НАЗВАНИЯ НЕКОТОРЫХ ГРУПП И ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ
CEDA (Confederaci'on Espa~nola de Derechas Aut'onomas) – Испанская конфедерация автономных правых (католическая партия)
CNT (Confederaci'on Nacional del Trabajo) – Национальная конфедерация труда (анархо-синдикалистские профсоюзы)
FAI (Federaci'on Anarquista Ib'erica) – Федерация анархистов Иберии
JONS (Juntas de Ofensiva National-Sindicalista) – Хунт национал-синдикалистского наступления, фашисты
POUM (Partido Obrero de Unificaci'on Marxista) – Рабочая партия марксистского единства (троцкисты)
PSUC (Partido Socialista Unificado de Catalu~na) – Объединенная социалистическая партия Каталонии
UGT (Uni'on General de Trabajadores) – Всеобщий союз трудящихся (социалистические профсоюзы)
UME (Uni'on Militar Espa~nola) – Военный союз Испании, группа правых офицеров
UMR (Uni'on Militar Republicana) – Военный союз республики, группа офицеров-республиканцев
Книга первая
ИСТОКИ ВОЙНЫ
Глава 1
Кортесы, парламент Испании, находятся в здании, расположенном на середине склона холма между музеем Прадо и Пуэрта-дель-Соль1. Его двери охраняют бронзовые львы, отлитые из пушек, захваченных во время войны в Марокко. Над коринфскими колоннами здания красуется гранитный фронтон, где фигура Справедливости с надеждой обнимает символ Труда. Сегодня коридоры, отделанные золотом, и салоны кортесов используются только от случая к случаю, когда почтенные сановники формально одобряют декреты главы государства. Тем не менее 16 июня 1936 года к этому зданию в классическом стиле было приковано внимание всей Испании.
Прошло более пяти лет с того дня, когда Альфонс XIII, последний король из рода Бурбонов, оставил трон Испании, чтобы, как он представил свое отречение, избежать бедствий гражданской войны. Этим он хотел поднять свое значение в глазах народа. Пять лет продолжалась непрестанная парламентская активность. До отречения короля восемь лет, с 1923-го по 1931 год, страной правил добродушный военный диктатор Примо де Ривера. Тогда здание кортесов пустовало, как и сегодня. И теперь, в июне 1936 года, парламентская жизнь в Испании, казалось, снова затухала.
На синих скамьях полукруглого зала заседаний кортесов собралась взволнованная группа не старых еще либералов, типичных представителей среднего класса. Честные и интеллигентные люди, они и их сторонники ненавидели насилие.
Они восхищались демократическим путем развития Британии, Франции и Америки. Тем не менее они были одиноки среди своих современников-испанцев, одиноки даже в обществе четырехсот других депутатов, которые сидели и рядом с ними, и стояли наверху, толпясь в переполненном зале заседаний2. Члены правительства отличались фанатизмом, который трудно было представить в странах с практическим образом мышления, хотя и надеялись внедрить его в Испании.