Он с веселой ухмылкой передернул затвор дробовика. Сэм начал переворачивать столы и придвигать их к двери бара. Я бросился ему на помощь. В этот момент из дамской комнаты вышли Моника и Энни Странница (еще одна наша сотрудница, которую я давно не видел). Мне почему-то подумалось, что они устроили тут парное свидание с Кулом и Небраской. Затем я задал себе резонный вопрос: кого сейчас это волнует?
Глаза Моники расширились. Взглянув на чудовищное оружие Чико, она повернулась ко мне.
— Бобби, кого ты привел на хвосте…
— Ту тварь, которая гоняется за мной. Она у ворот подземного гаража. Пытается обойти защитный барьер. Ты, случайно, не знаешь, насколько сильны охранные печати?
Моника была нашим неофициальным энциклопедистом. Она многое знала о здании Эламбры.
— Они могу удержать любого демона.
Подумав секунду, она спросила:
— Твой
— Нет. Но он умеет быстро бегать и прыгать… А что?
— Барьер защищает только два уровня — ворота подземного гаража и первый этаж.
Она еще немного поразмышляла.
— Крыша тоже под охраной. Но насчет всего остального я не уверена.
— Что ты имеешь в виду?
Внезапно я почувствовал, как мое сердце сжали невидимые холодные пальцы.
— Моника, эта тварь может прыгать, как блоха! Гигантская, раскаленная на две тысячи градусов и поедающая людей блоха!
— Толкай, — крикнул Сэм.
Мы завалили переднюю дверь кучей барных столиков на высоких ножках. Баррикада не удержала бы
— Тогда он сможет воспользоваться окнами верхних этажей…
Моника так и не успела закончить свою фразу. Прежде чем в баре погас свет, я увидел, как огромная тварь пробила большое стекло за нашими спинами. Казалось, что в стену врезался реактивный самолет. Разметав стеклянное крошево и обломки кирпичей, в зал влетела черная фигура — достаточно массивная, чтобы заслонить собой звездное небо.
Глава 20
ЗАЩИТНИКИ И КОЛЕСА
Я снова оказался в темном помещении, где со всех сторон звучали выстрелы. По крайней мере, в этот раз стреляли не в меня.
Чико навалился грудью на барную стойку и открыл огонь по устрашающей тени, пробравшейся в зал через окно. Его дробовик оглушительно стрелял в режиме автоматной очереди. Из ствола вырывались всполохи огня. Сэм, стоявший рядом со мной, методично расстреливал тварь из «Моссберга». Все его пули попадали точно в цель. Я слышал вопли других посетителей (Небраски, Энни, Моники и Джимми), но громкие выстрелы не позволяли мне понять, о чем они кричали. Наверное, что-то типа такого: «Ой-ей-ей, черт возьми! Что тут происходит?»
— Энни, за мной! — крикнула Моника, когда
Я не знал, что задумала Моника. Возможно, она пыталась спасти свою жизнь. Мне нужно было прикрыть ее отступление. Когда тварь повернулась к убегавшим женщинам, я начал стрелять в ее отвратительную нечеловеческую физиономию.