- Пожалуйста, пойдём со мной! - взмолилась она. - Я же говорю тебе, там кое-что будет для тебя. Ты же хочешь узнать, что именно?
- Да, конечно.
Она прошептала ему на ухо:
- Дон и я, мы сделаем тебе двойной минет. Мы обе будем сосать твой член так сильно, что у тебя глаза вылезут из орбит…
Здравый смысл рассыпался прахом. Всё это было неправильно, но Писатель повернулся, поднял палец вверх.
- Сэр? Рэй, можно вас? Боюсь, мне придётся побеспокоить вас насчёт моего счёта.
Реднек в дурацкой шляпе кивнул.
- Сейчас…
- Рэй? А не могли бы вы продать мне упаковку пива с собой, пожалуйста?
Рэй остановился на месте, вытаращил глаза и подошёл так быстро, что это было даже агрессивно.
- Чего, бля, мистер? Хочешь, чтобы я продал тебе алкоголь на вынос, когда у тебя нет специального пакета? Это
- О, мне ужасно жаль, я не знал…
Рэй хлопнул ладонью по стойке.
- Я просто шучу, мистер! Сейчас принесу твою упаковку!
Он расплатился наличными, оставил смехотворные $50 чаевых и поднялся со стула.
- Спасибо, Рэй. Уверен, мы скоро встретимся снова.
Лицо бармена исказилось кривой улыбкой.
- Спасибо,
- Скажите, пожалуйста, - продолжил Писатель, - вы упомянули, что недавно сюда приходил человек, похожий на меня в молодости…
- И сбежал, не заплатив, после того, как выпил кучу нашего лучшего односолодового виски, ублюдок крысиный. Надеюсь, я никогда не увижу его рожу снова.
Писатель не знал, как сформулировать мысль, и не мог понять, зачем он вообще спрашивает, но всё же спросил:
- Мне просто любопытно, понимаете? Но... на какую сумму был его счет?
- Ты можешь в это поверить? - cказал Рэй. - $126!
* * *
Только теперь он понял, что Сноуи держит его за руку, пока они шли по темной улице. Она обещала непристойную награду за это путешествие, не так ли?
- Так мы собираемся встретиться с твоей подругой Донной?
- C Дон, - поправила она.
- C Дон, конечно… в похоронном бюро? Я правильно понял?
- Да, я знаю, что это звучит странно, но…- oна сжала его руку и улыбнулась в свете уличного фонаря. - Поверь мне, лучше я всё объясню, когда мы доберёмся до места. Ты окажешь нам огромную услугу!
Дальнейшие рассуждения начали раздражать его. Неужели она втянула его в этот неприличный поход с какой-то другой целью? Неужели в конце их пути их поджидают какие-то злодеи, жаждущие ограбить «Богатенького Писаку»? - или ещё какой-то другой, но не менее радужный вариант? Это были разумные предположения… и всё же он шёл, держась за руки, таща в другой большую упаковку пива. Следующий фонарь отбрасывал их тени на асфальт.