Грязный Гарри и Кубок Огня

Я очень рад был вашему последнему письму. Мне приятно, что у вас всё в порядке. У меня тоже дела идут так, что лучше не бывает.

Спасибо, что вы помнили, что я собирался попасть на финал Чемпионата мира по квиддичу. Мне там страшно понравилось, Ирландия выиграла у Болгарии 170:160. Правда, Гермиона пикетировала финал Чемпионата, сидела у входа в лагерь и раздавала листовки, а ночью Пожиратели Смерти устроили шабаш и сожгли нашу палатку, но в целом, мне понравилось.

Главное, что мы вернулись с Чемпионата живыми и здоровыми, а остальное мелочи, правда ведь?

Мне очень жаль, что вы не знаете, в чем состоит сюрприз грядущего учебного года. Передайте мистеру Блэку, что я ни в чем его не подозреваю. Я нисколько не сомневаюсь, что если бы он знал тайну, он бы обязательно поделился ею со мной. Мне тоже жаль, что с Хагрида взяли страшную клятву не разглашать тайну и поэтому он даже вам не открылся, но ведь здоровье Хагрида важнее всяких тайн, правда?

Да и ждать осталось уже недолго. В сентябре в любом случае всё выяснится.

Я думаю, что до начала года что-нибудь придумаю.

Чарльз Уизли обещал мне устроить экскурсию по своему заповеднику и показать драконов, и я после Чемпионата нагло напросился к нему в гости. Так что я сейчас в Румынии, не удивляйтесь.

Мне здесь тоже очень нравится. Драконы классные, их на самом деле легко приручить. Просто надо знать как. Особенно шикарна венгерская хвосторога - это самый полезный вид драконов, если вы знаете. Чарльз считает, что она чем-то похожа на меня, и вообще мы очень подружились.

Я напросился к Чарли еще и потому, что я совершенно уверен, что Чарли что-то о сюрпризе знает, но он молчит как партизан, и почту свою закодировал от случайного прочтения. Когда я пытался читать, то видел только пустой лист бумаги. Здорово заколдовано, никакие чары его не берут, даже Фините Инкантатем. Вы случайно каких-нибудь расколдовок на этот случай не знаете? Мне бы очень помогло.

Но если нет, то и не надо.

Удачного отпуска в Африке.

Ваш Гарри Снейп

Мисс Гермионе Грейнджер

от Деллы Смит

колледж «Салемские ведьмы»

Нью-Йорк

Дорогая Гермиона!

Я пишу тебе от имени всего нашего класса.

Это так здорово - общаться с тобой!!! Даже не верится.

Мы все - твои фанаты!!! Мы в восторге от того, как ты сделала всех на Чемпионате мира по квиддичу. Правильно, надо бороться за свои права! Мы теперь тоже будем так делать и уже планируем сделать пару пикетов.

Гермиона, мы все тебя обожаем. Ты очень красивая, умная и прикольная.

Мы узнали, что ты еще школьница, оказывается, потому что мы видели тебя на Чемпионате и решили, что такие речи, такую политику может толкать только взрослая. А тебе всего 15, ты вундеркинд, это же здорово.

Поэтому мы желаем тебе удачи в Турнире Трех Волшебников. Мы уверены, что именно ты будешь представлять Хогвартс. Мы обязательно приедем на Турнир болеть за тебя!

Гермиона, если тебе что-то понадобится, пиши нам. Я переписываюсь с другими твоими фанатами и знаю, что у тебя очень много друзей в Америке. Не стесняйся, мы будем стоять за тебя горой.