Читаем Gun Work полностью

“Aww, how sweet — you killed him for betraying you. Very macho. You’re such a man, aren’t you? It takes a lot of guts to murder someone that ready to die, doesn’t it?” She sipped her drink. The look of satisfaction, of satiation on her face was enough to make Barney wish he could kill her more than once.

“How long are you going to drag this out?” Barney said.

“I’ve got all the time in the world,” she said. “So do you. I’m enjoying this, and you could too, if you’d just have a drink and relax.”

Her expression, Barney realized, was the one she probably wore while eating up cockfights or pit-bull tournaments. The face with which corrupt Romans watched speared gladiators, or biowar scientists regarded little designer germs reproducing. Not pleasant.

“Turn-down service might be a little upset to find a corpse in the room,” said Barney. “No extra chocolate mint.” Barney could not see her angle. Time was ticking away. What sort of out did she think she had?

“Oh, I see — you think if you can antagonize me, I’ll do something rash. Like charge you in a flurry of high heels and perfume and die a sort of film noir death? Sorry. I’m not built that way. Tell me: What happened to Mister Moraine?”

Barney’s expression told her it was a mystery.

“The blond man Tannenhauser hired to take care of you in Mexico. We had to outsource him; he cost a lot of money.”

Click; recognition. Once Tannenhauser was in the saddle with Erica and Carl had been subtracted, it was child’s play for him to check emergency rooms all over the continent after Barney’s escape, or rather, disposal. Click; the clinica. Click; Dr. Mendez dies after giving up Barney. The imported assassin dies at Mano’s house...

... and click; the plan changes. Barney is left alone, allowed to live, because what has been done to him is so monstrous that he will do Erica the favor of erasing Felix (oops), erasing Carl (check), and cleaning up the Palacio, thereby erasing every footprint that could lead back to Erica. But Erica is stuck with Tannenhauser, who has all the money. Tannenhauser does not get killed in Mexico. But he does the next best thing: He comes to America to join up with Erica under a totally bogus identity, on the run from the crazy gunman who is, according to intel, back in Mexico behind a huge boner of payback and terminating everybody involved in hurting him. According to every register, credit card bill and travel itinerary, Tannenhauser is not in Los Angeles, which makes him especially easy to eliminate a la carte and at sole discretion.

“He got killed,” said Barney of the wordless Mr. Moraine.

“Now you’re getting it. You killed him before he could kill you — very honorable.”

And as the Palacio had burned, that dirtbag Mojica had scampered to the nearest phone to give Tannenhauser the heads-up. Here he comes.

Still, Mojica had been as good as his corrupt word. Barney’s deal was: Tell me where I can find Tannenhauser; do not lie, and you shall go free. Mojica had abided by those terms, which did not prevent him from alerting Tannenhauser. Damn it all, the little weasel had played fair.

“Who killed Sirius?”

Erica’s forehead crinkled. “Who killed who?”

“My partner. At the shooting range.”

“Oh, the bald man? Sorry, bub; no chance for justice there. After Moraine blew it, Tannenhauser decided to actually work, for a change. He had all you guys tracked the second you stepped back into LA. Tanny had enough spine to do the first, but had to hire the second, because he knew you guys would be spooked. More needless expense.”

Armand had smiled, then died, right in front of Barney. Needless expense.

“Don’t you get it?” she said. “There’s no call for all this hairy, erect, masculine gun-waving. Tanny was going to kill you when you showed here, not me — because I’d already be dead. I shot him with that little gun you found in my purse. It was easy, and a little bit exciting.” Almost independently, her left hand had gone down to stroke the inside of her thigh, as though she was experiencing a rush from the recent memory of murder.

“Felix Rainer was in the process of giving me the heave-ho,” she continued. “I was just a boring little employee at a fashion magazine. He was abusive. Carl saved me — he really did.”

“That’s not the way Carl told it.” Barney recalled the epic story of Rafe Torgeson, another presumed abuser from whom Erica needing saving.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика