- Малфой, не сейчас, я тороплюсь, - бросил Гарри, решительно достав портключ. Только вот проблема заключалась в том, что он не знал, как его активировать.
- Гарри, зачем тебе портключ?! - глаза Драко расширились.
- Знаешь, как его активировать?
- Конечно!
- Скажешь мне?
- Если расскажешь, куда лыжи навострил, - поставил условие Драко.
Гарри задумался. Но у него не было времени на споры и выяснения отношений. Он протянул Драко письмо.
- Читай.
Драко быстро пробежался глазами по письму и потерял челюсть. Немного придя в себя, он воскликнул:
- Это же ловушка, разве неясно?!
- Что ты? - деланно удивился Гарри, а потом стал серьезным: - Я знаю.
- И ты все равно пойдешь?! Ты псих! - возмутился Драко.
- Знаю, - усмехнулся Гарри. - Но не пытайся меня остановить, все равно ничего не выйдет.
- Тогда я пойду с тобой, - решил Драко.
- Еще чего! - запротестовал Гарри. - Седрик уже один раз пошел со мной. И где он теперь?
Драко задумался: перспектива была безрадостная, но с другой стороны, одного этого психа отпускать нельзя было.
- Я все равно пойду с тобой, - твердо сказал Драко, - ты меня не остановишь!
- Ты становишься таким же назойливым, как Рон и Гермиона! - буркнул Гарри. - Ладно, идем.
Другой бы на месте Драко обиделся, но он знал, что услышать такое от Поттера - это комплимент. Это значит, что они действительно стали друзьями, что Гарри простил его.
Драко с легкостью активировал портключ в виде банки из-под кока-колы, и их тут же завертело с бешенной скоростью. В итоге, они очутились во дворе какого-то старого и на вид заброшенного особняка. Драко эта местность не о чем не говорила, но Гарри, похоже, здесь уже бывал.
- М-да, - протянул он, - места-то все знакомые. Не зря, видно, Седрика помянул.
- Здравствуй…Гарри, - прошелестел чей-то голос за их спинами.
Драко подпрыгнул от неожиданности и развернулся, держа палочку наготове.
- Темный Лорд, - прошептал он.
- Для друзей просто Том, - улыбнулся Волдеморт. - Пройдемте в дом, что на улице стоять. В конце концов, на дворе не май месяц, можно и простыть. Гости вперед.
- Нет уж, - заупрямился Гарри, - сначала хозяева.
Волдеморт пожал плечами и пошел в дом. Гарри с Драко обменялись недоуменными взглядами и последовали за ним.
Глава 10
«Кажется, мир сошел с ума»
Волдеморт привел их в просторную, круглую комнату. В ней был большой камин, у которого спала Нагайна, любимая змея Волди, несколько кресел и удобный диван.
Драко, увидев змею, отступил на пару шагов, прячась за Гарри.
- О, не бойтесь, Нагайна очень добрая, - сказал Волди, заметив страх Драко.
- Я и не боюсь, - вскинулся Гарри, а затем сказал на парселтанге: - Привет, Нагайна, как дела?
- Отлично, - прошипела змея, - рада видеть тебя, Поттер.
- Не могу сказать о тебе того же, уж прости.
- Бывает, - ничуть не обиделась змея.
- Гарри, в обществе больше двух, говорят вслух, - заметил Волди.
- В смысле? - не въехал Гарри.
- В смысле, завязывай болтать со змеями, когда рядом с тобой есть люди, которые этого не понимают! - пояснил Драко. - Честное слово, Гарри, несколько уроков этикета тебе бы не повредили.
- Малфой, мы помирились несколько минут назад, а ты опять нарываешься! - возмутился Гарри.
- Прости, - сказал Драко, - я больше не буду, Джей, честно.
- Я вам не мешаю? - кашлянул Волди.
- Нисколько, - пожал плечами Гарри и плюхнулся на диван, Драко тут же плюхнулся рядом. - Так, зачем звал? Зачем было похищать Лунну? Кстати, где она?
- О, не волнуйся, она в саду, - отмахнулся Волди, - ищет каких-то нарглов. Я не стал ей говорить, что они вымерли еще два века назад.
- Так они существуют? - удивился Гарри. - В смысле, существовали?
- Да, они были очень милыми зверушками, правда, озорными, - улыбнулся Волди.
- Слушай, Том, если это должна была быть улыбка, то я не понял, - сказал Гарри, а «улыбка» Волди потухла, - я вообще не понимаю, зачем ты меня позвал.
- Я подумал, что пришло время нам с тобой выяснить все до конца.
«Всё, мне крышка, - подумал Гарри. - Прощайте, друзья, мне будет не хватать вас. Мама, папа, ждите, я уже близко. Прости, Драко».
- В каком смысле? - не понял Драко. - Вы же не собираетесь его убивать?
- О, нет, ты что! У меня этого и в планах никогда не было! - отмахнулся Волди. - Что за глупости ты говоришь, мальчик? Хочешь нас еще больше поссорить с Гарри?
Гарри и Драко уставились на Темного Лорда, как на диковинное животное. Настолько редкое, что встретить его в жизни, значит получить возможность умереть с чувством, что видел в этой жизни все.
- Совсем спятил, - пробормотал Гарри, покрутив пальцем у виска. - Волди, что ты опять замышляешь?
- Да, ничего я не замышляю! - обиделся Волди. - Я, вообще, не понимаю, почему все от меня шарахаются? Прихожу к Дамблдору, а он орет не своим голосом, а потом и вовсе Авадой в меня пуляет, хорошо хоть я успел увернуться.
- Действительно, какая удача! - не удержался от ехидства Драко.
- Ты ходил к Дамблдору? Когда? - удивился Гарри.