Читаем Harry Potter and the Methods of Rationality полностью

"- and went on to help seven other students. For which she has earned the first seven Quirrell points awarded to your year. Come forth, Hermione Granger. It is time for the next stage of the game."

Hermione Granger began striding forwards, a mixed look of triumph and apprehension on her face. The Ravenclaws looked on proudly, the Slytherins with glares, and Harry with frank annoyance. Harry had done fine this time. He was probably even in the upper half of the class, now that everyone had been faced with an equally unfamiliar spell and Harry had read all the way through Adalbert Waffling's Magical Theory. And yet Hermione was still doing better.

Somewhere in the back of his mind was the fear that Hermione was simply smarter than him.

But for now Harry was going to pin his hopes on the known facts that (a) Hermione had read a lot more than the standard textbooks and (b) Adalbert Waffling was an uninspired sod who'd written Magical Theory to pander to a school board that didn't think much of eleven-year-olds.

Hermione reached the central dais and stepped up.

"Hermione Granger mastered a completely unfamiliar spell in two minutes, almost a full minute faster than the next runner-up." Professor Quirrell turned slowly in place to look at all the students watching them. "Could Miss Granger's intelligence make her the most dangerous student in the classroom? Well? What do you think?"

No one seemed to be thinking anything at the moment. Even Harry wasn't sure what to say.

"Let's find out, shall we?" said Professor Quirrell. He turned back to Hermione, and gestured toward the wider class. "Select any student you like and cast the Simple Strike Hex on them."

Hermione froze where she stood.

"Come now," Professor Quirrell said smoothly. "You have cast this spell perfectly over fifty times. It is not permanently harmful or even all that painful. It hurts as much as a hard punch and lasts only a few seconds." Professor Quirrell's voice grew harder. "This is a direct order from your professor, Miss Granger. Choose a target and fire a Simple Strike Hex."

Hermione's face was screwed up in horror and her wand was trembling in her hand. Harry's own fingers were clenching his own wand hard in sympathy. Even though he could see what Professor Quirrell was trying to do. Even though he could see the point Professor Quirrell was trying to make.

"If you do not raise your wand and fire, Miss Granger, you will lose a Quirrell point."

Harry stared at Hermione, willing her to look in his direction. His right hand was softly tapping his own chest. Pick me, I'm not afraid...

Hermione's wand twitched in her hand; then her face relaxed, and she lowered her wand to her side.

"No," said Hermione Granger.

Her voice was calm, and even though it wasn't loud, everyone heard it in the silence.

"Then I must deduct one point from you," said Professor Quirrell. "This is a test, and you have failed it."

That reached her. Harry could see it. But she kept her shoulders straight.

Professor Quirrell's voice was sympathetic and seemed to fill the whole room. "Knowing things isn't always enough, Miss Granger. If you cannot give and receive violence on the order of stubbing your toe, then you cannot defend yourself and you will not pass Defence. Please rejoin your classmates."

Hermione walked back towards the Ravenclaw cluster. Her face looked peaceful and Harry, for some odd reason, wanted to start clapping. Even though Professor Quirrell had been right.

"So," Professor Quirrell said. "It becomes clear that Hermione Granger is not the most dangerous student in the classroom. Who do you think might actually be the most dangerous person here? - besides me, of course."

Without even thinking, Harry turned to look at the Slytherin contingent.

"Draco, of the Noble and Most Ancient House of Malfoy," said Professor Quirrell. "It seems that many of your fellow pupils are looking in your direction. Come forth, if you would."

Draco did so, walking with a certain pride in his bearing. He stepped onto the dais and looked up at Professor Quirrell with a smile.

"Mr. Malfoy," Professor Quirrell said. "Fire."

Harry would have tried to stop it if there'd been time but in one smooth motion Draco spun on the Ravenclaw contingent and raised his wand and said "Mahasu!" like it was all one syllable and Hermione was saying "Ow!" and that was that.

"Well struck," said Professor Quirrell. "Two Quirrell points to you. But tell me, why did you target Miss Granger?"

There was a pause.

Finally Draco said, "Because she stood out the most."

Перейти на страницу:

Похожие книги