Абдул Каюм, сын Навабхана, уроженец кишлака Сафитчир. Возраст — 55 лет. В настоящее время проживает в родном кишлаке. При Захир-шахе был депутатом парламента. Образование духовное. Женат. Имеет две жены. Настроен против Ахмад Шаха, поскольку является сторонником Захир-шаха, а также из-за убийства Хаджи Ахмад Жана. Пользуется авторитетом в Андарабе, Сафитчире, Хосто-о-Фаранге, Ишкамыше, Кундузе. Относится положительно к Кармалю, народной власти. Он и Кармаль в одно время были депутатами парламента.
Ширага, сын Гулом Хусейнхана, родился в кишлаке Ареф (выше Парьяна, 73 км северо-восточнее Анавы). Командир группы численностью 25 человек. Женат. Родственник Абдул Каюма (женат на сестре Абдул Каюма) и убитого Масудом Хаджи Ахмад Жана. Противник Ахмад Шаха. Сторонник Захир-шаха. Образование духовное. К народной власти лоялен. Богат. В своем районе пользуется авторитетом.
В начале 1984 года по настоятельным просьбам афганского руководства в Москве приняли решение в очередной раз начать крупномасштабные боевые действия в Панджшере. Цель — нанесение Ахмад Шаху решительного поражения. Эта операция готовилась тщательно и масштабно. Привлекались значительные по составу войска. Корректировку действий и обеспечение взаимодействия всех привлекаемых к операции сил и средств осуществляла Оперативная группа МО СССР в ДРА во главе с Маршалом Советского Союза С.Л.Соколовым.
Из воспоминаний заместителя руководителя Оперативной группы МО СССР в ДРА генерал-полковника В.А.Меримского: