужином случилось то, о чем долго потом судачил весь Питерстаун.
Свинина с бобами была уничтожена быстро и без всяких происшествий.