Граница джунглей

– Я не поняла, что случилось, - пробормотала она, приблизив передатчик на предплечье к губам. - Джон, что там?

– Выдру зацапал здоровенный крокодил! - возбуждённо проорал голос Нортона. - Глазам своим не верю, но факт! Выдру утащил черный кайман - там на поверхности огромное кровавое пятно и ни одной живой души. Похоже, крокодил сейчас лежит под какой-нибудь корягой и обедает нашим Выдрой. Ты не добила Выдру, но нам помогла мать-природа!

Оса вскочила и побежала вперед, подальше от ужасной реки. Пролетела сквозь кусты, исцарапав кожу, промчалась по тропинке и остановилась только на поляне, около палатки. Села на землю, прислонилась к дереву в изнеможении. Дождь разошелся не на шутку - тек по ее лицу, смывая грязь, пот и слезы.

Оса плакала. Плакала и не могла остановиться Она закрыла глаза руками, плечи ее тряслись от рыданий.

– Эй, Оса, чего разнюнилась? - осведомился голос Клопски. - Все отлично, все идет как надо. Выдры больше нет. Не ты его убрала, так эта рептилия, какая нам разница? Ты дала нам обалденный новый материал. Его уже монтируют, через полчаса он пойдет в эфир, и думаю, вся публика встанет на уши. Наши ставки вырастут как минимум вдвое. Не вижу причины для слез.

– Томас, бедный Томас…

– Ты мечтала убить его. Мы только дали тебе шанс осуществить мечту.

– Бедный Томас… Боже, ну почему я такая сволочь? Зачем я сделала это?

– Вот она, женская логика, - резюмировал Урия. - Сперва ты кипишь от ненависти, готова сделать все, что угодно, чтобы сжить человека со свету. А когда он умер, сидишь и льешь слезки.

– Томас был самым лучшим…

– Тогда почему ты хотела его убить?

– Потому и хотела. Это зависть - она лишает человека разума. Какая же я все-таки гнусная тварь…

– Ладно, ты гнусная тварь, - легко согласился Клопски. - Только знаешь, что я тебе скажу, Оса: иди в палатку и страдай там. А то простудишься и сорвешь нам график на завтра. Иди, полежи, отдохни. Через полчаса доставим тебе трейлер со всеми удобствами. И обед, само собой. Хочешь вина, Амаранта? Какое ты предпочитаешь?

– Иди к черту, подонок!

– Это с какой стати я подонок? - без особой обиды поинтересовался Клопски. - После всего, что мы для тебя сделали, что сделал для тебя лично я, вытащив с самого дна…

– Ты подонок и лгун! Все вы лжецы! Откуда здесь взялся кайман?

– Как откуда? Приплыл. Он живет в этой реке - почему бы ему там не жить?

– На острове Унисина нет кайманов и быть не может! И ты не можешь этого не знать!

– В первый раз такое слышу.

– Лжец! Хоть раз в жизни скажи что-нибудь честно!

– Ну ладно, признаюсь. Это не Унисина, а другой остров. Тебя это расстраивает?

– Это вообще не остров! Это амазонская сельва! Можешь пудрить мозги кому другому, только не мне!

– Оса, что ты себе позволяешь? - Урия Клопски проявился в воздухе во всей своей трехмерной красе, сотканной из мириадов пикселов, загремел хорошо поставленным баритоном. - Мне сейчас в эфир выходить, половина галактики ждет моего появления, люди счастливы видеть меня, а ты портишь мне нервы и несешь идиотскую чушь. Тебе нет никакого дела до того, где проходит наше шоу, понятно? Тебе сказали, что это Унисина, значит, это Унисина! Тоже мне, еще одна Выдра нашлась… Гордый народ, дети гор, аймара… Ачачилас, кокодрилос, герильерос, досе апостолос и су пута мадре! Марш в палатку и не высовываться! Все, пока, до завтра!

Клопски моргнул и исчез.